where Q_H2 is the volumetric hydrog

where Q_H2 is the volumetric hydrogen flow produced by the
plant, m_ bio;daf is themass flow rate of biomass dry and ash free
feeding the plant and HV is the Heating Value (High or Low) of
hydrogen and dry ash free biomass, respectively.
As mentioned above, biomass feedstock and its moisture
content are fixed, so steam flow rate has been changed according
to the value considered for the steam to biomass ratio
(S/B). Under these conditions, the simulations show how the
results depend on this ratio and on the gasification temperature.
Fig. 3 shows that the hydrogen energy ratio (HER) of the
gasifier at each gasification temperature level first increases
and then decreases when S/B is increased. This trend is clearly
shown on the Figure at 750 and 800
C and it is probably present
also at 850
C although the maximum would appear in
this case for higher steam to biomass ratio. At 750
C and
800
C the maximum HER of the gasifier corresponds to S/B ¼ 1.5 (37.5% and 41.0%, respectively). As it is known from the
literature [48e50], the hydrogen yield increases with the
gasification temperature and with the steam to biomass ratio.
The gas yield calculated at T ¼ 800
C and S/B ¼ 1.5 is 1.3 Nm3/
kg.
The catalytic filter candles (Fig. 4) improve the HER. This is
because methane steam reforming, tar steam reforming and
water gas shift reactions occur inside the candles [36]. The
steam reforming reactions are enhanced at high temperature,
whereas the water gas shift thermodynamic equilibrium is
more favourable at low temperature.
Therefore, as shown in Table 2, gas quality and gas yield
(1.9 Nm3/kg) increase. Increasing the steam to biomass ratio
reduces the methane concentration and also the temperature
at the candle outlet, because endothermic reforming reactions
occur inside the candles. However, the carbon monoxide
concentration increases less than proportionally to the
methane reacted: this behaviour is expected, because inside
the candles the water gas shift reaction also occurs, which is
enhanced at low temperature, whereas methane is preferentially
reformed when the operating temperature is increased.
Tar concentrations are predicted to be negligible in the candles
output.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

where Q_H2 is the volumetric hydrogen flow produced by theplant, m_ bio;daf is themass flow rate of biomass dry and ash freefeeding the plant and HV is the Heating Value (High or Low) ofhydrogen and dry ash free biomass, respectively.As mentioned above, biomass feedstock and its moisturecontent are fixed, so steam flow rate has been changed accordingto the value considered for the steam to biomass ratio(S/B). Under these conditions, the simulations show how theresults depend on this ratio and on the gasification temperature.Fig. 3 shows that the hydrogen energy ratio (HER) of thegasifier at each gasification temperature level first increasesand then decreases when S/B is increased. This trend is clearlyshown on the Figure at 750 and 800
C and it is probably presentalso at 850
C although the maximum would appear inthis case for higher steam to biomass ratio. At 750
C and800
C the maximum HER of the gasifier corresponds to S/B ¼ 1.5 (37.5% and 41.0%, respectively). As it is known from theliterature [48e50], the hydrogen yield increases with thegasification temperature and with the steam to biomass ratio.The gas yield calculated at T ¼ 800
C and S/B ¼ 1.5 is 1.3 Nm3/kg.The catalytic filter candles (Fig. 4) improve the HER. This isbecause methane steam reforming, tar steam reforming andwater gas shift reactions occur inside the candles [36]. Thesteam reforming reactions are enhanced at high temperature,ในขณะที่ก๊าซน้ำกะทางอุณหพลศาสตร์ สมดุลคือดีมากที่อุณหภูมิต่ำดังนั้น ดังแสดงในตารางที่ 2 ก๊าซและก๊าซคุณภาพผลผลิต(1.9 Nm3 กิโลกรัม) เพิ่มขึ้น เพิ่มไอน้ำอัตราส่วนชีวมวลช่วยลดความเข้มข้นของมีเทน และอุณหภูมิที่ปลั๊กเทียน เนื่องจากปฏิรูปปฏิกิริยาดูดความร้อนเกิดขึ้นภายในเทียน อย่างไรก็ตาม คาร์บอนมอนอกไซด์เพิ่มความเข้มข้นที่น้อยกว่าตามสัดส่วนปฏิกิริยามีเทน: พฤติกรรมนี้คาดว่า เนื่องจากภายในเทียนน้ำก๊าซกะปฏิกิริยาเกิดขึ้น ซึ่งเป็นเพิ่มขึ้นที่อุณหภูมิต่ำ มีเทนเป็นพิเศษขึ้นเมื่ออุณหภูมิการทำงานจะเพิ่มขึ้นความเข้มข้นของน้ำมันคาดว่า จะเป็นเล็กน้อยในเทียนผลผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ Q_H2 เป็นปริมาตรการไหลของไฮโดรเจนที่ผลิตโดย
โรงงาน m_ ชีวภาพ; DAF เป็นอัตราการไหลของสารชีวมวล themass แห้งและเถ้าฟรี
อาหารพืชและ HV คือค่าความร้อน (สูงหรือต่ำ) ของ
ไฮโดรเจนและเถ้าชีวมวลแห้งฟรีตามลำดับ
ดังกล่าวข้างต้นวัตถุดิบชีวมวลและความชื้นของ
เนื้อหาได้รับการแก้ไขเพื่อให้อัตราการไหลของไอน้ำที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงได้ตาม
มูลค่าการพิจารณาสำหรับการอบไอน้ำชีวมวลอัตราส่วน
(S / B) ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้จำลองแสดงให้เห็นว่า
ผลขึ้นอยู่กับอัตราส่วนนี้และอยู่กับอุณหภูมิก๊าซ.
รูป 3 แสดงให้เห็นว่าอัตราการใช้พลังงานไฮโดรเจน (เธอ) ของ
gasifier ก๊าซในแต่ละระดับอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรก
และจากนั้นจะลดลงเมื่อ S / B จะเพิ่มขึ้น แนวโน้มนี้จะเห็นได้ชัด
ที่แสดงในรูปที่ 750 และ 800 องศาเซลเซียสและมันอาจจะเป็นในปัจจุบัน
ยังอยู่ในระดับ 850 องศาเซลเซียสแม้ว่าสูงสุดจะปรากฏขึ้นใน
กรณีนี้สำหรับการอบไอน้ำที่สูงขึ้นเพื่อชีวมวลอัตราส่วน 750 องศาและ
800 องศาเซลเซียสสูงสุดของเธอ gasifier สอดคล้องกับ S / B ¼ 1.5 (37.5% และ 41.0% ตามลำดับ) เป็นที่รู้จักกันจาก
วรรณกรรม [48e50] ไฮโดรเจนเพิ่มผลผลิตที่มี
อุณหภูมิก๊าซและไอน้ำชีวมวลอัตราส่วน.
ผลผลิตก๊าซคำนวณที่ t ¼ 800? C และ S / B ¼ 1.5 เป็น 1.3 Nm 3 /
กก.
เทียนกรองตัวเร่งปฏิกิริยา (รูปที่. 4) ปรับปรุงเธอ นี้เป็น
เพราะไอน้ำก๊าซมีเทนปฏิรูป tar อบไอน้ำการปฏิรูปและ
ปฏิกิริยากะก๊าซน้ำเกิดขึ้นภายในเทียน [36]
อบไอน้ำปฏิรูปปฏิกิริยาจะเพิ่มขึ้นที่อุณหภูมิสูง
ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงก๊าซน้ำสมดุลทางอุณหพลศาสตร์เป็น
ที่นิยมมากที่อุณหภูมิต่ำ.
ดังนั้นดังแสดงในตารางที่ 2, ที่มีคุณภาพและผลผลิตก๊าซก๊าซ
(1.9 Nm 3 / กิโลกรัม) เพิ่มขึ้น การเพิ่มขึ้นของไอน้ำชีวมวลอัตราส่วน
ลดความเข้มข้นของก๊าซมีเทนและอุณหภูมิ
ที่ร้านเทียนเพราะปฏิกิริยาปฏิรูปดูดความร้อน
ที่เกิดขึ้นภายในเทียน อย่างไรก็ตามก๊าซคาร์บอนมอนออกไซด์
ความเข้มข้นเพิ่มขึ้นน้อยกว่าสัดส่วนกับ
ก๊าซมีเทนมีปฏิกิริยาตอบสนองพฤติกรรมนี้คาดว่าเพราะภายใน
เทียนปฏิกิริยาน้ำกะก๊าซยังเกิดขึ้นซึ่งจะ
เพิ่มขึ้นที่อุณหภูมิต่ำในขณะที่ก๊าซมีเทนเป็นพิเศษ
กลับเนื้อกลับตัวเมื่ออุณหภูมิในการทำงานที่เพิ่มขึ้น .
ความเข้มข้นต้าที่คาดว่าจะมีเพียงเล็กน้อยในเทียน
เอาท์พุท