about the most significant influenc

about the most significant influences on urban expansion and
land use change in China (Lai et al., 2008; Lin & Ho, 2005; Wei &
Ye, 2014; Wu & Yeh, 1997; Yue, Fan, & Wei, 2014).
As illustrated in Fig. 2, the establishment of the market economic
system has accelerated the distribution of land and the
flow of capital, labor and other production elements, which has, in
turn, changed the process of land development in Chinese cities.
Coincidentally, the opening door policy has stimulated the growth
of foreign direct investment (FDI). Development zones and industrial
parks are the most popular destinations, and have also
restructured urban space (Liu et al., 2005; Ma, 2004). Meanwhile,
the tax reform established in 1994 decentralized fiscal responsibilities
and intensified the fiscal pressure of local governments.
A local municipal government is now required to source its
own funding for infrastructure projects, schools, and most of its
welfare programs. The financial pressure on municipal government
is, therefore, growing significantly (Zhang, 2000). What's
more, the growth of urban population, an enormous demand for
housing and increasing construction activities have pushed local
governments to acquire more land for development. Thus, both
“push” and “pull” forces have driven local government to
restructure land use patterns and occupy arable land for urban
development (Zhang, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับอิทธิพลสำคัญในการขยายเขตเมือง และเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินในจีน (ลาย et al. 2008 หลินและโฮจิมินห์ 2005 Wei และเย่ 2014 วูและ Yeh, 1997 ยิว พัดลม & Wei, 2014)แสดงในรูป 2 การจัดตั้งตลาดเศรษฐกิจระบบมีการเร่งรัดการกระจายที่ดินและกระแสทุน แรงงาน และองค์ ประกอบอื่น ๆ การผลิต ซึ่งมี ในเปิด เปลี่ยนกระบวนการในการพัฒนาที่ดินในเมืองจีนบังเอิญ การเปิดนโยบายประตูได้กระตุ้นการเจริญเติบโตการลงทุน (FDI) พัฒนาเขตการค้าและอุตสาหกรรมสวนนิยมมากที่สุด และยังมีพื้นที่เมืองอย (Liu et al. 2005 Ma, 2004) ในขณะเดียวกันการปฏิรูปภาษีที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1994 แบบกระจายศูนย์ความรับผิดชอบทางการเงินและแรงกดดันทางการเงินของรัฐบาลท้องถิ่นที่รุนแรงรัฐบาลเทศบาลท้องถิ่นขณะนี้ต้องการแหล่งที่มาของเองทุนโครงสร้างพื้นฐาน โรงเรียน และส่วนใหญ่ของสวัสดิการสังคม ความดันทางการเงินในเทศบาลมี ดังนั้น การเติบโตอย่างมีนัยสำคัญ (เตียว 2000) สิ่งของมากขึ้น การเจริญเติบโตของประชากรในเมือง ความต้องการอย่างมากที่อยู่อาศัย และกิจกรรมก่อสร้างที่เพิ่มขึ้นได้ผลักดันท้องถิ่นรัฐบาลเพื่อซื้อที่ดินเพิ่มเติมเพื่อการพัฒนา ดังนั้น ทั้งสอง"กด" และ "ดึง" ขับรัฐบาลท้องถิ่นปรับโครงสร้างรูปแบบการใช้ที่ดิน และการครอบครองที่ดินทำกินในเมืองพัฒนา (เตียว 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับอิทธิพลที่สำคัญที่สุดในการขยายตัวของเมืองและ
การเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินในประเทศจีน (Lai et al, 2008;. หลิน & โฮ 2005; & Wei
Ye 2014; Wu & Yeh, 1997; Yue, พัดลม, & Wei 2014)
ดังแสดงในรูปที่ 2 สถานประกอบการของเศรษฐกิจตลาด
ระบบที่มีการเร่งการกระจายของที่ดินและการ
ไหลเวียนของเงินทุนแรงงานและองค์ประกอบการผลิตอื่น ๆ ซึ่งมีใน
ทางกลับกันการเปลี่ยนแปลงกระบวนการของการพัฒนาที่ดินในเมืองจีน.
บังเอิญนโยบายเปิดประตูได้ กระตุ้นการเจริญเติบโต
ของการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) เขตพัฒนาอุตสาหกรรมและ
สวนสาธารณะเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมมากที่สุดและนอกจากนี้ยังมี
การปรับโครงสร้างหนี้พื้นที่เมือง (Liu et al, 2005; Ma., 2004) ในขณะที่
การปฏิรูปภาษีที่จัดตั้งขึ้นในปี 1994 ความรับผิดชอบทางการคลังการกระจายอำนาจ
และทวีความรุนแรงมากความดันการคลังของรัฐบาลท้องถิ่น.
รัฐบาลท้องถิ่นเทศบาลอยู่ในขณะนี้จำเป็นต้องแหล่งที่มาของ
เงินทุนของตัวเองสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐาน, โรงเรียน, และส่วนใหญ่ของ
โปรแกรมสวัสดิการ ความกดดันทางการเงินเกี่ยวกับรัฐบาลแห่งชาติ
จึงเจริญเติบโตอย่างมีนัยสำคัญ (Zhang, 2000) มีอะไร
มากขึ้นการเจริญเติบโตของประชากรในเมืองซึ่งเป็นความต้องการอย่างมากสำหรับ
ที่อยู่อาศัยและการเพิ่มกิจกรรมการก่อสร้างได้ผลักดันให้ท้องถิ่น
รัฐบาลเพื่อซื้อที่ดินเพิ่มเติมสำหรับการพัฒนา ดังนั้นทั้ง
"ดัน" และ "ดึง" กองกำลังมีการขับเคลื่อนของรัฐบาลท้องถิ่นในการ
ปรับโครงสร้างและรูปแบบการใช้ที่ดินและการครอบครองที่ดินทำกินสำหรับเมือง
พัฒนา (Zhang, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับอิทธิพลที่สำคัญที่สุดในการขยายตัวและเมืองการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินในจีน ( ลาย et al . , 2008 ; หลินเว่ย & & โฮ , 2005ท่าน 2014 ; อู๋ & เย , 1997 ; Yue , พัดลม , และ Wei , 2014 )ตามที่แสดงในรูปที่ 2 , สถานประกอบการของตลาดเศรษฐกิจระบบที่มีการเร่งการกระจายที่ดินและการไหลของทุน แรงงาน และองค์ประกอบอื่น ๆซึ่งมีการผลิตในเปลี่ยน , เปลี่ยนกระบวนการของการพัฒนาที่ดินในเมืองจีนบังเอิญเปิดประตูมีนโยบายกระตุ้นการเจริญเติบโตการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ ( FDI ) และเขตพัฒนาอุตสาหกรรมสวนสาธารณะเป็นสถานที่ที่เป็นที่นิยมมากที่สุด และยังปรับปรุงพื้นที่เมือง ( Liu et al . , 2005 ; ma , 2004 ) ในขณะเดียวกันการปฏิรูปภาษีก่อตั้งขึ้นในปี 1994 กระจายอำนาจการคลัง ความรับผิดชอบและความดันด้านการคลังของรัฐบาลท้องถิ่นมากขึ้นเทศบาลท้องถิ่นขณะนี้รัฐบาลต้องแหล่งที่มาของทุนเองสำหรับโครงสร้างพื้นฐานของโครงการ และส่วนใหญ่ของโรงเรียนโปรแกรมสวัสดิการ แรงกดดันทางการเงินของรัฐบาลเทศบาลจึงเติบโตอย่างมีนัยสำคัญ ( Zhang , 2000 ) อะไรคือมากขึ้น การเติบโตของประชากรในเมืองใหญ่ , อุปสงค์ที่อยู่อาศัยและการเพิ่มกิจกรรมก่อสร้างได้ผลักดันให้ท้องถิ่นรัฐบาลจะซื้อที่ดินเพิ่มเติมเพื่อพัฒนา ดังนั้น ทั้ง" ดัน " และ " ดึง " กองกำลังขับไล่รัฐบาลท้องถิ่นปรับโครงสร้างรูปแบบการใช้ที่ดินและครอบครองที่ดินเพาะปลูกสำหรับเมืองการพัฒนา ( Zhang , 2000 )