i think because 500m is the best range for spreading the TB disease .
thats why he wants to see if there is another point inside the buffer, so it means , the second point is affected by first point
its about the range of spreading TB disease .. some regions have different environment .. such as humidity, wind, climate bla bla .. so it make the range of spreading will be different