The magnitudes of these predicted g

The magnitudes of these predicted growing season changes indicate potential shifts in climate maturity types for many regions at or near a given threshold of ripening potential for varieties currently grown in that region (Table I). For example, if a wine region with a mean growing season average temperature of 14◦C (cool climate) warms by 1.5◦C, then that region is climatically more con- ducive to ripening some varieties (intermediate maturity group), while potentially less so for those that are currently being grown. If the magnitude of the warming is 2◦C or larger, then a region may potentially shift into another climate matu- rity type (e.g., from intermediate to warm). While the range of potential varieties that a region can ripen will expand in many cases, if a region is a hot climate maturity type and warms beyond what is considered viable, then grape growing becomes challenging and maybe even impossible. In addition, Table V shows that many of the wine regions/categories of wine are at or near their optimum growing season temperature and further increases, as predicted during for 2000– 2049, will place some regions outside their theoretical optimum growing season climate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Magnitudes เหล่านี้ทำนายการเปลี่ยนแปลงฤดูกาลเติบโตบ่งชี้ศักยภาพกะในครบกำหนดสภาพภูมิอากาศในหลายภูมิภาคที่ หรือ ใกล้ขีดเริ่มของ ripening ศักยภาพสำหรับพันธุ์ที่ปลูกอยู่ในภูมิภาคที่กำหนด (ตารางฉัน) ตัวอย่าง ถ้าภูมิภาคไวน์กับฤดูกาลเติบโตเฉลี่ยเฉลี่ยอุณหภูมิ warms (เย็นอากาศ) 14◦C โดย 1.5◦C แล้วอยู่ climatically เพิ่มเติมแอร์-ducive การ ripening บางสายพันธุ์ (ครบกำหนดกลางกลุ่ม), อาจน้อยกว่าดังนั้นสำหรับผู้ ที่กำลังจะปลูก ถ้าขนาดของร้อน 2◦C ใหญ่ แล้วภูมิภาคอาจอาจเลื่อนไปอีกอากาศ matu rity ชนิด จากปานกลางอุ่น) ในขณะที่ช่วงของสายพันธุ์ที่เป็นไปได้ที่ภูมิภาคสามารถสุกงอมจะขยายในหลายกรณี ถ้าภูมิภาคชนิดครบกำหนดสภาพอากาศร้อน และ warms เกินอะไรถือว่าทำงานได้ แล้วปลูกองุ่นจะท้าทาย และบางทีแม้ไม่ ตาราง V แสดงว่า หลายภูมิภาค/ประเภทไวน์ไวน์ หรือใกล้ความเจริญเติบโตอุณหภูมิฤดูกาลที่เหมาะสม และเพิ่มเติม ขึ้น เป็นที่คาดการณ์ในระหว่าง 2000-2049 สำหรับจะทำบางภูมิภาคนอกของทฤษฎีเหมาะสมเติบโตฤดูกาลสภาพอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนาดของการเปลี่ยนแปลงฤดูการเจริญเติบโตที่คาดการณ์เหล่านี้บ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้นในรูปแบบที่ครบกำหนดสภาพภูมิอากาศสำหรับภูมิภาคจำนวนมากในหรือใกล้กับเกณฑ์ที่กำหนดของสุกที่มีศักยภาพสำหรับสายพันธุ์ที่ปลูกในขณะนี้ในพื้นที่ที่ (ตารางที่ I) ตัวอย่างเช่นถ้าไวน์มีค่าเฉลี่ยการเติบโตฤดูกาลอุณหภูมิเฉลี่ยของ14◦C (อากาศเย็น) อุ่นโดย1.5◦Cแล้วภูมิภาคท​​ี่มีภูมิประเทศทำาเพิ่มเติม ducive จะสุกบางชนิด (ครบกำหนดกลุ่มระดับกลาง) ในขณะที่อาจเกิดขึ้นน้อย ดังนั้นสำหรับผู้ที่กำลังมีการเติบโตขึ้น ถ้าขนาดของภาวะโลกร้อนที่เป็น2◦Cหรือมีขนาดใหญ่แล้วพื้นที่ที่อาจเปลี่ยนเป็นชนิดรักษาความ matu- สภาพภูมิอากาศอื่น (เช่นจากกลางเพื่อให้ความอบอุ่น) ในขณะที่ช่วงของสายพันธุ์ที่มีศักยภาพที่ภูมิภาคสามารถทำให้สุกจะขยายตัวในหลายกรณีถ้าเป็นภูมิภาคท​​ี่เป็นชนิดที่ครบกำหนดสภาพภูมิอากาศร้อนและอุ่นเกินกว่าสิ่งที่ถือว่าเป็นที่ทำงานได้แล้วองุ่นเจริญเติบโตกลายเป็นความท้าทายและอาจจะเป็นไปไม่ได้ นอกจากนี้ตาราง V แสดงให้เห็นว่าหลายภูมิภาคไวน์ / ประเภทของไวน์หรือใกล้อุณหภูมิฤดูปลูกที่เหมาะสมและเพิ่มขึ้นต่อเป็นที่คาดการณ์ในช่วงสำหรับ 2000- 2049 จะวางพื้นที่บางส่วนนอกที่ดีที่สุดของพวกเขาในทางทฤษฎีสภาพภูมิอากาศฤดูปลูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนาดของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้คาดการณ์ฤดูแสดงศักยภาพในประเภทอายุกะสภาพภูมิอากาศในภูมิภาคหลายที่หรือใกล้สุกให้เกณฑ์ศักยภาพของพันธุ์ที่ปลูกในพื้นที่ที่ปัจจุบัน ( โต๊ะผม ) ตัวอย่างเช่น ถ้าเป็นเขตไวน์กับหมายถึงฤดูปลูกมีอุณหภูมิเฉลี่ย 14 ◦ C ( อากาศเย็น ) อุ่น 1.5 ◦ Cแล้วพื้นที่ที่เป็น climatically มากกว่าคอน - ducive ที่จะสุกบางพันธุ์ ( กลุ่มวุฒิภาวะระดับกลาง ) ในขณะที่อาจน้อยลง ดังนั้นสำหรับผู้ที่กำลังโต ถ้าขนาดของภาวะโลกร้อนคือ 2 ◦ C หรือใหญ่กว่า แล้วเขตอาจเปลี่ยนเป็นชนิดอื่น - ภูมิอากาศมาตูบความเหมือน ( เช่นจากกลางอบอุ่น )ในขณะที่ช่วงของสายพันธุ์ที่มีศักยภาพในภูมิภาคสามารถบ่มจะขยายในหลายกรณี ถ้าในเขตภูมิอากาศร้อนและวุฒิภาวะประเภทอุ่นเกินกว่าสิ่งที่ถือว่าใช้การได้ แล้วองุ่นเติบโตกลายเป็นความท้าทายและอาจเป็นไปไม่ได้ นอกจากนี้ ตารางที่ 5 แสดงให้เห็นว่าจำนวนมากของไวน์ภูมิภาค / ประเภทของไวน์ที่อุณหภูมิที่เหมาะสม หรือ ใกล้ ของฤดูปลูกและเพิ่มเพิ่มเติมอย่างที่คาดไว้ในช่วง 2 , 000 – 1945 , สถานที่บางพื้นที่ด้านนอกของฤดูปลูกที่เหมาะสมตามสภาพอากาศ