LC–GC transfer occurred through the

LC–GC transfer occurred through the Y-interface based on the
retention gap technique and partially concurrent eluent evaporation.
A 10 m  0.53 mm i.d. uncoated, deactivated precolumn was
connected by a steel T-piece union to the solvent vapour exit
(SVE) and a 15 m  0.25 mm i.d. separation column coated with
a 0.15 lm film of PS-255 (1% vinyl, 99% methylpolysiloxane)
(Mega, Legnano, Italy). A rapid oven gradient (40 C min
1) starting
from 55 up to 350 C was used for GC analysis (Barp et al., 2013).
The FID and the SVE were heated at 360 and 140 C, respectively.
After the transfer, the LC column was backflushed (dichloromethane)
and reconditioned prior to the subsequent injection.
The data were acquired and processed by ExaChrom software
(Brechbühler, Switzerland). The MOSH area was determined by
the integration of the whole hump of largely unresolved peaks,
subtracted from the endogenous n-alkanes. All sharp peaks standing
at the top of the MOAH hump were subtracted from the total
area. Quantification was based on internal standards or on external
standard, when the presence of sample components co-eluting
with the standards was suspected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

LC-GC โอนย้ายเกิดขึ้นผ่าน Y-ติดต่อตามรักษาช่องว่างของเทคนิคและระเหย eluent บางส่วนพร้อมกันมีเป็น 10 มม. 0.53 เมตรประชาชนเคลือบ ปิด precolumnเชื่อมต่อ โดยสหภาพแรงงานชิ้นส่วน T เหล็กเพื่อออกไอตัวทำละลาย(SVE) และแยกคอลัมน์ประชาชน 15 m 0.25 มม.เคลือบด้วยคราบ lm 0.15 PS-255 (ไวนิล 1%, 99% methylpolysiloxane)(ร็อค Legnano อิตาลี) การไล่ระดับสี (40 C นาที 1) เตาอบอย่างรวดเร็วเริ่มต้นจาก 55 ถึง 350 C ถูกใช้สำหรับวิเคราะห์ GC (Barp et al., 2013)การสลักและ SVE ถูกประกอบที่ 360 และ 140 C ตามลำดับหลังจากการโอนย้าย LC คอลัมน์ถูก backflushed (dichloromethane)และก่อนการฉีดต่อมา reconditionedข้อมูลได้มา และประมวลผล โดยซอฟต์แวร์ ExaChrom(Brechbühler สวิตเซอร์แลนด์) ตั้ง MOSH ถูกกำหนดโดยรวมของหลังเต่าทั้งหมดของยอดเขาส่วนใหญ่ยังหักออกจาก endogenous n-alkanes ทั้งหมดคมชัดยอดยืนด้านบนของหลังเต่า MOAH ถูกหักออกจากยอดรวมที่ตั้ง นับได้ตามมาตรฐานภายใน หรือภายนอกเมื่อมาตรฐาน สถานะของคอมโพเนนต์ตัวอย่างร่วม elutingมาตรฐานถูกสงสัยว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอน LC-GC เกิดขึ้นผ่าน Y
อินเตอร์เฟซบนพื้นฐานของเทคนิคการเก็บรักษาและช่องว่างบางส่วนระเหยชะพร้อมกัน.
10 m? 0.53 มมรหัสเคลือบผิวปิดการใช้งาน precolumn
ถูกเชื่อมต่อกันด้วยเหล็กสหภาพT-ชิ้นออกจากไอตัวทำละลาย
(SVE) และ 15 เมตร? 0.25
มมคอลัมน์แยกรหัสเคลือบด้วยฟิล์มLM 0.15 ของ PS-255 (ไวนิล 1%, 99% methylpolysiloxane)
(ล้าน Legnano, อิตาลี) การไล่ระดับสีอย่างรวดเร็วเตาอบ (40? C นาที? 1)
เริ่มตั้งแต่55 ถึง 350 องศาเซลเซียสถูกนำมาใช้สำหรับการวิเคราะห์ GC (Barp et al., 2013).
FID และ SVE ถูกความร้อนที่ 360 และ 140 องศาเซลเซียสตามลำดับ
หลังจากโอนคอลัมน์ LC ถูกแบคฟลัช (ไดคลอโรมีเทน)
และปรับสภาพก่อนที่จะมีการฉีดที่ตามมา.
ข้อมูลที่ได้มาและการประมวลผลโดยซอฟต์แวร์ ExaChrom
(Brechbühlerวิตเซอร์แลนด์) พื้นที่ร็อกถูกกำหนดโดยการรวมกลุ่มของโคกทั้งของยอดเขายังไม่ได้แก้ไขส่วนใหญ่หักออกจากn-alkanes ภายนอก ทุกยอดคมยืนอยู่ที่ด้านบนของโคก MOAH ที่ถูกหักออกจากจำนวนพื้นที่ ปริมาณอยู่บนพื้นฐานของมาตรฐานภายในหรือภายนอกมาตรฐานเมื่อการปรากฏตัวขององค์ประกอบตัวอย่างร่วม eluting มาตรฐานที่ถูกสงสัยว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอล– GC โอนเกิดขึ้นผ่าน y-interface ขึ้นอยู่กับเทคนิคและการรักษา
ช่องว่างบางส่วนระเหยตัว .
10 M  0.53 มิลลิเมตร ใช้บัตรประจำตัวเคลือบผิว , precolumn คือ
เชื่อมต่อด้วยเหล็ก t-piece สหภาพเพื่อละลายไอออก
( ถึง ) และ 15 เมตร  0.25 มม. เคลือบด้วยการแยกคอลัมน์ ID 0.15 โดยภาพยนตร์ของ ps-255 ( 1% ไวนิล 99 % methylpolysiloxane )
( Mega , เลกนาโน , อิตาลี )การไล่ระดับสีเตาอบอย่างรวดเร็ว ( 40  C มิน

1 ) เริ่มจาก 55 ถึง 350  C วิเคราะห์ GC ( barp et al . , 2013 ) .
สลักและถึง 360 องศา และ  ได้รับอุณหภูมิ 140 องศาเซลเซียส
หลังการโอน LC คอลัมน์ backflushed ( ไดคลอโรมีเทน )
และ reconditioned ก่อนที่จะฉีดที่ตามมา .
ข้อมูลได้มาประมวลผล exachrom ซอฟต์แวร์
( brechb ü hler , สวิตเซอร์แลนด์ )พื้นที่มอชถูกกําหนดโดย
บูรณาการของหนอกทั้งยอดส่วนใหญ่ได้รับการแก้ไข
หักออกจาก n-alkanes กรมการฝึกหัดครู . ยอดเขาแหลม ยืนอยู่
ที่ด้านบนของ moah ก้นถูกหักออกจากพื้นที่ทั้งหมด

ปริมาณขึ้นอยู่กับมาตรฐานภายในหรือบนมาตรฐานภายนอก
เมื่อมีตัวอย่างชิ้นส่วน Co hexane
กับมาตรฐานคือผู้ต้องสงสัย