In the skill-based mode, the indivi

In the skill-based mode, the individual is able to function very effectively by using ‘pre-programmed’ sequences of behavior which do not require much conscious control. It is only occasionally necessary to check on progress at particular points when operating in this mode. The price to be paid for this economy of effort is that strong habits can take over when attention to checks is diverted by distractions, and when unfamiliar activities are embedded in a familiar context. This type of slip is called a ‘strong but wrong’ error.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโหมดทักษะพื้นฐาน แต่ละบุคคลจะสามารถทำงานอย่างมีประสิทธิภาพ โดยใช้ 'ก่อนโปรแกรม' ลำดับของพฤติกรรมที่ไม่ต้องควบคุมสติมาก เท่านั้นบางครั้งจำเป็นต้องตรวจสอบความคืบหน้าเฉพาะจุดเมื่อทำงานในโหมดนี้ ราคาที่ต้องชำระสำหรับเศรษฐกิจของความพยายามนี้เป็นว่า นิสัยแข็งแกร่งสามารถใช้เวลามากกว่าเมื่อถูกเบี่ยงเบนความสนใจในการตรวจสอบจากการรบกวน และเมื่อฝังกิจกรรมที่ไม่คุ้นเคยในบริบทคุ้นเคย บันทึกชนิดนี้เรียกว่าข้อผิดพลาด 'แข็งแกร่ง แต่ไม่ถูกต้อง'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโหมดทักษะพื้นฐานบุคคลที่สามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยใช้ 'ก่อนโปรแกรม' ลำดับของพฤติกรรมซึ่งไม่จำเป็นต้องควบคุมสติมาก มันเป็นเพียงบางครั้งจำเป็นต้องตรวจสอบความคืบหน้าในที่จุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทำงานในโหมดนี้ ราคาที่จะต้องจ่ายสำหรับเศรษฐกิจของความพยายามนี้คือนิสัยที่แข็งแกร่งสามารถใช้เวลามากกว่าเมื่อความสนใจไปที่การตรวจสอบถูกเบี่ยงเบนโดยการรบกวนและเมื่อมีกิจกรรมที่ไม่คุ้นเคยที่ฝังตัวอยู่ในบริบทที่คุ้นเคย ประเภทของใบนี้เรียกว่า 'ที่แข็งแกร่ง แต่ผิดข้อผิดพลาด