The continuous increase in the pric

The continuous increase in the price of fossil fuels, the
uncertainty of their supply due to political conflicts and the
need to protect the planet from the climatic changes caused
by the emission of greenhouse gases from burning them, has
led to the search of renewable fuels. Such fuels are biodiesel
and ethanol derived from plants. Biodiesel comes from
esterification of plant oils extracted from seeds, while ethanol
is alcohol produced by fermentation of plant biomass containing
starch or sugars [5].
The usual sources of raw material for alcohol production
from starch are cereal grains such as corn, wheat, barley,
sorghum grains, etc. Other types of starch are available from
potatoes [3], Jerusalem artichokes and other high-starch
vegetables like cassava.
It is possible, however, to make alcohol from sugarproducing
plants such as sugar beets, sugarcane, sweet
sorghum, fruits, and others.
A fourth source of fermentable materials is cellulose, as
found in wood and other plant stems. Although the technology
to create cellulosic ethanol is available today, some
years of further research will be needed before it can be fully
commercialized and marketed at competitive prices.
The availability of fermentable biomass is restricted in
Cyprus and other Mediterranean countries, due to the lack of
water for the irrigation of the crops and also due to the lack of
good agricultural land. The production of plants for biofuel
production is therefore competing to the production of animal
feed. The best way would be therefore to cultivate a plant that
does not interfere with animal feed production and has
minimal water needs, utilizing the currently fallow, degraded
and marginal lands that would be available taking of course
into consideration the need to protect the pastures and the
diversity of plant species and the availability of treated water
for irrigation. Such a plant seems to be Ferula communis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในราคาของเชื้อเพลิงฟอสซิล การความไม่แน่นอนของพวกเขาเนื่องจากความขัดแย้งทางการเมืองและต้องปกป้องโลกจากการเปลี่ยนแปลง climatic เกิดโดยปล่อยก๊าซของก๊าซเรือนกระจกจากการเผาไหม้พวกเขา ได้นำไปสู่การค้นหาเชื้อเพลิงทดแทน ไบโอดีเซลเป็นเชื้อเพลิงดังกล่าวและเอทานอลได้มาจากพืช ไบโอดีเซลมาจากesterification ของน้ำมันพืชที่สกัดจากเมล็ดพืช ในขณะที่เอทานอลผลิตแอลกอฮอล์ โดยการหมักพืชชีวมวลที่ประกอบด้วยแป้งหรือน้ำตาล [5]ปกติแหล่งของวัตถุดิบในการผลิตแอลกอฮอล์จากแป้งมีแป้งจากธัญพืชเช่นข้าวโพด ข้าวสาลี ข้าว บาร์เลย์ข้าวฟ่างธัญพืช ฯลฯ แป้งชนิดอื่นได้มันฝรั่ง [3], artichokes เยรูซาเลม และ แป้งสูงอื่น ๆผักเช่นมันสำปะหลังเป็นไปได้ อย่างไรก็ตาม การทำแอลกอฮอล์จาก sugarproducingพืชเช่นพืชบีทถูกทำน้ำตาล หวาน อ้อยข้าวฟ่าง ผลไม้ และอื่น ๆแหล่งสี่การผลิต fermentable เป็นเซลลูโลสพบในลำต้นพืชไม้ และอื่น ๆ แม้ว่าเทคโนโลยีสร้าง cellulosic เอทานอลมีวันนี้ บางปีของการวิจัยเพิ่มเติมจะต้องใช้ก่อนจะเต็มcommercialized และตลาดที่ราคาที่แข่งขันความพร้อมของชีวมวล fermentable จำกัดไซปรัสและเมดิเตอร์เรเนียนประเทศ เนื่องจากมีน้ำสำหรับการชลประทาน ของพืชนี้ และเนื่อง จากมีเกษตรดีขึ้น การผลิตพืชเชื้อเพลิงชีวภาพดังนั้นจึงมีการแข่งขันผลิตกับการผลิตสัตว์ตัวดึงข้อมูล วิธีดีที่สุดจะเป็นดังนั้นการ ปลูกพืชที่ไม่รบกวนสัตว์เลี้ยงผลิต และมีความต้องการน้ำน้อย ใช้ปัจจุบัน fallow เสื่อมโทรมและที่ดินส่วนเพิ่มที่จะมีการแน่นอนพิจารณาจำเป็นต้องป้องกันการ pastures และความหลากหลายของชนิดพืชและความพร้อมของการบำบัดน้ำสำหรับการชลประทาน โรงงานดังกล่าวน่าจะ เป็น Ferula communis

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างต่อเนื่องเพิ่มขึ้นในราคาของเชื้อเพลิงฟอสซิลที่มีความไม่แน่นอนของอุปทานของพวกเขาเนื่องจากความขัดแย้งทางการเมืองและความจำเป็นในการปกป้องโลกจากการเปลี่ยนแปลงของอากาศที่เกิดจากการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการเผาไหม้พวกเขาได้นำไปสู่การค้นหาของเชื้อเพลิงทดแทน เชื้อเพลิงดังกล่าวมีการผลิตไบโอดีเซลและเอทานอลที่ได้จากพืช ไบโอดีเซลมาจากesterification ของน้ำมันพืชที่สกัดจากเมล็ดในขณะที่เอทานอลเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ผลิตโดยการหมักชีวมวลของพืชที่มีแป้งหรือน้ำตาล[5]. แหล่งที่มาตามปกติของวัตถุดิบในการผลิตเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จากแป้งเป็นธัญพืชเช่นข้าวโพดข้าวสาลีข้าวบาร์เลย์, เมล็ดข้าวฟ่าง ฯลฯ ชนิดอื่น ๆ ของแป้งที่มีอยู่จากมันฝรั่ง[3], อาร์ติโช้คเยรูซาเล็มและอื่น ๆ ที่สูงแป้งผักเช่นมันสำปะหลัง. มันเป็นไปได้อย่างไรที่จะทำให้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์จาก sugarproducing พืชเช่นหัวผักกาดน้ำตาลอ้อยหวานข้าวฟ่างผลไม้และอื่น ๆ . แหล่งที่มาที่สี่ของวัสดุที่ย่อยเซลลูโลสเป็นเช่นที่พบในไม้และลำต้นพืชอื่น ๆ แม้ว่าเทคโนโลยีในการสร้างเอทานอลจากเซลลูโลสสามารถใช้ได้ในวันนี้บางปีของการวิจัยต่อไปจะมีความจำเป็นก่อนที่จะสามารถได้อย่างเต็มที่ในเชิงพาณิชย์และจำหน่ายในราคาที่แข่งขัน. ความพร้อมของชีวมวลย่อยจะถูก จำกัด ในไซปรัสและประเทศเมดิเตอร์เรเนียนอื่นๆ ที่เกิดจากการขาดของน้ำเพื่อการชลประทานของพืชและยังเกิดจากการขาดของที่ดินเพื่อการเกษตรที่ดี การผลิตของพืชสำหรับเชื้อเพลิงชีวภาพการผลิตจึงแข่งขันเพื่อการผลิตสัตว์อาหารสัตว์ วิธีที่ดีที่สุดจะเป็นดังนั้นการเพาะปลูกพืชที่ไม่ยุ่งเกี่ยวกับการผลิตอาหารสัตว์และมีความต้องการน้ำน้อยที่สุดที่ใช้เพาะปลูกในปัจจุบันเสื่อมโทรมที่ดินและขอบที่จะมีการของหลักสูตรในการพิจารณาความจำเป็นในการปกป้องทุ่งหญ้าและที่ความหลากหลายของพันธุ์พืชและความพร้อมของน้ำได้รับการรักษาเพื่อการชลประทาน โรงงานดังกล่าวน่าจะเป็น Ferula communis

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในราคาของเชื้อเพลิงฟอสซิล
ความไม่แน่นอนของอุปทานของพวกเขาเนื่องจากความขัดแย้งทางการเมืองและ
ต้องปกป้องโลกจากการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศที่เกิดจาก
โดยการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการเผาไหม้พวกเขาได้
นำไปสู่ค้นหาเชื้อเพลิงทดแทน เชื้อเพลิง เช่น ไบโอดีเซล และเอทานอลที่ได้จากพืช
. ไบโอดีเซลมาจาก
เอสเทอริฟิเคชันของน้ำมันพืชที่สกัดจากเมล็ด ในขณะที่เอทานอลเป็นแอลกอฮอล์ที่ผลิตโดยการหมัก

ชีวมวลพืชที่มีแป้งหรือน้ำตาล [ 5 ] .

ปกติแหล่งที่มาของวัตถุดิบสำหรับการผลิตแอลกอฮอล์จากแป้งธัญพืชธัญพืช เช่น ข้าวโพด ข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ ข้าวฟ่าง ข้าว
ฯลฯ ชนิดอื่น ๆของแป้งที่ใช้ได้จาก
มันฝรั่ง [ 3 ] , เยรูซาเล็มอาร์ติโช้คและ
แป้งสูงอื่น ๆผัก เช่น มันสำปะหลัง
ก็เป็นไปได้ อย่างไรก็ตาม เพื่อให้แอลกอฮอล์จากพืช เช่น sugarproducing

น้ำตาล beets , อ้อย , ข้าวฟ่างหวาน , ผลไม้ , และคนอื่น ๆ .
แหล่งที่สี่ของวัสดุหมักเป็นเซลลูโลสที่พบในต้นไม้
และพืชอื่น ๆ ถึงแม้ว่าเทคโนโลยี
สร้างเซลลูโลสมีวันนี้ บาง
ปีของการวิจัยเพิ่มเติมจะต้องมีก่อนที่จะสามารถอย่างเต็มที่
ขายและทำการตลาดในราคาที่แข่งขัน .
ความพร้อมของชีวมวลจำกัด กรัมในประเทศเมดิเตอร์เรเนียน
ไซปรัสและอื่น ๆ เนื่องจากการขาดน้ำสำหรับการชลประทาน
ของพืชและยังเนื่องจากการขาด
การเกษตรดี ที่ดิน การผลิตพืชเพื่อการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ
จึงแข่งขันกันเพื่อผลิตอาหารสัตว์

วิธีที่ดีที่สุดจะได้รับจึงจะปลูกพืชที่
ไม่รบกวนป้อนการผลิตสัตว์และมีความต้องการน้ำ
น้อยที่สุดที่ใช้ในปัจจุบันและดินแดนรกร้างเสื่อมโทรม
ขอบที่จะสามารถใช้ได้การแน่นอน
พิจารณาต้องปกป้องทุ่งหญ้าและ
ความหลากหลายของชนิดพืชและพร้อมปฏิบัติ
น้ำเพื่อการชลประทานโรงงานดังกล่าวดูเหมือนจะ communis เฟอ