Panitan from the PMs office emphasi

Panitan from the PMs office emphasized the importance of resolving the Saudi businessman murder case to Thailands strategy of economic recovery through targeting new markets for Thai agricultural products and labor and sources of investment, including the Gulf States. Panitan said that PM Abhisit had visited Qatar; Bahrain and the U.A.E. were also on Thailands radar, but the key to better relations with all the Gulf states would be fixing the relationship with Saudi Arabia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Panitan จากสำนักนี้ยังเน้นความสำคัญของการแก้ไขกรณีฆ่านักธุรกิจซาอุถึงประเทศไทยของการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจโดยกำหนดเป้าหมายตลาดใหม่สำหรับสินค้าเกษตรไทย และแรงงาน และแหล่งลงทุน รวมถึงสมุทร Panitan กล่าวว่า น.นายอภิสิทธิ์ได้เข้าเยี่ยมชมกาตาร์ บาห์เรนและ U.A.E. มายังประเทศไทยเรดาร์ แต่หลักสำคัญของความสัมพันธ์ที่ดีกับอเมริกาอ่าวจะแก้ไขความสัมพันธ์กับซาอุดีอาระเบีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Panitan จากสำนักงาน PMs เน้นความสำคัญของการแก้ปัญหาคดีฆาตกรรมนักธุรกิจซาอุไทยกับกลยุทธ์การฟื้นตัวของเศรษฐกิจผ่านการกำหนดเป้​​าหมายตลาดใหม่สำหรับสินค้าเกษตรไทยและแรงงานและแหล่งที่มาของการลงทุนรวมทั้งอ่าวสหรัฐอเมริกา Panitan กล่าวว่านายกฯ อภิสิทธิ์ได้เดินทางเยือนกาตาร์; บาห์เรนและยูเออีก็ยังอยู่ในเรดาร์ของไทย แต่ที่สำคัญกับความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับทุกรัฐอ่าวจะได้รับการแก้ไขความสัมพันธ์กับซาอุดิอาราเบีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปณิธานจาก PMS สำนักงานเน้นความสำคัญของการคลี่คลายคดีฆาตกรรมนักธุรกิจซาอุดิยุทธศาสตร์ของประเทศไทยของการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจผ่านเป้าหมายตลาดใหม่สำหรับสินค้าและแรงงานและแหล่งที่มาของการลงทุนภาคเกษตรไทย รวมทั้งรัฐอ่าว . นายปณิธาน กล่าวว่า นายกรัฐมนตรี ได้เดินทางเยือนบาห์เรนและกาตาร์ ; ยูเออียังประเทศไทยของเรดาร์แต่กุญแจสู่ความสัมพันธ์ที่ดีกับรัฐทุกอ่าวจะแก้ไขความสัมพันธ์กับซาอุดีอาระเบีย .