All Thais must consider their first

All Thais must consider their first duty as good citizens to study the Thai language, so that at least they must be able to read and write. They must also recognize it as their important duty to assist those who do not know the Thai language to know it and to encourage those who are illiterate to learn the language. [Furthermore] Thais are not to give undue consideration to their particular place of residence or their birth-place, or to the difference in accent of the language as indicative of separation. Everyone must consider that he is born Thai, he naturally possesses Thai blood and talks Thai irrespective of birth-place or pronunciation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนไทยทุกคนต้องพิจารณาหน้าที่แรกของพวกเขาเป็นพลเมืองที่ดีการเรียนภาษาไทย เพื่อให้อย่างน้อย จะต้องสามารถอ่าน และเขียน นอกจากนี้พวกเขายังต้องพบว่าเป็นหน้าที่สำคัญที่จะช่วยเหลือผู้ที่ไม่รู้ภาษาไทย เพื่อทราบ และ เพื่อส่งเสริมให้ผู้ที่มีโอกาสเรียนภาษา [นอกจาก] คนไทยจะไม่ให้เกินควรพิจารณา เพื่อมาแทนที่เฉพาะหรือการประสูติ หรือความแตกต่างของสำเนียงภาษาเป็นเอกลักษณ์ของการแยก ทุกคนต้องพิจารณาว่า เขาเกิดมาไทย เขามีเลือดไทย และพูดภาษาไทยโดยไม่คำนึงถึงสถานที่เกิดหรือออกเสียงตามธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนไทยทุกคนจะต้องพิจารณาการปฏิบัติหน้าที่ครั้งแรกของพวกเขาในฐานะพลเมืองที่ดีในการศึกษาภาษาไทยเพื่อที่ว่าอย่างน้อยพวกเขาจะต้องมีความสามารถในการอ่านและเขียน พวกเขายังต้องยอมรับว่ามันเป็นหน้าที่สำคัญของพวกเขาเพื่อช่วยให้ผู้ที่ไม่ทราบว่าเป็นภาษาไทยจะรู้ว่ามันและเพื่อส่งเสริมให้ผู้ที่มีความไม่รู้หนังสือที่จะเรียนรู้ภาษา [นอกจาก] คนไทยจะไม่ให้การพิจารณาไม่เหมาะไปยังสถานที่เฉพาะของพวกเขาที่อยู่อาศัยหรือสถานที่เกิดของพวกเขาหรือความแตกต่างในสำเนียงของภาษาเป็นตัวบ่งชี้ของการแยก ทุกคนจะต้องพิจารณาว่าเขาเกิดมาไทยเขาตามธรรมชาติมีคุณสมบัติในเลือดไทยและพูดภาษาไทยโดยไม่คำนึงถึงการเกิดสถานที่หรือการออกเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนไทยทุกคนต้องคำนึงถึงหน้าที่แรกของพวกเขาเป็นพลเมืองที่ดีที่จะศึกษาภาษาไทย เพื่อที่อย่างน้อยจะต้องสามารถอ่านและเขียนได้ พวกเขายังต้องรู้ว่ามันเป็นหน้าที่สำคัญของพวกเขาที่จะช่วยให้ผู้ที่ไม่ทราบภาษาไทยเพื่อรู้และเพื่อให้ผู้ที่ไม่รู้หนังสือ เพื่อเรียนภาษา [ และ ] คนไทยจะไม่ให้เกินควร พิจารณา สถานที่ของพวกเขาเฉพาะของที่อยู่อาศัยหรือสถานที่เกิดของตนหรือเพื่อความแตกต่างในสำเนียงของภาษาซึ่งแยก ทุกคนต้องพิจารณาว่าเขาจะมาไทย เขาย่อมครอบครองไทยเลือดและพูดไทยโดยไม่คำนึงถึงสถานที่เกิดหรือการออกเสียง