The Music on the Hill (Part 1/2)by

The Music on the Hill (Part 1/2)
by Saki

Sylvia Seltoun ate her breakfast in the morning-room at Yessney with a pleasant sense of ultimate victory, such as a fervent Ironside might have permitted himself on the morrow of Worcester fight. She was scarcely pugnacious by temperament, but belonged to that more successful class of fighters who are pugnacious by circumstance. Fate had willed that her life should be occupied with a series of small struggles, usually with the odds slightly against her, and usually she had just managed to come through winning. And now she felt that she had brought her hardest and certainly her most important struggle to a successful issue. To have married Mortimer Seltoun, "Dead Mortimer" as his more intimate enemies called him, in the teeth of the cold hostility of his family, and in spite of his unaffected indifference to women, was indeed an achievement that had needed some determination and adroitness to carry through; yesterday she had brought her victory to its concluding stage by wrenching her husband away from Town and its group of satellite watering-places and "settling him down," in the vocabulary of her kind, in this remote wood-girt manor farm which was his country house.

"You will never get Mortimer to go," his mother had said carpingly, "but if he once goes he'll stay; Yessney throws almost as much a spell over him as Town does. One can understand what holds him to Town, but Yessney--" and the dowager had shrugged her shoulders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพลงอยู่บนเนินเขา (ส่วนที่ 1/2)
โดยซากี

sylvia seltoun กินอาหารเช้าของเธอในตอนเช้าห้องที่ yessney มีความรู้สึกที่น่ารื่นรมย์ของชัยชนะที่ดีที่สุดเช่น Ironside รุนแรงอาจจะมีการอนุญาตให้ตัวเองในวันรุ่งขึ้นของ worcester สู้ เธอแทบจะไม่เป็นนักเลงโตโดยอารมณ์ แต่เป็นว่าชั้นที่ประสบความสำเร็จของนักสู้ที่มีความเป็นนักเลงโตโดยสถานการณ์ชะตากรรมได้เอาแต่ใจว่าชีวิตของเธอควรจะอยู่กับชุดของการต่อสู้ที่มีขนาดเล็กมักจะมีโอกาสเล็กน้อยกับเธอและมักจะมีการจัดการที่เธอเพียงเพื่อมาผ่านการชนะ และตอนนี้เธอรู้สึกว่าเธอได้นำเธอที่ยากที่สุดและแน่นอนการต่อสู้ที่สำคัญที่สุดของเธอที่จะเป็นปัญหาที่ประสบความสำเร็จ ที่จะมี seltoun Mortimer แต่งงาน "ตาย Mortimer" เป็นศัตรูที่ใกล้ชิดมากขึ้นของเขาเรียกเขาว่าในฟันของศัตรูเย็นของครอบครัวของเขาและแม้ได้รับผลกระทบไม่แยแสของเขากับผู้หญิงเป็นจริงความสำเร็จที่ได้มุ่งมั่นที่จำเป็นบางอย่างและความเฉลียวฉลาดในการดำเนินการผ่าน; เมื่อวานนี้เธอได้นำชัยชนะของเธอที่จะสรุปขั้นตอนโดยการบิดที่สามีของเธอ ห่างจากตัวเมืองและกลุ่มของดาวเทียมรดน้ำ-สถานที่และ "นั่งเขาลง" ในคำศัพท์ของชนิดของเธอในไม้ Girt ฟาร์มคฤหาสน์นี้ระยะไกลซึ่งเป็นบ้านของประเทศของเขา

"คุณจะไม่ได้รับ Mortimer ไป" แม่ของเขาได้กล่าวว่า carpingly "แต่ถ้าเขาเคยไปเขาจะอยู่; yessney พ่นเกือบเท่าสะกดมากกว่าเขาเป็นเมืองหนึ่งไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เขาถือไปยังเมือง. แต่ yessney - "และเจ้าจอมมารดาได้ยักไหล่ของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพลงบนเนินเขา (ส่วนที่ 1/2)
โดย Saki

Seltoun ซิลเวียกินเช้าห้องอาหารเช้าของเธอที่ Yessney กับความรู้สึกพอใจชัยชนะที่ดีที่สุด เช่นไอรอนไซด์ร้องอาจมีได้เองในเหล่าของวูสเตอร์ต่อสู้ เธอคือ pugnacious แทบ โดย temperament แต่อยู่ชั้นที่ประสบความสำเร็จของนักรบที่ pugnacious ตามสถานการณ์ ชะตากรรมก็จะว่า ชีวิตของเธอควรจะว่าง มีชุดต่อสู้ขนาดเล็ก มักจะมีราคาเล็กน้อยกับเธอ และปกติเธอมีเพียงจัดการผ่านชนะ และตอนนี้ เธอรู้สึกว่า เธอได้นำเธอ hardest และแน่นอนเธอต่อสู้สำคัญกับปัญหาประสบความสำเร็จ จะได้แต่งงานมอร์ทามเมอร์อาร์ Seltoun มอร์ทามเมอร์ "ตายอาร์" เป็นศัตรูของเขาไปเรียกเขา ในฟันศัตรูเย็นครอบครัว และแม้ ว่าพระองค์ท่านยกกับผู้หญิง ไม่แน่นอนความสำเร็จที่ได้ใช้ความมุ่งมั่นและเฉลียวบางดำเนินผ่าน เมื่อวานนี้เธอได้นำชัยชนะของเธอการขั้นสรุป โดยสะเทือนสามีเมืองและเป็นกลุ่มของดาวเทียมน้ำ- และ "ชำระเขาลง ในคำศัพท์ของเธอชนิด ในฟาร์มนี้นอร์ girt ไม้ระยะไกลซึ่งเป็นประเทศบ้านของเขา

"คุณจะไม่เคยรับมอร์ทามเมอร์อาร์ไป แม่ของเขาได้ว่า carpingly "แต่ถ้าเขาไปเมื่อ เขาจะ พัก Yessney ขว้างเป็นเกือบจะสะกดผ่านเขากับเมือง เข้าใจอะไรเก็บเขาเมือง แต่ Yessney- " และเสี้ยวที่มียักไหล่ไหล่ของเธอได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพลงบนเนินเขาที่( 1/2 ส่วนหนึ่ง)
โดย Sylvia seltoun ซากี

กินอาหารเช้าของเธอในช่วงเช้า - ห้องพักที่ yessney พร้อมด้วยความรู้สึกที่เพลิดเพลินใจของชัยชนะสูงสุดเช่น ironside ปรารถนาอันแรงกล้าที่จะได้รับอนุญาตให้ตัวเองในวันพรุ่งนี้ของการต่อสู้ Worcester เธอก็แทบจะไม่ชอบต่อยตีด้วยอารมณ์ความรู้สึกแต่นั่นเป็นความสำเร็จที่มากขึ้นของนักสู้ที่ชอบต่อยตีด้วยเพราะ สภาวะ กลืนไม่เข้าคายไม่ออกโชคชะตาก็ตั้งใจว่าชีวิตของเธอจะต้องอยู่ในบริเวณที่มีขนาดเล็กโดยปกติแล้วในการต่อสู้กับโอกาสเล็กน้อยกับเธอและโดยปกติแล้วเธอก็มีการจัดการเพื่อมาถึงได้รับรางวัลชนะเลิศอยู่ และตอนนี้เธอก็รู้สึกว่าเธอได้ยากที่สุดของเธอและเธอมากที่สุดอย่างแน่นอนการต่อสู้ที่สำคัญในการแก้ไขปัญหาที่ประสบความสำเร็จ เพื่อจะแต่งงานกับ mortimer seltoun "ตาย"แล้ว mortimer "ในแบบที่คุ้นเคยมากกว่าเป็นศัตรูของเขาเรียกว่าเขาในฟันที่ของความเป็นศัตรูกันความหนาวเย็นของครอบครัวของเขาและอยู่ในแม้จะมีทำเป็นทองไม่รู้ร้อนไม่ได้รับผลกระทบของเขากับผู้หญิงจริงๆเป็นความสำเร็จที่มีความคล่องแคล่วและมีความมุ่งมั่นที่จะพกพาผ่านเมื่อวานนี้เธอได้ชัยชนะของเธอในการขั้นตอนสุดท้ายของสามีของเธอจบสงครามโลกครั้งโดยอยู่ห่างจากเมืองและกลุ่มของสัญญาณดาวเทียมแบบยั่วน้ำลาย - สถานที่และ"มาปักหลัก"ในคำศัพท์ของเธอในฟาร์ม Manor ไม้ - พันรีโมทคอนโทรลซึ่งเป็นบ้านของประเทศ.

"คุณจะไม่ได้รับ mortimer ไป"แม่ของเขากล่าวว่า" carpingly "แต่ถ้าเขาจะสว่างขึ้นเขาจะเข้าพัก yessney คลุมเกือบจะเท่ากับจำนวนมากตรวจสอบตัวสะกดที่มากกว่าเขาในฐานะที่เป็นเมืองไม่ หนึ่งสามารถทำความเข้าใจว่าผู้ถือหุ้นเขาไปยังเมือง yessney แต่"และพระพันปีหลวงได้ยักไหล่