One recount has revealed when Ayutt

One recount has revealed when Ayutthaya, the former capital of Thailand was surrounded and invaded by the Burmese troops in 1976, Phraya Tak (Sin) with his 500 troops had broken out and marched to settle down and arrived at the vicinity of what is now Pattaya before keeping on his journey to Jantaburi, then came back to strike back and expelled the Burmese invaders out of Thailand in 7 months Finally he could proclaim the independence. After that he established a new capital at Thonburi and ascended himself the throne and became known as King Taksin the Great on December 28, 1976. Accordingly the place where King Taksain the Great had marched through and had his troops a rest was called ‘Thap Phraya’(which means the Army of Phraya or a general in English)The other recount has been told that  ‘Pattaya’, the place where King Taksin the Great had his troops a rest, was a very good location with strong wind called ‘Pattaya wind’ blowing from the southwest to the northeast which usually appeared in the beginning of the rainy season. As the result it was called ‘Pattaya Village’ then was eroded to be ‘Pattaya’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เล่าหนึ่งได้เปิดเผยเมื่ออยุธยา เมืองหลวงเก่าของประเทศไทยถูกล้อมรอบ และรุกราน โดยกองทหารพม่าในปี 1976 พระยาตาก (บาป) กับพล 500 ได้เสียออกเดินปัก และมาถึงบริเวณใกล้เคียงกับอะไรคือ พัทยาตอนนี้ก่อนที่จะทำให้เขาเดินทางไป Jantaburi แล้วมาตอบโต้ และผู้รุกรานพม่าขับไล่ออกจากไทย 7 เดือน ในที่สุดเขาสามารถประกาศความเป็นอิสระได้ หลังจากที่ เขาก่อตั้งเมืองหลวงใหม่ที่ธนบุรี และบัลลังก์ตัวเองแถมยัง แล้วกลายเป็นที่รู้จักเป็นสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชในวันที่ 28 ธันวาคม 1976 ตาม สถานที่ Taksain กษัตริย์มหาราชได้เดินผ่าน และมีเขาทหารที่เหลือถูกเรียกว่า "ทัพพระยา" (ซึ่งหมายความว่า กองทัพพระยาหรือทั่วไปในภาษาอังกฤษ) อื่นเล่าได้รับการบอกว่า 'พัทยา' สถานที่ที่สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชมีเขาทหารพักผ่อน ถูกดี ด้วยทรงที่เรียกว่า 'พัทยาลม"ที่พัดจากตะวันตกเฉียงใต้ที่อีสานซึ่งมักจะปรากฏในต้นฤดูฝน เป็นผลมาจาก มันถูกเรียกว่า 'หมู่บ้านพัทยา' นั้นถูกกัดเซาะให้ 'พัทยา'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นับหนึ่งได้เปิดเผยเมื่ออยุธยาเมืองหลวงเก่าของประเทศไทยถูกล้อมรอบและการรุกรานโดยกองกำลังทหารพม่าในปี 1976 พระยาตาก (สิน) 500 กองกำลังของเขาแตกออกมาและเดินไปปักหลักและมาถึงที่บริเวณใกล้เคียงของตอนนี้คืออะไรพัทยา ก่อนการรักษาในการเดินทางของเขาที่จะจันทบุรีแล้วกลับมาจะตีกลับมาและไล่ผู้รุกรานจากพม่าแห่งประเทศไทยใน 7 เดือนสุดท้ายที่เขาจะประกาศความเป็นอิสระ หลังจากนั้นเขาสร้างเมืองหลวงใหม่ที่กรุงธนบุรีและขึ้นครองบัลลังก์ตัวเองและกลายเป็นที่รู้จักกันว่าสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชวันที่ 28 ธันวาคม 1976 ดังนั้นสถานที่ที่พระมหากษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่ Taksain ได้เดินผ่านและมีกองกำลังของเขาส่วนที่เหลือถูกเรียกว่า 'ทับพระยา (ซึ่งหมายความว่ากองทัพพระยาหรือทั่วไปในภาษาอังกฤษ) นับอื่น ๆ ได้รับการบอกว่า 'พัทยา' สถานที่ที่สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชมีกองกำลังของเขาส่วนที่เหลือเป็นสถานที่ที่ดีมากที่มีลมแรงเรียกว่า 'ลมพัทยา 'พัดมาจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปทางทิศเหนือซึ่งมักจะปรากฏอยู่ในจุดเริ่มต้นของฤดูฝน ผลที่ตามมามันถูกเรียกว่า 'วิลเลจพัทยา' แล้วถูกกัดเซาะให้เป็น 'พัทยา'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งเล่าเรื่อง ได้เปิดเผยเมื่ออยุธยา อดีตเมืองหลวงของประเทศถูกล้อมรอบและการรุกรานโดยกองทัพพม่าใน 1976 , พระยาตาก ( บาป ) กับทหารของเขาได้แตกออกและเดิน 500 ที่จะปักหลักและมาถึงบริเวณที่ตอนนี้อยู่พัทยาก่อนการรักษาในการเดินทางไปจันทบุรี ,แล้วกลับมาโจมตีกลับและขับไล่พม่าออกจากไทยรุกราน ใน 7 เดือน ในที่สุดเขาก็สามารถประกาศเอกราช หลังจากที่เขาสร้างเมืองหลวงใหม่ที่กรุงธนบุรี และเสด็จขึ้นครองราชย์ และตัวเองกลายเป็นที่รู้จักกันเป็นพระเจ้าตากสินมหา เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2519ตามสถานที่ที่กษัตริย์ taksain ดีได้เดินผ่านและมีกองกำลังของเขา ส่วนที่เหลือถูกเรียกว่า ' ทัพพระยา ' ( ซึ่งหมายถึงกองทัพของพระยาหรือทั่วไปในภาษาอังกฤษ ) อื่น ๆที่ได้รับการบอกเล่าว่าอะไร ' พัทยา ' , สถานที่ที่พระเจ้าตากสินมหา มีกองกำลังของเขาที่เหลือเป็นสถานที่ที่ดีมาก มีแรงลม เรียกว่า ' พัทยา ' พัดลมจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปอีสาน ซึ่งมักจะปรากฏในการเริ่มต้นของฤดูฝน ผลมันถูกเรียกว่า ' ' พัทยา หมู่บ้านแล้วถูกกัดเซาะเป็น ' พัทยา '