oud started his own small business

oud started his own small business soon after his retirement.the talented and skillful 80-year old creates handmade miniature boats.at first, Oud made model boats as a hobby and display his model in front of his wooden shophouse at Wat Nimma Noradee Floating Market, near the Bang Khae intersection in Bangkok.
several decades ago,people passing by the house ask to buy a few of the boats, which inspired Oud to turn his hobby in to a job.
Oud makes miniature of classic Thai boats, piece by piece.the type of wooden boats that he makes can be quite hard to find these days.his works are usually priced between 500 and 2,00 Baht, depending on the size and type of boat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูเริ่มต้นธุรกิจเล็ก ๆ ของตัวเองหลังจาก retirement.the ของเขามีความสามารถ และฝีมือ 80 - ปีสร้าง boats.at จิ๋วมือแรก ดูทำเรือจำลองเป็นงานอดิเรก และแสดงแบบจำลองของเขาอยู่หน้าอาคารชุด/อพาร์ทเมนท์ของเขาไม้ที่วัด Nimma Noradee ตลาด ใกล้สี่แยกบางแคกรุงเทพมหานครหลายทศวรรษที่ผ่านมา คนที่ผ่านมาบ้านถามซื้อของเรือ ซึ่งดูเพื่อเปิดงานอดิเรกของเขาในการเป็นแรงบันดาลใจดูทำให้ขนาดของเรือไทยคลาสสิก ชิ้น โดย piece.the ชนิดของเรือไม้ที่เขาทำได้ค่อนข้างยากที่จะค้นหาผลงาน days.his มักจะมีราคาระหว่าง 2,00 และ 500 บาท ขึ้นอยู่กับขนาดและชนิดของเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อู๊ดเริ่มต้นธุรกิจเล็ก ๆ ของตัวเองเร็ว ๆ นี้หลังจาก retirement.the เขามีความสามารถและความชำนาญ 80 ปีสร้างขนาดเล็กที่ทำด้วยมือ boats.at แรก Oud ทำเรือรูปแบบเป็นงานอดิเรกและรูปแบบการแสดงของเขาในด้านหน้าของอาคารพาณิชย์ไม้ของเขาที่วัด Nimma Noradee ตลาดน้ำ ใกล้สี่แยกบางแคในกรุงเทพฯ.
หลายสิบปีที่ผ่านมาคนที่เดินผ่านบ้านขอให้ซื้อไม่กี่ของเรือซึ่งได้แรงบันดาลใจอู๊ดที่จะเปิดงานอดิเรกของเขาในการสมัครงาน.
Oud ทำให้ขนาดเล็กของเรือไทยคลาสสิกชิ้นโดยชิ้น ประเภทห้องเรือไม้ที่ทำให้เขาสามารถจะค่อนข้างยากที่จะหางาน days.his เหล่านี้มักจะมีราคาระหว่าง 500 และ 2,00 บาทขึ้นอยู่กับขนาดและชนิดของเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อู๊ด เริ่มต้นธุรกิจเล็กๆ ของตัวเอง หลังจากที่เขา retirement.the เก่งและมีฝีมือ 80 ปีสร้างด้วยมือเล็ก boats.at แรกอู๊ดทำแบบจำลองเรือเป็นงานอดิเรก และแสดงรูปแบบของเขาในด้านหน้าของห้องแถวไม้ ณ วัด nimma noradee ตลาดน้ำ ใกล้สี่แยกบางแคกรุงเทพมหานคร .
หลายทศวรรษที่แล้ว ผู้คนที่ผ่านไปมา บ้าน ถามซื้อไม่กี่ของเรือซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้อู๊ดเปลี่ยนงานอดิเรกของเขาในงาน
อู๊ดทำให้ขนาดเล็กของเรือไทยคลาสสิกชิ้นโดย piece.the ประเภทของเรือที่ทำด้วยไม้ที่เขาทำให้สามารถค่อนข้างยากที่จะหาผลงาน days.his เหล่านี้มักจะราคาระหว่าง 500 และ 2,00 บาท ขึ้นอยู่กับขนาดและชนิดของเรือ