As seen from Fig. 4, coating damage

As seen from Fig. 4, coating damage is serious when the coating
layer thickness is thinner. A conclusion can be drawn that substrate
influence can be eliminated for relatively thick coatings. In order to
analyze the stress variation in the coating and substrate interface,
the article selects the interface element no. 4608 for analysis. It is
noticeable from Fig. 5 that the value of maximum effective strain is
almost to zero at about 100 μm. At this time, the basic matrix is not
destroyed. Combining with Fig. 6, it can be seen that the effective
stress levels are quite high, exceeding the tensile strength of
known coating materials. In addition, a plateau in stress level is observed
when the coating thickness is thicker (about 120 μm in the
example provided).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เห็นจาก Fig. 4 เคลือบเสียหายร้ายแรงเมื่อเคลือบความหนาของชั้นเป็นทินเนอร์ สรุปสามารถวาดพื้นผิวนั้นอิทธิพลสามารถตัดออกสำหรับเคลือบค่อนข้างหนา ในอันที่จะวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงความเครียดในการเคลือบและอินเทอร์เฟซของพื้นผิวบทความเลือกองค์ประกอบส่วนติดต่อหมายเลข 4608 สำหรับการวิเคราะห์ จึงเห็นได้ชัดจาก 5 Fig. ที่ค่าของต้องใช้ประสิทธิภาพสูงสุดเกือบจะเป็นศูนย์ที่ 100 μm ตอนนี้ เมตริกซ์เบื้องต้นไม่ทำลาย รวมกับ Fig. 6 มันสามารถดูได้ที่มีประสิทธิภาพระดับความเครียดจะสูงมาก เกินต้านทานแรงดึงของวัสดุเคลือบชื่อดัง นอกจากนี้ สังเกตราบสูงในระดับความเครียดเมื่อความหนาคือหนา (μm ประมาณ 120 ในการอย่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เท่าที่เห็นจากรูป 4 เคลือบความเสียหายร้ายแรงเมื่อเคลือบ
หนาของชั้นเป็นทินเนอร์ ข้อสรุปที่สามารถวาดพื้นผิวที่
มีอิทธิพลสามารถตัดสำหรับเคลือบค่อนข้างหนา เพื่อ
วิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงความเครียดในการเคลือบพื้นผิวและรูปแบบ,
บทความเลือกองค์ประกอบอินเตอร์เฟซที่ไม่มี 4608 สำหรับการวิเคราะห์ มันเป็น
ที่เห็นได้ชัดจากรูป 5 ว่ามูลค่าของสายพันธุ์ที่มีประสิทธิภาพสูงสุดคือ
เกือบจะเป็นศูนย์ที่ประมาณ 100 ไมโครเมตร ในเวลานี้เมทริกซ์ขั้นพื้นฐานไม่ได้
ถูกทำลาย รวมกับรูป 6 ก็จะเห็นได้ว่ามีประสิทธิภาพ
ระดับความเครียดค่อนข้างสูงเกินความต้านทานแรงดึงของ
วัสดุเคลือบที่รู้จักกัน นอกจากนี้ยังที่ราบสูงในระดับความเครียดเป็นที่สังเกต
เมื่อความหนาเคลือบมีความหนา (ประมาณ 120 ไมโครเมตร
ตัวอย่างให้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่เห็นจากรูปที่ 4 เคลือบเสียหายรุนแรงเมื่อความหนาของชั้นเคลือบ
เป็นทินเนอร์ ข้อสรุปที่สามารถวาดที่พื้นผิว
อิทธิพลสามารถตัดออกสำหรับเคลือบค่อนข้างหนา เพื่อศึกษาความเครียด
ความผันแปรในการเคลือบพื้นผิวและอินเตอร์เฟซ
บทความเลือก interface องค์ประกอบไม่ 4608 สำหรับการวิเคราะห์ มันเห็นได้ชัดจากรูป
5 ที่ค่าของสายพันธุ์ที่มีประสิทธิภาพสูงสุดคือ
เกือบถึงศูนย์ประมาณ 100 μเมตร ในเวลานี้ ช่างเถิด ไม่ใช่
ทำลาย รวมกับภาพที่ 6 พบว่า ระดับความเครียดประสิทธิภาพ
ค่อนข้างสูงเกินค่าความแข็งแรงดึงของ
รู้จักเคลือบวัสดุ นอกจากนี้ที่ราบสูงในระดับความเครียดเป็นที่สังเกต
เมื่อความหนาเคลือบหนา ( ประมาณ 120 μ
M ในตัวอย่างที่ให้ไว้ )