I would also need your approval if

I would also need your approval if we could deliver parts from Ningbo on 30/1 instead of 6/2. The custom clearance in Ningbo has been dragged for one day or more currently before we can get the goods entering the port. It will be even longer waiting period when the date is closer to CNY. As such to avoid hassles, we wish to deliver the part a week earlier. Do comment if you need any of urgent pull in parts in this shipment or next delivery be 13/2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะต้องการอนุมัติหากเราสามารถจัดส่งชิ้นส่วนจากหนิง 30/1 แทน 6/2 มีการลากการพิธีการศุลกากรในหนิงโปในหนึ่งวันหรือมากกว่าอยู่ก่อนเราจะได้รับสินค้าเข้าท่าเรือ มันจะเป็นช่วงการรอนานแม้เมื่อวันที่อยู่ใกล้ชิดกับ CNY เช่นหลีกเลี่ยงการยุ่งยาก ที่เราต้องการส่งส่วนสัปดาห์ก่อนหน้านี้ ข้อคิดเห็นถ้า คุณต้องดึงด่วนในส่วนนี้จัดส่ง หรือจัดส่งถัดไป 13/2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันยังจะต้องได้รับการอนุมัติของคุณถ้าเราสามารถส่งมอบชิ้นส่วนจาก Ningbo ใน 30/1 แทน 6/2 พิธีการศุลกากรใน Ningbo ได้รับการลากสำหรับหนึ่งวันหรือมากกว่าในขณะนี้ก่อนที่เราจะได้รับสินค้าเข้าเทียบท่า มันจะถูกได้อีกต่อไประยะเวลาการรอคอยเมื่อวันที่อยู่ใกล้กับ CNY เช่นนี้เพื่อหลีกเลี่ยงความยุ่งยาก, เราต้องการที่จะส่งมอบส่วนหนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านี้ อย่าแสดงความคิดเห็นหากคุณต้องการใด ๆ ของการดึงเร่งด่วนในส่วนในการจัดส่งหรือส่งต่อไปเป็น 13/2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันยังต้องอนุมัติของคุณ ถ้าเราสามารถส่งชิ้นส่วนจาก Ningbo 30 / 1 แทน 6 / 2 ด้านพิธีการศุลกากรใน Ningbo ถูกลาก 1 วันหรือมากกว่าในขณะนี้ ก่อนที่เราจะรับสินค้าเข้าพอร์ต มันอาจจะนานกว่าระยะเวลารอคอยเมื่อวันที่ใกล้หยวน . เช่นเพื่อหลีกเลี่ยงความยุ่งยาก เราต้องการให้ส่วนที่สัปดาห์ก่อนหน้านี้ทำแสดงความคิดเห็นหากคุณต้องการของด่วนดึงในส่วนนี้ต่อไป จะส่งหรือส่ง 13 / 2 .