Microbial communities present in th

Microbial communities present in the Gulf of Mexico rapidly
responded to the Deepwater Horizon oil spill. In deep water
plumes, these communities were initially dominated by members
of Oceanospirillales, Colwellia, and Cycloclasticus. None of these
groups were abundant in surface oil slick samples, and Colwellia
was much more abundant in oil-degrading enrichment cultures incubated
at 4 °C than at room temperature, suggesting that the
colder temperatures at plume depth favored the development of
these communities. These groups decreased in abundance after the
well was capped in July, but the addition of hydrocarbons in laboratory
incubations of deep waters from the Gulf of Mexico stimulated
Colwellia’s growth. Colwellia was the primary organism that
incorporated 13C from ethane and propane in stable isotope probing
experiments, and given its abundance in environmental samples
at the time that ethane and propane oxidation rates were high,
it is likely that Colwellia was active in ethane and propane oxidation
in situ. Colwellia also incorporated 13C benzene, and Colwellia’s
abundance in crude oil enrichments without natural gas suggests
that it has the ability to consume a wide range of hydrocarbon
compounds or their degradation products. However, the fact that
ethane and propane alone were capable of stimulating the growth
of Colwellia, and to a lesser extent, Oceanospirillales, suggests
that high natural gas content of this spill may have provided an
advantage to these organisms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุมชนจุลินทรีย์อยู่ในอ่าวเม็กซิโกอย่างรวดเร็วตอบสนองการฮอไรซอน Deepwater น้ำมันหกรั่วไหล ในน้ำลึกเบิ้ลพลูม ชุมชนเหล่านี้ถูกครอบงำ โดยสมาชิกเริ่มแรกOceanospirillales, Colwellia และ Cycloclasticus สิ่งเหล่านี้ไม่กลุ่มมีมากมายในตัวอย่างพื้นผิวน้ำมัน slick, Colwelliaมีชุกชุมมากในลดน้ำมันโดดเด่นวัฒนธรรม incubatedที่ 4 ° C มากกว่าที่อุณหภูมิห้อง แนะนำที่อุณหภูมิหนาวที่เบิ้ลพลูมลึกปลอดการพัฒนาชุมชนเหล่านี้ กลุ่มเหล่านี้ลดลงมากหลังจากดีที่ร็อคกี้ในเดือนกรกฎาคม แต่การเพิ่มของสารไฮโดรคาร์บอนในห้องปฏิบัติการincubations น้ำลึกจากอ่าวเม็กซิโกขาวกระตุ้นเจริญเติบโตของ Colwellia Colwellia ถูกสิ่งมีชีวิตหลักที่รูป 13C ethane และแก๊สในไอโซโทปโดยอาศัยการทดลอง และให้ความอุดมสมบูรณ์ของในตัวอย่างสิ่งแวดล้อมในขณะที่อัตราการเกิดออกซิเดชัน ethane และแก๊สสูงเป็นไปได้ว่า Colwellia ถูกใช้งานในการออกซิเดชัน ethane และแก๊สในซิ Colwellia รวมเบนซีน 13C และของ Colwelliaแนะนำใน enrichments น้ำมันดิบโดยก๊าซธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ว่า มีความสามารถในการใช้หลากหลายของไฮโดรคาร์บอนสารหรือผลิตภัณฑ์ย่อยสลาย อย่างไรก็ตาม ความจริงที่ethane และแก๊สเพียงอย่างเดียวสามารถกระตุ้นการเจริญเติบโตColwellia และขอบ เขตน้อยกว่า Oceanospirillales แนะนำว่า ก๊าซธรรมชาติสูงเนื้อหาของการรั่วไหลนี้อาจให้การประโยชน์ที่สิ่งมีชีวิตเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุมชนอยู่ในอ่าวเม็กซิโกอย่างรวดเร็ว
ต่อน้ำมันรั่วไหล Deepwater Horizon ของจุลินทรีย์ ในขนนกน้ำ
ลึก ชุมชนเหล่านี้ได้เริ่มต้นการปกครองโดยสมาชิกของ oceanospirillales colwellia
, , และ cycloclasticus . ไม่มีกลุ่มเหล่านี้
มีดาษดื่นในตัวอย่างคราบน้ำมันบนพื้นผิว และ colwellia
ถูกมากมากมายในการย่อยสลายน้ำมันเชื้อบ่ม
ที่ 4 °องศาเซลเซียสมากกว่าที่อุณหภูมิ ห้อง บอกว่าเย็นกว่าอุณหภูมิที่ความลึกขนนก

ชอบการพัฒนาของชุมชนเหล่านี้ กลุ่มเหล่านี้ลดลงในความอุดมสมบูรณ์หลังจาก
ดีถูกปกคลุมในเดือนกรกฎาคม แต่นอกจากของไฮโดรคาร์บอนในห้องปฏิบัติการ
incubations ของลึกจากอ่าวเม็กซิโกกระตุ้น
colwellia ของการเจริญเติบโต colwellia เป็นหลักชีวิตที่
รวม 13C จากอีเทนและโพรเพนในมั่นคงไอโซโทปละเอียด
การทดลองและได้รับความอุดมสมบูรณ์ของตัวอย่างสิ่งแวดล้อม
ในเวลาที่อีเทนและโพรเพนออกซิเดชันมีอัตราสูง
มีโอกาสที่ถูกใช้งานใน colwellia อีเทนและโพรเพนออกซิเดชัน
ในแหล่งกำเนิด colwellia รวมยัง 13C เบนซีน และ colwellia ของ
ความอุดมสมบูรณ์ในน้ำมันดิบก๊าซธรรมชาติแนะนำ
enrichments โดยไม่มันมีความสามารถในการใช้ความหลากหลายของสารประกอบไฮโดรคาร์บอน
ผลิตภัณฑ์หรือการย่อยสลายของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก
อีเทนและโพรเพนคนเดียวสามารถกระตุ้นการเจริญเติบโตของ colwellia
และในระดับที่น้อยกว่า oceanospirillales เสนอ
เนื้อหาก๊าซธรรมชาติสูงหกนี้อาจได้ให้ประโยชน์
สิ่งมีชีวิตเหล่านี้