However, the problem ofHTN in Dakar

However, the problem ofHTN in Dakar–and in SSA in general–appears in a very different
light compared to developed countries. Indeed, while the more developed countries such as the
United States for example [24] have largely surpassed the Rule ofHalves, it seems still well out
ofreach for the Dakar population. Among hypertensive individuals in Dakar, just over 28%
were aware of their condition. Among them, over 55% reported taking treatment for high
blood pressure, but fewer than 30% of the people reporting treatment had controlled blood
pressure, or less 5% of the hypertensive population. In comparison, this rate was over 50% in
the United States in 2011–2012 [24]. While improving awareness of HTN in Dakar is a first step toward reducing CVD morbidity and mortality, inability to afford medicine consistently
may hinder HTN control efforts in a country where the permanent economic crisis often hampers access to prescribed medication [47].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ofHTN ปัญหาในดาการ์ – และ SSA ในทั่วไป – ปรากฏในที่แตกต่างกันมากแสงเมื่อเทียบกับประเทศที่พัฒนาแล้ว จริง ในขณะที่ประเทศพัฒนามากขึ้นเช่นการสหรัฐอเมริกาเช่น [24] ส่วนใหญ่แซง ofHalves กฎ ดูเหมือนว่ายังคงดีออกofreach สำหรับประชากรดาการ์ ในหมู่ประชาชนความดันโลหิตสูงในดาการ์ เพียงแค่ 28%ได้ทราบถึงสภาพของพวกเขา ในหมู่พวกเขา มากกว่า 55% รายงานการรักษาสูงความดันโลหิต แต่น้อยกว่า 30% ของผู้ที่รายงานรักษาได้ควบคุมเลือดความดัน หรือน้อยกว่า 5% ของประชากรความดันโลหิตสูง ในการเปรียบเทียบ อัตรานี้เป็น 50% ในกว่าสหรัฐอเมริกาในปี 2011 – 2012 [24] ในขณะที่การปรับปรุงการรับรู้ของ HTN ในดาการ์เป็นขั้นตอนแรกไปลด CVD เจ็บป่วยและการตาย ไม่สามารถที่จะจ่ายยาอย่างสม่ำเสมออาจเป็นอุปสรรคต่อความพยายามควบคุม HTN ในประเทศที่เศรษฐกิจวิกฤตถาวรมัก hampers การเข้าถึงยารักษา [47]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม ofHTN ปัญหาในดาการ์และใน SSA ในทั่วไปปรากฏในที่แตกต่างกันมาก
แสงเมื่อเทียบกับประเทศที่พัฒนาแล้ว แท้จริงในขณะที่ประเทศที่พัฒนามากขึ้นเช่น
สหรัฐอเมริกาเช่น [24] ได้ทะลุส่วนใหญ่ ofHalves กฎข้อที่ดูเหมือนว่ายังคงดีออก
ofreach สำหรับประชากรดาการ์ ความดันโลหิตสูงในหมู่ประชาชนในดาการ์เพียงกว่า 28%
ได้รับทราบถึงสภาพของพวกเขา ในหมู่พวกเขามากกว่า 55% รายงานการรักษาสูง
ความดันโลหิต แต่น้อยกว่า 30% ของคนที่รายงานการรักษาได้ควบคุมเลือด
ความดันหรือน้อยกว่า 5% ของประชากรความดันโลหิตสูง ในการเปรียบเทียบอัตรานี้ถูกกว่า 50% ใน
ประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 2011-2012 [24] ขณะที่การปรับปรุงความตระหนักในความดันโลหิตสูงในดาการ์เป็นขั้นตอนแรกในการลดความเจ็บป่วยและการตาย CVD ไม่สามารถที่จะจ่ายยาอย่างต่อเนื่อง
อาจขัดขวางความพยายามควบคุมดันโลหิตสูงในประเทศที่วิกฤตเศรษฐกิจถาวรมักจะ hampers การเข้าถึงยาที่กำหนด [47]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ปัญหา ofhtn ในดาการ์และ SSA –ใน–ทั่วไปปรากฏในที่แตกต่างกันมากแสงเมื่อเทียบกับประเทศที่พัฒนาแล้ว แน่นอน ในขณะที่ประเทศพัฒนามากกว่า เช่นสหรัฐอเมริกาตัวอย่างเช่น [ 24 ] ส่วนใหญ่เกินกฎ ofhalves ดูเหมือนว่ายังคงดีออกofreach สำหรับจำนวนประชากร ระหว่างบุคคลที่มีความดันโลหิตสูงในกรุงดาการ์ เพียง 28 %ได้รับทราบถึงสภาพของตน ในหมู่พวกเขามากกว่า 55% รายงานการรักษาสูงความดันโลหิต แต่น้อยกว่า 30% ของคนรายงานการรักษาควบคุมเลือดได้ความดัน , หรือน้อยกว่าร้อยละ 5 ของประชากรโรคความดันโลหิตสูง ในการเปรียบเทียบอัตรานี้เป็นมากกว่า 50% ในสหรัฐอเมริกาในปี 2554 – 2555 [ 24 ] ในขณะที่การเพิ่มความตระหนักของ HTN ในดาการ์เป็นขั้นตอนแรกต่อการลดการเจ็บป่วยและอัตราการตายเพิ่มขึ้น ไม่สามารถซื้อยาอย่างต่อเนื่องอาจขัดขวางความพยายามควบคุม HTN ในประเทศที่เศรษฐกิจถาวรมักจะ hampers เข้าถึงกำหนดยา [ 47 ]