4. ConclusionsThe antioxidant capac

4. Conclusions
The antioxidant capacities and total phenolic contents ofinfusions from 223 selected medicinal plants were evaluated usingthe FRAP and TEAC assays as well as the Folin–Ciocalteu method,respectively. A very weak correlation (R2= 0.1563) between theTEAC value and the FRAP value suggested that the componentscapable of scavenging free radicals could be different from those reducing oxidants in the boiling water extracts of these plants. Asignificant correlation (R2= 0.7549) between TEAC value and TPC aswell as a very weak correlation (R2= 0.1966) between FRAP valueand TPC implied that phenolic compounds in these extracts couldbe the main components contributing to scavenging free radicalactivities, but not be responsible for reducing oxidant abilities.Overall, these medicinal plants had a wide range of antioxidantcapacities and total phenolic contents. Ten plants S. miltiorrhizaBge., P. multiflorum Thunb. (Stem), R. sacra Fu, S. cuneata Rehd. etWils., F. rhynchophylla Hance, P. persica (Linn) Batsch., C. foetida L.,P. lactiflora Pall., T. farfara L., and S. officinalis L. showed the highestantioxidant capacities and total phenolic contents. Besides theirstrong antioxidant activities, their low toxicities, wide distribu-tions and medicinal functions all make them promising sources ofnatural antioxidants and other bioactive compounds in food andpharmaceutical industries. In the future, the specific compoundswith high antioxidant capacities should be isolated, purified andidentified from these plants to further develop natural antioxidants,which will be employed to treat these diseases in association withreactive oxygen species, such as cancer, atherosclerosis, coronaryheart diseases and diabetes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. บทสรุปThe antioxidant capacities and total phenolic contents ofinfusions from 223 selected medicinal plants were evaluated usingthe FRAP and TEAC assays as well as the Folin–Ciocalteu method,respectively. A very weak correlation (R2= 0.1563) between theTEAC value and the FRAP value suggested that the componentscapable of scavenging free radicals could be different from those reducing oxidants in the boiling water extracts of these plants. Asignificant correlation (R2= 0.7549) between TEAC value and TPC aswell as a very weak correlation (R2= 0.1966) between FRAP valueand TPC implied that phenolic compounds in these extracts couldbe the main components contributing to scavenging free radicalactivities, but not be responsible for reducing oxidant abilities.Overall, these medicinal plants had a wide range of antioxidantcapacities and total phenolic contents. Ten plants S. miltiorrhizaBge., P. multiflorum Thunb. (Stem), R. sacra Fu, S. cuneata Rehd. etWils., F. rhynchophylla Hance, P. persica (Linn) Batsch., C. foetida L.,P. lactiflora Pall., T. farfara L., and S. officinalis L. showed the highestantioxidant capacities and total phenolic contents. Besides theirstrong antioxidant activities, their low toxicities, wide distribu-tions and medicinal functions all make them promising sources ofnatural antioxidants and other bioactive compounds in food andpharmaceutical industries. In the future, the specific compoundswith high antioxidant capacities should be isolated, purified andidentified from these plants to further develop natural antioxidants,which will be employed to treat these diseases in association withreactive oxygen species, such as cancer, atherosclerosis, coronaryheart diseases and diabetes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. สรุป
ความสามารถต้านอนุมูลอิสระและเนื้อหาฟีนอลทั้งหมด ofinfusions จาก 223 เลือกพืชสมุนไพรได้รับการประเมิน usingthe FRAP และการตรวจ TEAC เช่นเดียวกับวิธี Folin-Ciocalteu ตามลำดับ ความสัมพันธ์ที่อ่อนแอมาก (R2 = 0.1563) ระหว่างมูลค่า theTEAC และมูลค่า FRAP ชี้ให้เห็นว่าการขับ componentscapable ของอนุมูลอิสระที่อาจจะแตกต่างจากที่ลดอนุมูลอิสระในสารสกัดจากน้ำเดือดของพืชเหล่านี้ Asignificant สหสัมพันธ์ (R2 = 0.7549) ระหว่างมูลค่า TEAC และ TPC ยังรวมไปถึงความสัมพันธ์ที่อ่อนแอมาก (R2 = 0.1966) ระหว่าง FRAP valueand TPC ส่อให้เห็นว่าสารประกอบฟีนอสารสกัดเหล่านี้ couldbe ส่วนประกอบหลักที่เอื้อต่อการขับ radicalactivities ฟรี แต่จะไม่รับผิดชอบในการลด อนุมูลอิสระ abilities.Overall พืชสมุนไพรเหล่านี้มีความหลากหลายของ antioxidantcapacities และเนื้อหาฟีนอลทั้งหมด สิบพืช S. miltiorrhizaBge., P. multiflorum Thunb (ต้นกำเนิด), อาซาครา Fu, S. cuneata Rehd etWils. เอฟ rhynchophylla Hance, P. Persica (Linn) Batsch., C. foetida L. , P lactiflora พอล. ต farfara ลิตรและ S. officinalis L. แสดงให้เห็นความสามารถ highestantioxidant และเนื้อหาฟีนอลทั้งหมด นอกจาก theirstrong ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระ, ความเป็นพิษต่ำของพวกเขากว้าง distribu tions และฟังก์ชั่นที่ใช้รักษาโรคทั้งหมดทำให้พวกเขามีแนวโน้มที่แหล่ง ofnatural ต้านอนุมูลอิสระและสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพอื่น ๆ ในอาหารอุตสาหกรรม andpharmaceutical ในอนาคตโดยเฉพาะความสามารถในการต้านอนุมูลอิสระ compoundswith สูงควรจะแยกบริสุทธิ์ andidentified จากพืชเหล่านี้เพื่อพัฒนาสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติซึ่งจะถูกใช้ในการรักษาโรคเหล่านี้ในการเชื่อมโยงชนิดออกซิเจน withreactive เช่นโรคมะเร็งโรคหลอดเลือดโรค coronaryheart และโรคเบาหวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . สรุป
ความจุสารต้านอนุมูลอิสระ และสาร ofinfusions รวมเนื้อหาจาก 223 คัดสรรสมุนไพรและวิธีการประเมินใช้ Frap Teac เช่นเดียวกับ folin –วิธีการ ciocalteu ตามลำดับ ความสัมพันธ์ที่อ่อนแอมาก ( R2 = 02106 ) ระหว่างค่า theteac และค่า VDO แนะนำว่า componentscapable ของ scavenging อนุมูลอิสระอาจจะแตกต่างจากที่ลดอนุมูลอิสระในน้ำเดือด สารสกัดจากพืชเหล่านี้ ความสัมพันธ์ในเชิง ( R2 = 0.7549 ) ระหว่างค่า Teac TPC และและความสัมพันธ์ที่อ่อนแอมาก ( R2 = 01966 ) ระหว่าง VDO และสารประกอบฟีนอลใน TPC ) พบว่าสารสกัดเหล่านี้สามารถประกอบหลักที่เอื้อต่อการ radicalactivities ฟรี แต่ไม่รับผิดชอบในการลดความสามารถของอนุมูลอิสระ โดยพืชสมุนไพรเหล่านี้มีหลากหลายของ antioxidantcapacities รวมฟีนอลและเนื้อหา 10 miltiorrhizabge พืช s , p . มัลติฟลอรั่ม Thunb . ( ต้น ) , อาร์ ซากุระ ฟู , S .คูเนียต้า rehd . etwils . , F . rhynchophylla แฮนส์ , หน้าการทดสอบความเป็น ( Linn ) batsch . , C . เฟติดา L . , หน้า lactiflora พอล . . farfara L และ S . officinalis L . มีความจุ highestantioxidant รวมฟีนอลและเนื้อหา นอกจากนี้ theirstrong กิจกรรมต้านออกซิเดชันของความเป็นพิษต่ำ ,ยินดีด้วย distribu กว้างและฟังก์ชั่นยาทั้งหมดให้สัญญาแหล่ง ofnatural antioxidants และสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพอื่น ๆในอุตสาหกรรมอาหาร andpharmaceutical . ในอนาคต โดยเฉพาะ compoundswith ต้านอนุมูลอิสระสูงความจุควรแยกบริสุทธิ์ andidentified จากพืชเหล่านี้ไปพัฒนาต่อเป็นสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติซึ่งจะใช้ในการรักษาโรคเหล่านี้ในสมาคม withreactive ชนิดออกซิเจน เช่น มะเร็ง โรคหลอดเลือด coronaryheart และโรคเบาหวาน