Please find the below referenced re

Please find the below referenced rejected invoice(s) along with an attached corresponding letter containing a current processing issue which needs to be brought to your attention as well as how to proceed to a resolution.


As a friendly reminder, please be advised that all invoices without a valid purchase order number will not be processed by our accounts payable team pertaining to any Honeywell division. If the mentioned invoices/credits are no longer open please go ahead and disregard this email, otherwise, please reply back with revised copies so we can get them scanned into to the according accounts payable division.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาการอ้างอิงใบกำกับปฏิเสธพร้อมกับตัวอักษรที่เกี่ยวข้องแนบมาที่ประกอบด้วยปัญหาการดำเนินการปัจจุบันซึ่งจำเป็นต้องถูกนำไปความสนใจของคุณรวมถึงวิธีการดำเนินการให้มีความละเอียด ด้านล่างเป็นมิตร โปรดทราบว่า ใบแจ้งหนี้ทั้งหมด โดยไม่มีหมายเลขใบสั่งซื้อที่ถูกต้องจะไม่ดำเนินการ โดยทีมเจ้าหนี้บัญชีเกี่ยวข้องกับฝ่ายใด ๆ Honeywell ถ้าใบแจ้งหนี้/เครดิตดังกล่าวจะไม่เปิด ไปข้างหน้า และไม่สนใจอีเมล์ มิฉะนั้น โปรดตอบกลับมาพร้อมกับปรับปรุงสำเนาเพื่อให้เราได้ทำการสแกนลงในส่วนที่ชำระบัญชีตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านสามารถค้นหาใบแจ้งหนี้การปฏิเสธอ้างถึงด้านล่าง (s) พร้อมกับตัวอักษรที่สอดคล้องกันที่แนบมามีปัญหาในการประมวลผลในปัจจุบันที่จะต้องนำมาให้ความสนใจของคุณเช่นเดียวกับวิธีการดำเนินการที่จะมีการลงมติ. โปรดทราบโปรดทราบว่าใบแจ้งหนี้ทั้งหมด โดยไม่ต้องเลขที่ใบสั่งซื้อที่ถูกต้องจะไม่ได้รับการประมวลผลโดยทีมงานของเราบัญชีเจ้าหนี้การค้าที่เกี่ยวข้องกับการใด ๆ Honeywell กอง หากใบแจ้งหนี้ดังกล่าว / สินเชื่อจะไม่เปิดโปรดไปข้างหน้าและเพิกเฉยต่ออีเมลนี้มิฉะนั้นโปรดตอบกลับมาพร้อมกับสำเนาปรับปรุงใหม่เพื่อให้เราสามารถได้รับพวกเขาสแกนลงไปยังบัญชีตามส่วนเจ้าหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาหาด้านล่างอ้างอิงปฏิเสธใบแจ้งหนี้ ( s ) พร้อมกับแนบจดหมายที่ประกอบด้วยปัญหาการประมวลผลในปัจจุบันที่ต้องมาให้ความสนใจของคุณเป็นวิธีการดำเนินการในการแก้ปัญหาเป็นคำเตือนที่เป็นมิตร , โปรดทราบว่าใบแจ้งหนี้ทั้งหมดโดยไม่ต้องใช้เลขที่ใบสั่งซื้อจะถูกประมวลผลโดยบัญชีเจ้าหนี้ทีมของเราเกี่ยวกับกอง Honeywell ใด ๆ ถ้าพูดถึงใบแจ้งหนี้ / สินเชื่อไม่เปิดเถอะไม่ต้องสนใจอีเมล์นี้ ไม่เช่นนั้น กรุณาตอบกลับด้วยแก้ไขสำเนาเพื่อให้เราสามารถได้รับพวกเขาสแกนลงไปตามบัญชีเจ้าหนี้ ดิวิชั่น