I am currently studying in ……….…..(

I am currently studying in ……….…..(Grade/Mattayom) at……………………………….. (Name of School)
in ………………….……………….… (Country) and am awaiting the official High School diploma / the certificate
of equivalence issued by the Ministry of Education (Thailand).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมกำลังศึกษาอยู่ใน... (เกรด/Mattayom) ที่... (ชื่อโรงเรียน)in ………………….……………….… (ประเทศ) และรอการสำเร็จมัธยมอย่างเป็นทางการ / ใบรับรองของเทียบเท่าที่ออก โดยกระทรวงศึกษาธิการ (ประเทศไทย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังศึกษาอยู่ใน ......... . ... .. (เกรด / ชั้นมัธยมศึกษาปี) ที่ .................................... .. (ชื่อของโรงเรียน)
ใน ..................... . ............ ...... . ... (Country) และกำลังรอการอย่างเป็นทางการประกาศนียบัตรมัธยมปลาย / ใบรับรอง
ของความเท่าเทียมกันที่ออกโดยกระทรวงศึกษาธิการ (ประเทศไทย)