fund flows are likely to slow down

fund flows are likely to slow down after the curtain fell on the
second-quarter earnings season. To gauge the direction of fund flows, all eyes
would turn to the US FOMC minutes of Jul meeting due out tomorrow for clues on the
timing of the next rise in US interest rates, a key factor that could trigger a reversal in fund
flows.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไหลมีแนวโน้มที่จะชะลอตัวลงหลังจากม่านอยู่มาสสองฤดูกาล วัดทิศทางของการไหล ตาทั้งหมดจะเปิดนาทีเรา FOMC ประชุมก.ค.ออกครบกำหนดวันพรุ่งนี้เพื่อหาเบาะแสในการระยะเวลาของการเพิ่มขึ้นต่อไปในอัตราดอกเบี้ย เป็นปัจจัยสำคัญที่อาจก่อให้เกิดการกลับรายการในกองทุนและกระแส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระแสกองทุนมีแนวโน้มที่จะชะลอตัวลงหลังม่านลดลงเมื่อ
ฤดูกาลกำไรไตรมาสสอง เพื่อวัดทิศทางของกระแสเงินทุนสายตาทุก
จะหันไปนาทีสหรัฐ FOMC ประชุมกรกฎาคมเนื่องจากออกในวันพรุ่งนี้เพื่อหาเบาะแสเกี่ยวกับ
ระยะเวลาของการเพิ่มขึ้นต่อไปในอัตราดอกเบี้ยสหรัฐเป็นปัจจัยสำคัญที่อาจก่อให้เกิดการพลิกกลับในกองทุน
ไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระแสเงินทุนมีแนวโน้มที่จะชะลอตัวลงหลังม่านล้มลงบนรายได้ไตรมาสที่สองฤดูกาล หาทิศทางของกระแสทุน ทุกตาจะเปิดให้เราเพื่อเนื่องจาก FOMC นาทีของการประชุมในวันพรุ่งนี้ เพื่อหาเบาะแสในระยะเวลาของการเพิ่มขึ้นต่อไปในเรื่องอัตราดอกเบี้ยเป็นปัจจัยสําคัญที่อาจก่อให้เกิดการกลับรายการในกองทุนไหล