Initially a campaign plan is define

Initially a campaign plan is defined – developing the strongest strategies, and detailing the concept – and a plan for art direction and execution is set out. Ideas are presented in-house (using scamps and mock-ups) and adjustments are made, with graphic specialists employed to tidy the presentation. The agency’s project team puts a detailed presentation plan together. This is followed by the external (client) presentation for which key ideas are polished (with external graphic design expertise) to presentation level. By this point graphic software such as FreeHand or Illustrator and photo manipulation tools such as Photoshop will play a vital part in the process. Clients are usually presented with a central campaign plan and a series of alternatives, so that a final direction can be agreed and signed off by the client

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มต้นกำหนดแผนการส่งเสริมการขายพัฒนากลยุทธ์แข็งแกร่ง และรายละเอียดแนวคิด – และจะกำหนดแผนทิศทางศิลปะและการดำเนินการ แสดงความคิดเห็นในบริษัท (ใช้ scamps และ mock-ups) และมีปรับปรุง มีผู้เชี่ยวชาญกราฟิกเพื่อตอนที่นำเสนอ ทีมโครงการของหน่วยงานวางแผนนำเสนอรายละเอียดกัน ตาม ด้วยงานนำเสนอ (ไคลเอนต์) ภายนอกที่ขัดความคิดหลัก (มีความเชี่ยวชาญในการออกแบบกราฟิกภายนอก) นี้ระดับงานนำเสนอ โดยจุดนี้ ซอฟต์แวร์กราฟิก เช่น FreeHand Illustrator และเครื่องมือจัดการภาพเช่น Photoshop จะเล่นเป็นส่วนสำคัญในกระบวนการ ลูกค้าจะมักจะนำเสนอแผนการส่งเสริมการขายภาคกลางและชุดของทางเลือก เพื่อให้ทิศทางสุดท้ายสามารถตกลง และออกจากระบบ โดยไคลเอนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เริ่มแผนรณรงค์ที่กำหนด - การพัฒนากลยุทธ์ที่แข็งแกร่งและรายละเอียดแนวคิด - และวางแผนสำหรับทิศทางศิลปะและการดำเนินการไว้ ความคิดที่ถูกนำเสนอในบ้าน (โดยใช้ scamps และป๊จำลอง) และการปรับจะทำกับผู้เชี่ยวชาญกราฟิกที่ใช้ในการเป็นระเบียบเรียบร้อยในงานนำเสนอ ทีมงานโครงการของหน่วยงานทำให้การนำเสนอแผนรายละเอียดร่วมกัน นี้ตามด้วยภายนอก (ลูกค้า) ที่นำเสนอความคิดที่สำคัญที่ขัด (ที่มีความเชี่ยวชาญการออกแบบกราฟิกภายนอก) ให้อยู่ในระดับที่นำเสนอ จากจุดนี้ซอฟแวร์กราฟิกเช่นอิสระหรือวาดภาพประกอบและเครื่องมือในการจัดการภาพถ่ายเช่น Photoshop จะเล่นเป็นส่วนสำคัญในกระบวนการ ลูกค้ามักจะนำเสนอแผนรณรงค์กลางและชุดของทางเลือกเพื่อให้ทิศทางที่สุดท้ายสามารถตกลงและลงนามโดยลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มแผนการรณรงค์กำหนด–การพัฒนากลยุทธ์ที่แข็งแกร่งและรายละเอียดแนวคิดและและวางแผนทางศิลปะและการตั้งค่าออก ความคิดที่เสนอในโรงแรม ( ใช้ scamps เยาะเย้ยป๊ ) และการปรับปรุงจะทำ , กับกราฟิกผู้เชี่ยวชาญงานเรียบร้อย งานนำเสนอ ทีมงานโครงการของหน่วยงานวางแผนเสนอรายละเอียดร่วมกันนี้จะตามด้วยภายนอก ( ลูกค้า ) เสนอ ซึ่งแนวคิดหลักเป็นเงา ( ภายนอกที่มีการออกแบบกราฟิกระดับความเชี่ยวชาญ ) เพื่อการนำเสนอ โดยจุดนี้ซอฟต์แวร์กราฟิกเช่นด้วยมือเปล่าหรือ Illustrator เครื่องมือจัดการภาพเช่น Photoshop จะเล่นเป็นส่วนสำคัญในกระบวนการ ลูกค้ามักจะนำเสนอด้วยแผนหาเสียงกลางและชุดของทางเลือกดังนั้นทิศทางสุดท้ายสามารถตกลงและลงนามโดยลูกค้า