About 16 million women 15–19 years

About 16 million women 15–19 years old give birth each year, about 11% of all births worldwide.

Ninety-five per cent of these births occur in low- and middle-income countries. The average adolescent birth rate in middleincome countries is more than twice as high as that in high-income countries, with the rate in low-income countries being five times as high.

The proportion of births that take place during adolescence is about 2% in China, 18% in Latin America and the Caribbean and more than 50% in sub-Saharan Africa.

Half of all adolescent births occur in just seven countries: Bangladesh, Brazil, the Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, India, Nigeria and the United States.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิงประมาณ 16 ล้านปี 15–19 ให้เกิดแต่ละปี ประมาณ 11% ของทั่วโลกทั้งหมดเกิดขึ้น

90 5 ร้อยละของการเกิดเหล่านี้เกิดขึ้นในประเทศที่มีรายได้ต่ำ และปานกลาง อัตราการเกิดวัยรุ่นในประเทศ middleincome เฉลี่ยจะมากกว่าสองสูงที่ประเทศร่ำรวย มีอัตราในประเทศแนซ์ได้ห้าครั้งสูงขึ้น

สัดส่วนการเกิดที่เกิดขึ้นในช่วงวัยรุ่นคือ ประมาณ 2% ในประเทศจีน 18% ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาและมากกว่า 50% ในซาฮาราแอฟริกา

ครึ่งเกิดในวัยรุ่นทั้งหมดเกิดขึ้นในประเทศเพียงเจ็ด: บังกลาเทศ ประเทศบราซิล สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก เอธิโอเปีย ประเทศอินเดีย ประเทศไนจีเรีย และสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 16 ล้านคน 15-19 ปีให้กำเนิดในแต่ละปีประมาณ 11% ของการเกิดทั่วโลกเก้าสิบห้าเปอร์เซ็นต์ของการเกิดเหล่านี้เกิดขึ้นในประเทศที่ต่ำและรายได้ปานกลาง อัตราการเกิดเฉลี่ยวัยรุ่นในประเทศชั้นกลางมีมากขึ้นกว่าสองเท่าที่สูงที่สุดเท่าที่ในประเทศที่มีรายได้สูงที่มีอัตราการในประเทศที่มีรายได้ต่ำเป็นครั้งที่ห้าที่สูงสัดส่วนของการเกิดที่เกิดขึ้นในช่วงวัยรุ่นประมาณ 2% ในปี จีน 18% ในละตินอเมริกาและแคริบเบียนและอื่น ๆ กว่า 50% ในทะเลทรายซาฮาราแอฟริกาครึ่งหนึ่งของการเกิดวัยรุ่นทั้งหมดจะเกิดขึ้นในเวลาเพียงเจ็ดประเทศบังคลาเทศ, บราซิล, สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก, เอธิโอเปีย, อินเดีย, ไนจีเรียและ ประเทศสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 16 ล้านผู้หญิง 15 – 19 ปีได้ให้กำเนิดแต่ละปีประมาณร้อยละ 11 เกิดทั่วโลก

เก้าสิบห้าเปอร์เซ็นต์ของการเกิดเหล่านี้เกิดขึ้นในประเทศรายได้ - กลาง - ต่ำ และ ค่าเฉลี่ยอัตราการเกิดในประเทศ middleincome วัยรุ่นมีสูงมากกว่า 2 เท่า เช่น ในประเทศที่มีรายได้สูง ด้วยอัตราในประเทศที่มีรายได้ต่ำเป็นครั้งที่ห้าเป็นสูง

สัดส่วนของการเกิดจะเกิดขึ้นในช่วงวัยรุ่น ประมาณ 2% ในประเทศจีน , 18% ในละตินอเมริกาและแคริบเบียนและมากกว่า 50% ในแอฟริกาซาฮาย่อย

ครึ่งของวัยรุ่นเกิดเกิดขึ้นในเจ็ดประเทศ บังคลาเทศ : บราซิล , สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก , สาธารณรัฐเอธิโอเปีย , อินเดีย , ไนจีเรีย และ สหรัฐอเมริกา .