And social impact bonds?Arguably th

And social impact bonds?
Arguably the best known form of social impact investment, social impact bonds1
are
multi-stakeholder arrangements between a public authority, investors, a service provider
and an intermediary organisation. A bond is sold to private investors who are paid a
return only if the associated social
project succeeds in attaining a
certain level of social result within a
given period of time.
More specifically, capital provided by
private investors is used by one or
more service providers to set up or
finance activities that will both bring
about positive social outcomes for
the beneficiaries and reduce future
public costs. These cost savings are
then shared by public authorities
(sometimes referred to as the
commissioner of the bond) with the
original investors, who receive
payment in the form of a return on
their original capital investment.
Usually an intermediary or advisor
brings together these three players
and helps to set up the necessary structures in return for a fee. In principle, both the
investors and the public benefit from this 'win-win situation'. Best of all, no public funds
need to be raised or committed2
during the set-up and operation of the service, i.e.
until the desired results are achieved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และพันธบัตรของสังคมเนื้อหาแบบที่รู้จักกันดีของสังคมลงทุน ผลกระทบทางสังคม bonds1มีเตรียมนรัวระหว่างเจ้าหน้าที่ของรัฐ ทุน ผู้ให้บริการและองค์กรสื่อกลาง ขายพันธบัตรที่นักลงทุนส่วนตัวที่มีการชำระเงินส่งคืนเฉพาะในกรณีสังคมเกี่ยวข้องโครงการที่ประสบความสำเร็จในการบรรลุการระดับของผลลัพธ์ทางสังคมภายในเป็นกำหนดระยะเวลาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทุนโดยใช้ทุน โดยหนึ่ง หรือผู้ให้บริการเพิ่มเติมการตั้งค่า หรือกิจกรรมทางการเงินที่ทั้งสองจะนำเกี่ยวกับผลบวกทางสังคมสำหรับได้รับผลประโยชน์ และลดในอนาคตค่าใช้จ่ายสาธารณะ ประหยัดค่าใช้จ่ายเหล่านี้จะจากนั้น ร่วมกัน โดยหน่วยงานของรัฐ(บางครั้งเรียกว่าการข้าราชการของความผูกพัน) กับการนักลงทุนที่เดิม ที่ได้รับการชำระเงินในแบบฟอร์มการคืนสินค้าบนการลงทุนทุนเดิมโดยปกติตัวกลางหรือที่ปรึกษานำสามผู้เล่นเหล่านี้และช่วยในการตั้งค่าโครงสร้างจำเป็นเพื่อแลกกับค่าธรรมเนียม ในหลักการ ทั้งนี้นักลงทุนและประชาชนได้รับประโยชน์จาก 'สถานการณ์ชนะชนะนี้' ดีที่สุดของทั้งหมด ไม่มีเงินจำเป็นต้องยกขึ้นหรือ committed2ในระหว่างการตั้งค่าและการทำงานของบริการ เช่นจนกว่าจะได้ผลลัพธ์ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และพันธบัตรผลกระทบทางสังคม?
เบบี้รูปแบบที่รู้จักกันดีที่สุดของการลงทุนผลกระทบทางสังคม, bonds1 ผลกระทบทางสังคม
เป็น
ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลายเตรียมการระหว่างอำนาจรัฐนักลงทุนผู้ให้บริการ
และองค์กรตัวกลาง พันธบัตรจะขายให้กับนักลงทุนภาคเอกชนที่จะได้รับเงิน
ผลตอบแทนเฉพาะในกรณีที่ทางสังคมที่เกี่ยวข้อง
โครงการประสบความสำเร็จในการบรรลุ
ระดับหนึ่งของผลทางสังคมภายใน
ระยะเวลาที่กำหนด.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเงินทุนให้โดย
นักลงทุนภาคเอกชนจะถูกใช้โดยหนึ่งหรือ
มากกว่าผู้ให้บริการ เพื่อติดตั้งหรือ
กิจกรรมทางการเงินที่ทั้งสองจะนำมา
เกี่ยวกับผลลัพธ์ทางสังคมในเชิงบวกสำหรับ
ผลประโยชน์ในอนาคตและลด
ค่าใช้จ่ายของประชาชน ประหยัดค่าใช้จ่ายเหล่านี้จะถูก
ใช้ร่วมกันแล้วโดยหน่วยงานของรัฐ
(บางครั้งเรียกว่า
ข้าราชการของพันธบัตร) กับ
นักลงทุนเดิมที่ได้รับ
การชำระเงินในรูปแบบของผลตอบแทนจากการ
ลงทุนเดิมของพวกเขา.
มักจะเป็นตัวกลางหรือที่ปรึกษา
นำมารวมกันทั้งสามผู้เล่น
และช่วยในการตั้งค่าโครงสร้างที่จำเป็นในการกลับมามีค่าใช้จ่าย ในหลักการทั้ง
ผู้ลงทุนและประชาชนได้รับประโยชน์จากนี้สถานการณ์ชนะ ' ที่ดีที่สุดของทั้งหมดไม่มีเงินของประชาชน
จะต้องมีการยกระดับหรือ committed2
ในระหว่างการติดตั้งและการดำเนินงานของผู้ให้บริการเช่น
จนกว่าจะได้ผลลัพธ์ที่ต้องการจะประสบความสำเร็จ