This specification covers five grad

This specification covers five grades of zinc-coated, steel wire strand, composed of a number of round, steel wires, with four weights of zinc coatings, suitable for use as guys, messengers, span wires, and for similar purposes. The five grades covered are as follows: utilities, common, Siemens-Martin, high-strength, and extra high-strength. The base metal shall be steel made by any commercially accepted steel making process and of such quality and purity that, when drawn to the size of wire specified and coated with zinc, the finished strand and the individual wires shall be of uniform quality and have the properties and characteristics as prescribed in this specification. Strands shall have a left lay and all wires shall be stranded with uniform tension and be sufficiently close. The finished strand shall meet the requirements according to the specified approximate weight per unit length of strand against minimum breaking strength, elongation, and ductility of steel. The zinc-coated wire shall be capable of being wrapped in a close helix without cracking or delaminating the zinc coating. Joints in the wires composing the strand shall be either the brazed-lap type or electric-butt-welded type shall be coated with zinc after completion so that the joints have protection from corrosion equivalent to that of the zinc-coated wire itself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อกำหนดนี้ครอบคลุมเกรดห้าของสแตรนด์ลวด เคลือบสังกะสี เหล็ก ประกอบด้วยจำนวนรอบ เหล็กลวด กับสี่น้ำหนัก ของสังกะสีเคลือบ สี จึงเหมาะสำหรับใช้ขยายครับ ส่ง สายไฟ และ เพื่อจุดประสงค์คล้ายกัน เกรดห้าที่ครอบคลุมมีดังนี้: ยูทิลิตี้ ทั่วไป ซีเมนส์มาร์ติน แรงสูง และเสริมความ แข็งแรงสูง โลหะจะมีเหล็กที่ทำ ด้วยเหล็กยอมรับในเชิงพาณิชย์ใด ๆ ที่ทำให้กระบวนการ และคุณภาพและความบริสุทธิ์ว่า เมื่อออกตามขนาดของลวดที่ระบุ และเคลือบ ด้วยสังกะสี เดอะสแตรนด์เสร็จและแต่ละสายจะมีคุณภาพสม่ำเสมอ และมีคุณสมบัติและลักษณะตามที่กำหนดในข้อมูลจำเพาะนี้ดังกล่าว เส้นจะมีวางด้านซ้าย และสายไฟทั้งหมดจะติดอยู่เหมือนกันเครียด และไม่เพียงพอ เดอะสแตรนด์เสร็จจะตรงตามข้อกำหนดตามระบุน้ำหนักโดยประมาณต่อหน่วยความยาวของสาระขั้นต่ำแบ่งแรง ยืด และความเหนียวของเหล็ก ลวดเคลือบสังกะสีจะสามารถถูกห่อในเกลียวปิดโดยไม่แตก หรือ delaminating เคลือบสังกะสี ข้อต่อในสายที่เขียนเดอะสแตรนด์จะใดประสานตักชนิดหรือชนิดไฟฟ้าชนรอยจะเคลือบ ด้วยสังกะสีหลังเพื่อให้ข้อต่อมีการป้องกันจากการกัดกร่อนเทียบเท่ากับว่า ของการเคลือบสังกะสีลวดเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อกำหนดนี้ครอบคลุมถึงห้าเกรดของสังกะสีเคลือบ Strand ลวดเหล็กประกอบด้วยจำนวนของรอบลวดเหล็กกับสี่น้ำหนักของการเคลือบสังกะสีเหมาะสำหรับใช้เป็นพวกทูต, สายช่วงและเพื่อวัตถุประสงค์ที่คล้ายกัน ห้าเกรดปกคลุมดังนี้สาธารณูปโภคทั่วไป Siemens-มาร์ตินมีความแข็งแรงสูงและเสริมความแข็งแรงสูง โลหะฐานจะถูกเหล็กทำด้วยเหล็กใด ๆ ที่ได้รับการยอมรับในเชิงพาณิชย์ทำให้กระบวนการและมีคุณภาพดังกล่าวและความบริสุทธิ์ว่าเมื่อดึงออกมาให้มีขนาดของเส้นลวดที่ระบุและเคลือบด้วยสังกะสีสาระเสร็จสิ้นแล้วและสายของแต่ละบุคคลจะมีคุณภาพสม่ำเสมอและมี คุณสมบัติและลักษณะที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดนี้ เส้นจะได้รับการวางด้านซ้ายและสายไฟทั้งหมดจะได้รับการควั่นด้วยความตึงเครียดสม่ำเสมอและเพียงพอที่จะใกล้เคียง สาระเสร็จแล้วจะตอบสนองความต้องการให้เป็นไปตามที่ระบุน้ำหนักเฉลี่ยต่อหน่วยความยาวของสาระกับความแข็งแรงทำลายขั้นต่ำการยืดตัวและความเหนียวของเหล็ก ลวดเคลือบสังกะสีจะเป็นความสามารถในการห่อในใบหูใกล้โดยไม่ต้องแตกหรือ delaminating เคลือบสังกะสี ข้อต่อในสายการแต่งสาระจะเป็นได้ทั้งประเภทประสานตักหรือชนิดก้นเชื่อมไฟฟ้าจะถูกเคลือบด้วยสังกะสีหลังจากเสร็จสิ้นเพื่อให้ข้อต่อมีการป้องกันจากการกัดกร่อนเทียบเท่ากับที่ของลวดเคลือบสังกะสีตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สเปคนี้ครอบคลุมถึงห้าชั้นของเส้นลวดเหล็กเคลือบสังกะสี ประกอบด้วยจํานวนรอบเส้นลวดเหล็กเคลือบสังกะสี มีน้ำหนัก เหมาะสำหรับใช้เป็นพวก , ทูต , สายครอบคลุม และเพื่อวัตถุประสงค์ที่คล้ายกัน ห้าคะแนนที่ครอบคลุมมีดังนี้ สาธารณูปโภคทั่วไป ซีเมนส์ มาร์ติน แรงสูง และเสริมความแข็งแรงสูง . ฐานโลหะจะเป็นเหล็กทำโดยยอมรับในเชิงพาณิชย์เหล็กทำให้กระบวนการและคุณภาพดังกล่าว และความบริสุทธิ์ เมื่อวาดให้ขนาดของลวดที่ระบุไว้และเคลือบด้วยสังกะสี เสร็จและสายไฟ แต่ละเส้นจะต้องมีคุณภาพสม่ำเสมอและมีคุณสมบัติและลักษณะตามที่กำหนดในข้อกำหนดนี้ เส้นจะวางสาย แล้วทุกคนจะติดด้วยแรงสม่ำเสมอและเพียงพอปิด เสร็จแล้ว ชายหาด จะตอบสนองความต้องการตามความยาวของเกลียวประมาณน้ำหนักต่อหน่วยต่อสู้แตกหักยืด และความเหนียวของเหล็ก เคลือบสังกะสีลวดจะสามารถถูกห่อในเกลียวปิดโดยไม่แตกร้าวหรือ delaminating สังกะสีเคลือบ ข้อต่อสายไฟเส้นในการเขียนจะเป็นตัวประสานที่ตักประเภทหรือก้นรอยไฟฟ้าชนิดจะถูกเคลือบด้วยสังกะสีหลังจากเสร็จสิ้นเพื่อให้ข้อต่อมีการป้องกันจากการกัดกร่อนเทียบเท่ากับที่ของสังกะสีลวดเคลือบเอง