Thirty years and countless visitors

Thirty years and countless visitors later, as the structure was renamed ‘N Seoul Tower.’ The letter ‘N’ stands for the tower’s ‘new’ look, which resulted from a 15 billion won remodeling in Dec 2005. With the new lighting system and changes to the tower’s overall color scheme, event coordinators can now decorate the tower for each new season or event.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามสิบปีและผู้เข้าชมนับไม่ถ้วนต่อมาขณะที่โครงสร้างถูกเปลี่ยนชื่อเป็น 'หอคอย N Seoul Tower. ตัวอักษร 'N' ย่อมาจากหอคอย 'ใหม่' ดูซึ่งเป็นผลมาจาก 15 พันล้านวอนเปลี่ยนแปลงในเดือนธันวาคมปี 2005 ด้วยระบบแสงใหม่และการเปลี่ยนแปลงโทนสีโดยรวมของหอคอยที่ผู้ประสานงานในขณะนี้สามารถตกแต่งหอใหม่แต่ละ ฤดูกาลหรือเหตุการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามสิบปีและนับไม่ถ้วนผู้ต่อมาเป็นโครงสร้างได้เปลี่ยนชื่อเป็น ' N โซลทาวเวอร์ ' ตัวอักษร ' N ' ย่อมาจาก ' ' ลักษณะเป็นหอใหม่ ซึ่งเป็นผลจาก 15 พันล้านวอนเปลี่ยนแปลงในธันวาคม 2005 ใหม่ด้วยระบบแสง สี และการเปลี่ยนแปลงของหอคอยโดยผู้ประสานงานเหตุการณ์สามารถตกแต่งอาคารในแต่ละฤดูกาลใหม่
หรือเหตุการณ์