Dear P' Suwan / P' Kasem, We would

Dear P' Suwan / P' Kasem,

We would like to apologize for giving capacity for 10 tons.
because your master coil delivery is not meet with master coil plan that you give to us. So, we cannot wait.
We are sorry for divide the capacity for another.

Sorry for inconvenience cause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รัก p 'suwan / p' kasem,

เราอยากจะขอโทษสำหรับการให้ความจุ 10 ตัน.
เพราะการส่งมอบขดลวดหลักของคุณจะไม่ได้พบกับแผนขดลวดหลักที่คุณให้กับเรา ดังนั้นเราไม่สามารถรอ.
เรามีความเสียใจกับความสามารถในการแบ่งอีก.

ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่เกิด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัก P' สุวรรณ / P' เกษม,

เราอยากจะขอโทษให้กำลังการผลิตสำหรับ 10 ตันกัน
เนื่องจากส่งของขดหลักไม่พบปะกับแผนหลักขดที่คุณให้กับเรา ดังนั้น เราไม่รอ
เราจะขอแบ่งกำลังการผลิตอื่นได้

Sorry สำหรับสาเหตุความไม่สะดวก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน P 'สุวรรณ P 'เกษม

เราต้องการขอ อภัย สำหรับการให้ความสามารถในการรองรับ 10 ตัน.
เนื่องจากการส่ง,ทริปคอยล์หลักของคุณไม่ได้พบกับแผน,ทริปคอยล์หลักที่คุณให้กับเรา ดังนั้นเราจึงไม่สามารถรอ.
เราขอ อภัย สำหรับแบ่งความจุสำหรับ.ทำให้

ขอ อภัย ในความไม่สะดวกอีก.