The term is derived from the proverb "Birds of a feather flock together". (In old poetic English, "birds of a feather" means birds which have the same kind of feathers, so the proverb refers to the fact that birds congregate with birds of their own species.)