2. The purpose of establishing the

2. The purpose of establishing the core concept of safety culture - to improve safety awareness
Safety awareness belongs to human’s consciousness, which not only comes into being subjectively, but also
serves as an outcome emerging from the joint-practice of the subject and object. It is subject to many factors such as
environment, climate, individuality, experience, level of accepting safety education and so forth. Everyone’s safety
awareness differs from each other, which is embodied in their specific behaviors3.
Weak awareness of safety exhibites as follows: paralysis-seized thinking, short-tempered in work, conceiving
fluke mind, superficial in legal concept, loose in discipline, dangerous operation, acting recklessly with regulations
breached, completely indifferent to the accidents etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. วัตถุประสงค์ของการสร้างแนวคิดหลักของวัฒนธรรมความปลอดภัย - การปรับปรุงความปลอดภัยให้ความรู้ตระหนักถึงความปลอดภัยเป็นของจิตสำนึกของมนุษย์ ซึ่งไม่เพียงแต่ เป็นการกระทำ แต่ยังเป็นผลจากการปฏิบัติร่วมกันของวัตถุและวัตถุ ก็ขึ้นอยู่กับหลายปัจจัยเช่นสิ่งแวดล้อม ภูมิอากาศ บุคลิกลักษณะ ประสบการณ์ ระดับของการยอมรับการศึกษาความปลอดภัยและอื่น ๆ ความปลอดภัยของทุกคนการรับรู้แตกต่างกัน ซึ่งเป็น embodied ใน behaviors3 ของพวกเขาเฉพาะตระหนักถึงความปลอดภัย exhibites อ่อนแอเป็นดังนี้: ยึดอัมพาต short-tempered ในการทำงาน คิด ตั้งครรภ์fluke จิตใจ พื้นผิวในแนวคิดทางกฎหมาย หลวมในวินัย งานอันตราย การทำหน้าที่โดยประมาทเลินเล่อกับกฎระเบียบละเมิด ไม่แยแสอย่างสมบูรณ์กับอุบัติเหตุฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. วัตถุประสงค์ของการสร้างแนวคิดหลักของวัฒนธรรมความปลอดภัย - เพื่อปรับปรุงความปลอดภัยของการรับรู้
ตระหนักถึงความปลอดภัยเป็นจิตสำนึกของมนุษย์ซึ่งไม่เพียง แต่เข้ามาในจิตใจ แต่ยัง
ทำหน้าที่เป็นผลที่เกิดขึ้นจากการปฏิบัติร่วมของเรื่องและวัตถุ มันเป็นเรื่องที่ปัจจัยหลายอย่างเช่น
สภาพแวดล้อมสภาพภูมิอากาศแตกต่างกันประสบการณ์ระดับของการยอมรับการศึกษาความปลอดภัยและอื่น ๆ ความปลอดภัยของทุกคน
การรับรู้ที่แตกต่างจากคนอื่น ๆ ซึ่งเป็นเป็นตัวเป็นตนใน behaviors3 เฉพาะของพวกเขา.
การรับรู้ที่อ่อนแอของ exhibites ความปลอดภัยดังนี้อัมพาตยึดคิดสะบัดสะบิ้งในการทำงาน, การตั้งครรภ์
ใจ Fluke ตื้นในแนวคิดทางกฎหมายหลวมอยู่ในระเบียบวินัยในการดำเนินงานที่เป็นอันตราย ทำหน้าที่โดยประมาทเลินเล่อกับกฎระเบียบ
ละเมิดสมบูรณ์ไม่แยแสกับการเกิดอุบัติเหตุ ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . วัตถุประสงค์ของการสร้างแนวคิดหลักของวัฒนธรรมความปลอดภัย - เพื่อเพิ่มความตระหนักด้านความปลอดภัยความตระหนักด้านความปลอดภัยของมนุษย์เป็นจิตที่ไม่เพียง แต่จะเป็นอย่าง แต่ยังซึ่งผลที่เกิดขึ้นจากการปฏิบัติร่วมกันของประธานและกรรม มันขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายอย่าง เช่นสภาพแวดล้อม , บรรยากาศ , บุคลิกลักษณะ , ประสบการณ์ , ระดับของการยอมรับการศึกษาความปลอดภัยและอื่น ๆ เพื่อความปลอดภัยของทุกคนการรับรู้ที่แตกต่างจากแต่ละอื่น ๆ ซึ่งฝังอยู่ใน behaviors3 ที่เฉพาะเจาะจงของพวกเขาexhibites อ่อนแอความตระหนักความปลอดภัยดังนี้ อัมพาต ยึดความคิดสั้น นิสัยในการทำงาน , นักวิจัยฟลุคคิดตื้นๆในแนวความคิดหลวมในวินัย อันตราย การทำตัวอย่างกับกฎระเบียบละเมิด , สมบูรณ์ไม่แยแสกับอุบัติเหตุ ฯลฯ