However, because of the tendency of

However, because of the tendency of the uninfected gland to compensate for reduction in milk yield of the infected gland, and because such compensation is not possible in the event where both glands are infected

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากแนวโน้มของการติดเชื้อต่อมเพื่อชดเชยการลดผลผลิตนมของต่อมติดเชื้อ และเนื่องจากค่าตอบแทนดังกล่าวเป็นไปไม่ได้ ในกรณีที่ต่อมทั้งสองมีการติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เนื่องจากแนวโน้มของต่อมที่ไม่ติดเชื้อเพื่อชดเชยการลดลงของผลผลิตน้ำนมของต่อมที่ติดเชื้อและเพราะการชดเชยดังกล่าวเป็นไปไม่ได้ในกรณีที่ต่อมทั้งมีการติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากแนวโน้มของต่อมมาก่อน เพื่อชดเชยการลดผลผลิตน้ำนมของต่อมที่ติดเชื้อ และเพราะค่าตอบแทนดังกล่าวเป็นไปไม่ได้ในเหตุการณ์ที่ทั้งต่อมที่ติดเชื้อ