Henceforth, it no longer mattered w

Henceforth, it no longer mattered whether public offices were distributed equally among citizens. It was much more important that those who held office did so through the consent of the rest. It was the manner in which power was distributed that made the outcome acceptable, whatever it was. To be sure, the concern for distributive justice in the allocation of offices had not entirely disappeared. But election as a method for conferring power was seen as substantially fairer and more egalitarian than the principle that had been in place, namely, that of heredity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แท้ ๆ มันไม่ mattered ว่าสำนักงานสาธารณะได้กระจายอย่างเท่าเทียมกันระหว่างพลเมือง มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่ผู้จัดสำนักงานไม่ให้ผ่านความยินยอมจากส่วนเหลือ มันเป็นลักษณะที่มีการกระจายอำนาจในการที่ทำผลที่ยอมรับได้ เป็นสิ่ง เพื่อให้แน่ใจ ความกังวลความยุติธรรมแจกแจงในการปันส่วนของสำนักงานไม่ทั้งหมดหายไป แต่การเลือกตั้งเป็นวิธีการ conferring ไฟฟ้าได้เห็น egalitarian ยิ่งกว่าหลักการที่เคยทำ คือ ของทางเลือก และเป็นธรรมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อจากนี้ไปก็ไม่สำคัญไม่ว่าจะเป็นสำนักงานของประชาชนได้รับการกระจายอย่างเท่าเทียมกันในหมู่ประชาชน มันเป็นเรื่องสำคัญมากที่ผู้ที่จัดขึ้นที่สำนักงานทำเช่นนั้นโดยความเห็นชอบของส่วนที่เหลือ มันเป็นลักษณะที่กระจายอำนาจที่ทำให้ผลการยอมรับสิ่งที่มันเป็น เพื่อให้แน่ใจว่ากังวลเพื่อความยุติธรรมในการจัดสรรจำหน่ายของสำนักงานไม่ได้หายไปอย่างสิ้นเชิง แต่การเลือกตั้งเป็นวิธีการเพื่ออำนาจการหารือที่เห็นเป็นอย่างมากที่เป็นธรรมและเสมอภาคมากกว่าหลักการที่ได้รับในสถานที่คือที่ของการถ่ายทอดทางพันธุกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้มันไม่มีความหมายอะไรไม่ว่า สํานักงานสาธารณสุข มีการกระจายอย่างเท่าเทียมกันในหมู่ประชาชน มันสำคัญมากที่ผู้ถือสำนักงานได้ผ่านการยินยอมของส่วนที่เหลือ มันเป็นลักษณะที่เป็นพลังกระจาย ทำให้ผลที่ยอมรับได้ ไม่ว่าจะเป็น เพื่อให้แน่ใจว่า การกังวลสำหรับการกระจายความยุติธรรมในการจัดสรรของหน่วยงานมีไม่ทั้งหมดก็หายไปแต่การเลือกตั้งเป็นวิธีการสำหรับพระราชทานอำนาจ ถูกมองว่าเป็น อย่างมากและเป็นธรรม เท่าเทียมมากกว่าหลักการที่ได้รับในสถานที่คือที่ของการถ่ายทอดทางพันธุกรรม