The UV-filter Octyl Methoxycinnamat

The UV-filter Octyl Methoxycinnamate (OMC), also known as
Ethylhexyl Methoxycinnamate, is a very frequently used chemical in
sunscreens and cosmetics worldwide. OMC is absorbed though the
skin and is detectable in human blood and urine samples after topical
application (Janjua et al., 2004). OMC has also been found in milk
samples of women who have used OMC containing products
(Schlumpf et al., 2008a), which indicates that humans are systemically
exposed to this compound. Findings in several studies indicate
that the substance acts as an endocrine disruptor

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยูวีกรอง Octyl Methoxycinnamate (OMC) ยังเป็นที่รู้จัก
Ethylhexyl Methoxycinnamate
เป็นที่ใช้บ่อยมากสารเคมีในครีมกันแดดและเครื่องสำอางทั่วโลก OMC
จะถูกดูดซึมแม้ผิวและมีการตรวจพบในเลือดของมนุษย์และตัวอย่างปัสสาวะหลังจากเฉพาะใบสมัคร
(เจา et al., 2004) OMC
ยังได้รับการพบในนมตัวอย่างของผู้หญิงที่ได้ใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีOMC
(Schlumpf et al., 2008a)
ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามนุษย์จะมีระบบการสัมผัสกับสารนี้ ผลการวิจัยในการศึกษาหลายบ่งชี้ว่าสารทำหน้าที่เป็นต่อมไร้ท่อ disruptor

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรอง UV ลูกโค methoxycinnamate ( OMC ) หรือที่เรียกว่า
ethylhexyl methoxycinnamate เป็นบ่อยมาก ใช้เคมีใน
ครีมกันแดดและเครื่องสำอางทั่วโลก OMC จะดูดซึมแม้ว่า
ของผิวหนัง และตรวจพบในเลือดมนุษย์และตัวอย่างปัสสาวะหลังจากการประยุกต์ใช้เฉพาะที่
( janjua et al . , 2004 ) ปริมาณที่ได้รับยังพบในนม
ตัวอย่างของผู้หญิงที่ใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีค่า
( schlumpf et al . ,2008a ) ซึ่งบ่งชี้ว่า มนุษย์จะรู้
สัมผัสกับสารนี้ พบในหลายการศึกษาบ่งชี้ว่าสาร
ทําหน้าที่เป็น disruptor ต่อมไร้ท่อ