In terms of economic efficiency in

In terms of economic efficiency in the market for pollution, it does not matter if the
government distributes the permits or auctions them off, as long as firms can sell the
permits to each other. The only difference would be that the government could make
money if it auctioned the permits off, thus allowing it to reduce taxes, which would help
reduce the deadweight loss from taxation. There could also be some deadweight loss
occurring if firms use resources to lobby for additional permits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแง่ของประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจในตลาดสำหรับมลพิษ มันไม่สำคัญว่าถ้าการรัฐบาลกระจายการขออนุญาต หรือ auctions ปิด ได้ตราบใดที่บริษัทสามารถขายขออนุญาตกัน ข้อแตกต่างจะว่า รัฐบาลสามารถทำให้ถ้ามัน auctioned ขออนุญาตปิด ทำ ให้มันลดภาษี ซึ่งจะช่วยให้ลดการสูญเสีย deadweight จากภาษี นอกจากนี้ยังอาจมีบางอย่างขาดทุน deadweightเกิดขึ้นถ้าบริษัทใช้ทรัพยากรเพื่อล็อบบี้สำหรับใบอนุญาตเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจในตลาดสำหรับมลพิษมันไม่สำคัญว่าถ้า
รัฐบาลจัดจำหน่ายใบอนุญาตหรือการประมูลพวกเขาออกตราบใดที่ บริษัท สามารถขาย
ใบอนุญาตให้กันและกัน ความแตกต่างจะอยู่ที่ว่ารัฐบาลจะทำให้
เงินถ้ามันประมูลใบอนุญาตออกจึงปล่อยให้มันลดภาษีซึ่งจะช่วย
ลดการสูญเสียหนักอึ้งจากการเก็บภาษี นอกจากนี้ยังอาจจะมีบางส่วนที่สูญเสียหนักอึ้ง
ที่เกิดขึ้นหาก บริษัท ใช้ทรัพยากรเพื่อล็อบบี้ใบอนุญาตเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ของประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจในตลาดและมันไม่สำคัญว่าถ้า
รัฐบาลกระจายอนุญาตหรือการประมูลปิด ตราบใดที่บริษัทสามารถขาย
ให้กับแต่ละอื่น ๆ ความแตกต่างเท่านั้นจะว่ารัฐบาลสามารถทำให้
เงินถ้าประมูลใบอนุญาตออก จึงช่วยให้มันเพื่อลดภาษี ซึ่งจะช่วยลดการสูญเสียจาก
เงินภาษีอากรอาจจะมีบางอย่างเกิดขึ้น ถ้าบริษัทขาดทุน
เงินใช้ทรัพยากรเพื่อล็อบบี้ให้ใบอนุญาตเพิ่มเติม