without being accepted into the eli

without being accepted into the elite class, as evidenced by Jay Gatsby’s experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยไม่มีการยอมรับในระดับชนชั้นสูง เป็นเป็นหลักฐานจากประสบการณ์เจย์ Gatsby

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยไม่ได้รับการยอมรับในชั้นยอดเป็นหลักฐานโดย Jay ประสบการณ์ของ Gatsby

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยไม่ต้องเข้าชั้นเรียนยอดเป็น evidenced โดย Jay Gatsby ประสบการณ์