The welfare of Finnish society is b

The welfare of Finnish society is built on education,
culture and knowledge. All children are guaranteed
opportunities for study and self-development according
to their abilities, irrespective of their place of
residence, language and financial status. All pupils are
entitled to competent and high-quality education and
guidance, a safe learning environment and well-being.
The flexible education system and basic educational
security make for equity and consistency in results.
The Finnish education system has three levels: basic
education, comprising primary and lower secondary
levels; upper secondary education and training; and
higher education. Pre-primary education is available
to children in the year preceding compulsory schooling.
Basic education is uniform nine-year general education
given in comprehensive schools. The upper
secondary level comprises vocational education and
training and general education. Higher education is
provided at polytechnics and universities.
Adult education and training is available at all levels.
In addition, liberal adult education offers a wide range
of recreational studies and education which develop
competencies and citizenship skills.
In Finland, pre-primary education, basic education
and upper secondary education and training, complemented
by early childhood education and before- and
after-school activities, form a coherent learning pathway
that supports children’s growth, development and
well-being.
Students’ transition from one level of education to the
next is safeguarded by legislation. Both general and
vocational upper secondary certificates provide eligibility
for further studies in universities and polytech

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

The welfare of Finnish society is built on education,culture and knowledge. All children are guaranteedopportunities for study and self-development accordingto their abilities, irrespective of their place ofresidence, language and financial status. All pupils areentitled to competent and high-quality education andguidance, a safe learning environment and well-being.The flexible education system and basic educationalsecurity make for equity and consistency in results.The Finnish education system has three levels: basiceducation, comprising primary and lower secondarylevels; upper secondary education and training; andhigher education. Pre-primary education is availableto children in the year preceding compulsory schooling.Basic education is uniform nine-year general educationgiven in comprehensive schools. The uppersecondary level comprises vocational education andtraining and general education. Higher education isprovided at polytechnics and universities.Adult education and training is available at all levels.In addition, liberal adult education offers a wide rangeof recreational studies and education which developcompetencies and citizenship skills.In Finland, pre-primary education, basic educationand upper secondary education and training, complementedby early childhood education and before- andafter-school activities, form a coherent learning pathwaythat supports children’s growth, development andเป็นอยู่ที่ดีขึ้นนักเรียนเปลี่ยนจากระดับหนึ่งของการศึกษาเพื่อการต่อไป เป็นจริง โดยกฎหมาย ทั้งทั่วไป และใบรับรองรองด้านอาชีวศึกษาให้มีคุณสมบัติเหมาะสมศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยและ polytech

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดิการของสังคมฟินแลนด์ที่ถูกสร้างขึ้นเกี่ยวกับการศึกษาวัฒนธรรมและความรู้ เด็กทุกคนมีการรับประกันโอกาสในการศึกษาและการพัฒนาตนเองตามความสามารถของพวกเขาโดยไม่คำนึงถึงสถานที่ของพวกเขาที่อยู่อาศัยภาษาและสถานะทางการเงิน นักเรียนทุกคนจะมีสิทธิได้รับการศึกษาที่มีความสามารถและมีคุณภาพสูงและ. คำแนะนำสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่ปลอดภัยและความเป็นระบบการศึกษาที่มีความยืดหยุ่นและการศึกษาขั้นพื้นฐาน. การรักษาความปลอดภัยทำให้ผู้ถือหุ้นและความสม่ำเสมอในผลระบบการศึกษาของฟินแลนด์มีสามระดับ: พื้นฐานการศึกษาประกอบด้วยระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนต้นระดับ การศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายและการฝึกอบรม และการศึกษาที่สูงขึ้น การศึกษาก่อนประถมศึกษาที่มีอยู่ให้กับเด็กในปีก่อนหน้านี้การศึกษาภาคบังคับ. ศึกษาขั้นพื้นฐานเป็นชุดการศึกษาทั่วไปเก้าปีได้รับในโรงเรียนที่ครอบคลุม บนระดับมัธยมศึกษาประกอบด้วยอาชีวศึกษาและการฝึกอบรมและการศึกษาทั่วไป การศึกษาระดับอุดมศึกษาที่มีให้ ณ โพลีเทคนิคและมหาวิทยาลัย. การศึกษาผู้ใหญ่และการฝึกอบรมที่มีอยู่ในทุกระดับ. นอกจากนี้การศึกษาผู้ใหญ่เสรีนิยมมีความหลากหลายของการศึกษาด้านการกีฬาและการศึกษาที่มีการพัฒนาความสามารถและทักษะการเป็นพลเมือง. ในฟินแลนด์ก่อนประถมศึกษาขั้นพื้นฐาน การศึกษาและการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายและการฝึกอบรม, ครบครันด้วยการศึกษาปฐมวัยและมาก่อนและกิจกรรมหลังเลิกเรียน, รูปแบบเส้นทางการเรียนรู้ที่เชื่อมโยงกันที่สนับสนุนการเจริญเติบโตของเด็ก, การพัฒนาและการเป็นอยู่ที่ดี. การเปลี่ยนแปลงของนักเรียนจากระดับหนึ่งของการศึกษาไปที่ต่อไปคือปกป้องตามกฎหมาย ทั้งทั่วไปและอาชีวศึกษาใบรับรองมัธยมศึกษาตอนปลายให้มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยและPolytech

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดิการของสังคมฟินแลนด์สร้างการศึกษา
วัฒนธรรมและความรู้ เด็กทุกคนจะรับประกัน

โอกาสศึกษาและพัฒนาตนเองตามความสามารถของพวกเขาโดยไม่คำนึงถึงสถานที่ของพวกเขา
เรสซิเดนซ์ , ภาษาและสถานะทางการเงิน นักเรียนทุกคนจะได้รับการศึกษาที่มีคุณภาพสูงและความสามารถ

แนะแนวและ สภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่ปลอดภัยและความเป็นอยู่
ยืดหยุ่นระบบการศึกษา และระบบการศึกษาขั้นพื้นฐานให้ทุน

และความสอดคล้องในผลลัพธ์ ระบบการศึกษาของฟินแลนด์มี 3 ระดับ : ระดับการศึกษาขั้นพื้นฐาน

ระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนต้น ประกอบด้วย การศึกษาและการฝึกอบรม มัธยมศึกษาตอนปลาย และอุดมศึกษา
. ก่อนประถมศึกษาเป็นใช้ได้
เด็กในปีที่ผ่านมา
บังคับตนการศึกษาขั้นพื้นฐานเป็นชุดเก้าปี การศึกษาในโรงเรียนทั่วไป
ให้ครอบคลุม มัธยมศึกษาตอนปลาย ระดับมัธยมศึกษา อาชีวศึกษา และประกอบด้วย

การฝึกอบรมและการศึกษาทั่วไป อุดมศึกษา

ให้ polytechnics และมหาวิทยาลัย การศึกษาผู้ใหญ่และการฝึกอบรมสามารถใช้ได้ทุกระดับ
นอกจากนี้ การศึกษาผู้ใหญ่ เสรีนิยมเสนอ
หลากหลายการศึกษาการศึกษาและนันทนาการซึ่งพัฒนาสมรรถภาพและทักษะความเป็นพลเมืองดี
.
ในฟินแลนด์ ก่อนประถมศึกษา
การศึกษาขั้นพื้นฐานและการศึกษาและฝึกอบรมครูปฐมวัย ครบครัน

กิจกรรมหลังเลิกเรียนและก่อน - และรูปแบบการเรียนรู้ที่สอดคล้องวิถี
สนับสนุนการเจริญเติบโตของเด็ก , การพัฒนาและ

อยู่ดีกินดีนักศึกษาเปลี่ยนจากระดับหนึ่งของการศึกษากับ
ต่อไปคือปกป้องโดยกฎหมาย ทั้งทั่วไป และระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ให้สิทธิบัตร

เพื่อศึกษาต่อในมหาวิทยาลัย และ Polytech ได้