ล้วนแล้วแต่มีรากฐานมาจากกฎหมายโรมัน

ล้วนแล้วแต่มีรากฐานมาจากกฎหมายโรมัน
Are all derived from Roman law.
Which is derived from the Roman law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล้วนแล้วแต่มีรากฐานมาจากกฎหมายโรมัน
Are ที่ได้มาจากกฎหมายโรมัน.
ซึ่งได้มาจากกฎหมายโรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล้วนแล้วแต่มีรากฐานมาจากกฎหมายโรมัน
ทั้งหมดมาจากกฎหมายโรมัน .
ซึ่งได้มาจากกฎหมายของโรมัน