balancingprocedure by which the mas

balancing
procedure by which the mass distribution of a rotor is checked and, if necessary, adjusted to ensure that the
residual unbalance or the vibration of the journals and/or forces on the bearings at a frequency corresponding
to service speed are within specified limits

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับสมดุลขั้นตอนที่การกระจายมวลของใบพัดจะตรวจสอบ และ ถ้าจำเป็น การปรับปรุงเพื่อให้แน่ใจว่าการอันที่เหลือหรือการสั่นสะเทือนของสมุดรายวันหรือกองกำลังบนปืนที่ความถี่สอดคล้องกันบริการเร็วอยู่ภายในขีดจำกัดที่ระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมดุล
ขั้นตอนโดยที่การกระจายมวลของใบพัดจะตรวจสอบและหากจำเป็นต้องปรับเปลี่ยนเพื่อให้แน่ใจว่า
ไม่สมดุลที่เหลือหรือการสั่นสะเทือนของวารสารและ / หรือกองกำลังบนแบริ่งที่ความถี่ที่สอดคล้อง
กับความเร็วบริการภายในวงเงินที่กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมดุลกระบวนการที่การกระจายมวลของใบพัดจะถูกตรวจสอบและปรับถ้าจำเป็น เพื่อให้แน่ใจว่าที่เหลือไม่สมดุลหรือการสั่นสะเทือนของวารสารและ / หรือบังคับในแบริ่งที่ความถี่ที่สอดคล้องกันให้บริการอยู่ภายในขอบเขตที่กำหนด ความเร็ว