Ok. Would like to cancelled sample

Ok. Would like to cancelled sample po part YEFR0700143A, YEFR0700144, YEFR0700145 Q'ty 32 pcs part and I will transfer po to Japan


Dear Fujita san
I send sample po part YEFR0700143A, YEFR0700144, YEFR0700145 Q'ty 32 pcs ETD 18 Jul'13 send to PTRT site Please see in attached file.

If you have any suggest please don't hesitate advice me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ok ต้องการตัวอย่าง PO ยกเลิกส่วน yefr0700143a, yefr0700144, yefr0700145 q'ty 32 ชิ้นส่วนและฉันจะถ่ายโอนไปยังประเทศญี่ปุ่น PO


รักฟูจิซัง
ผมส่งตัวอย่าง PO ส่วน yefr0700143a, yefr0700144, yefr0700145 q'ty 32 เม็ด ETD 18 กรกฎาคม '13 ส่งไปยัง ptrt เว็บไซต์โปรดดูในไฟล์ที่แนบมา.

ถ้าคุณมีใด ๆ แนะนำโปรดอย่าลังเลที่แนะนำฉัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตกลง, ได้ อยากยกเลิกส่วน po อย่าง YEFR0700143A, YEFR0700144, YEFR0700145 Q'ty 32 ชิ้นส่วน และฉันจะถ่ายโอนปอญี่ปุ่น


ซานฟูจิตะรัก
ส่ง po อย่างส่วน YEFR0700143A, YEFR0700144, YEFR0700145 Q'ty 32 ชิ้น ETD 18 13 jul ส่งไป PTRT ไซต์โปรดดูในไฟล์แนบ

ถ้าคุณมี ใด ๆ แนะนำโปรดอย่าลังเลแนะนำผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตกลง( OK ) ต้องการยกเลิกใบสั่งซื้อส่วนตัวอย่าง yefr 0700143 , yefr0700144 , yefr 0700145 Q ' TY 32 เครื่องพีซีและผมจะไปส่งใบสั่งซื้อไปยังประเทศ ญี่ปุ่น


เรียนได้ San
ส่งตัวอย่างใบสั่งซื้อส่วน yefr 0700143 , yefr0700144 , yefr 0700145 Q ' TY 32 เครื่องพีซี etd 18 ก.ค.' 13 ส่งไปยัง ptrt เว็บไซต์โปรดดูในเอกสารแนบไฟล์.

หากคุณมีขอแนะนำให้โปรดอย่าลังเลคำแนะนำผม.