Even if DT may be a somewhat mislea

Even if DT may be a somewhat misleading term in this connection,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่า DT อาจเป็นระยะที่ค่อนข้างเข้าใจในการเชื่อมต่อนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่า DT อาจจะเป็นคำที่ค่อนข้างทำให้เข้าใจผิดในการเชื่อมต่อนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้า DT อาจจะระยะค่อนข้างทำให้เข้าใจผิดในการเชื่อมต่อนี้