The history of the Subanon is obscu

The history of the Subanon is obscure until the 1600's, when they are mentioned in the writings of Spanish Jesuit missionaries. Prior to the twentieth century, their only contact with the outside world was with Muslim merchants who lived along the coast of the peninsula. The Muslims exploited them economically, setting the pattern for Subanon relations to this day.

Since World War II, Christian and Muslim ethnic groups of the Philippines have often clashed. The Subanon, who are polytheists (believe in many gods), have been caught in the crossfire, victimized by one side, then the other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติของ Subanon ถูกปิดบังจนถึงปี 1600 เมื่อพวกเขากล่าวถึงในงานเขียนของมิชชันนารีคณะเยสุอิตสเปน ก่อนศตวรรษยี่สิบ การใช้ติดต่อกับโลกภายนอกได้ มีพ่อค้าชาวมุสลิมที่อาศัยอยู่ตามชายฝั่งของคาบสมุทร ชาวมุสลิมใช้ประโยชน์พวกเขาทางเศรษฐกิจ การตั้งค่ารูปแบบความสัมพันธ์ Subanon วันนี้ ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง คริสเตียน และมุสลิมกลุ่มชาติพันธุ์ของฟิลิปปินส์มีมักจะงัดข้อกัน Subanon ที่มี polytheists (เชื่อในพระเจ้าหลาย), ได้ถูกจับใน crossfire ตกเป็นเหยื่อจากด้านหนึ่ง แล้วอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาของ Subanon คลุมเครือจนกระทั่ง 1600 เมื่อพวกเขาจะกล่าวถึงในงานเขียนของมิชชันนารีภาษาสเปนเจซู ก่อนที่จะศตวรรษที่ยี่สิบติดต่อเดียวของพวกเขากับโลกภายนอกอยู่กับพ่อค้าชาวมุสลิมที่อาศัยอยู่ตามแนวชายฝั่งของคาบสมุทร มุสลิมเอาเปรียบพวกเขาทางเศรษฐกิจ, การตั้งค่ารูปแบบความสัมพันธ์ Subanon ไปในวันนี้

นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สองคริสเตียนและกลุ่มชาติพันธุ์ของชาวมุสลิมฟิลิปปินส์มักจะมีการปะทะกัน Subanon ที่มี polytheists (เชื่อในพระมาก) ได้รับการติดอยู่ในภวังค์ที่ตกเป็นเหยื่อโดยด้านหนึ่งแล้วอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติความเป็นมาของ subanon obscure จนถึง 1600 เมื่อพวกเขาถูกกล่าวถึงในงานเขียนของมิชชันนารีเยซูอิตชาวสเปน ก่อนศตวรรษที่ยี่สิบ , การติดต่อกับโลกภายนอกกับพ่อค้ามุสลิมที่อาศัยอยู่ตามแนวชายฝั่งของคาบสมุทร มุสลิมที่ใช้ประโยชน์ได้ในทางเศรษฐกิจ การตั้งค่ารูปแบบสำหรับ subanon ประชาสัมพันธ์ วันนี้ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง , คริสเตียนและมุสลิมกลุ่มชาติพันธุ์ของฟิลิปปินส์มักจะมีปะทะกัน การ subanon ที่มี polytheists ( เชื่อในเทพเจ้าหลายองค์ ) ต้องมารับเคราะห์กรรม ตกเป็นเหยื่อ โดยด้านหนึ่งแล้วอื่น ๆ