Receive with thanks.For Delivery da

Receive with thanks.
For Delivery date, I’ll confirm to you again when the goods will be done because repair spindle have process approx 4-6 weeks after PO receive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับขอบคุณสำหรับวันจัดส่ง ฉันจะยืนยันกับคุณอีกครั้งเมื่อจะทำสินค้าเนื่องจากซ่อมแกนมีกระบวนการประมาณ 4-6 สัปดาห์หลังจากได้รับ PO

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับด้วยความขอบคุณ.
สำหรับวันที่จัดส่งผมจะยืนยันกับคุณอีกครั้งเมื่อสินค้าจะทำได้เพราะแกนซ่อมแซมมีกระบวนการประมาณ 4-6 สัปดาห์หลังจากที่ได้รับ PO

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รับด้วยความขอบคุณ สำหรับวันที่จัดส่ง ผมจะยืนยันให้คุณอีกครั้งเมื่อสินค้าจะทำ เพราะซ่อมเพลามีขั้นตอนประมาณ 4-6 สัปดาห์หลังจากได้รับ PO .