6. Exchange of Batteries:6.1 Exchan

6. Exchange of Batteries:
6.1 Exchange judgments:
Before the batteries are discharged 80% (refer the corresponding discharge rates,
such as C10,C3 etc.) of rated capacity, the voltage is below 1.8V/cell(the discharge
rate for 1 hour is 1.75V/cell). It should be exchanged.
6.2 Exchange time
The VRLA battery has the certain service life , pls replace the old battery with the new
one before the end of service life so that the application can run safely and normally .
7. Cautions:
 Keep batteries in the place, which the children could not touch.
 Do not use batteries for application other than those specified in its specification.
 Do not attempt to disassemble, revised, damaged, impacted, disposed batteries,
otherwise the battery would be leaked, heated, explored.
 Do not dispose of the batteries in water, fire, and do not heating the batteries.
 Do not short batteries
 If the voltage of battery back is above 45V, please be sure wear the insulated
glove in working, otherwise, it may be get an electronic shock
 Do not face to the top of batteries in a short distance, please keep a certain
distance when you measuring and repairing .
 There are sulfuric acid in the battery, do not contact with sulfuric acid in skin,
cloths, especially in eyes. If eyes contact with sulfuric acid , please wash with a
lot of clean water , and consult a physician immediately.
 The permitted using temperature is －40～+60℃, but longer service life will be
attained when the battery is operated within an ambient temperature range of
+5～+35℃.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. แลกเปลี่ยนแบตเตอรี่:6.1 ใช้ดุลยพินิจ Exchange:ก่อนที่จะถูกปล่อยออกจากแบตเตอรี่ 80% (อ้างอิงราคาพิเศษจำหน่ายที่สอดคล้องกันเช่น C10, C3 ฯลฯ) กำลังแรง แรงดันไฟฟ้าที่อยู่ด้านล่าง 1.8 v / เซลล์ (การปล่อยราคาสำหรับ 1 ชั่วโมง 1.75V / มือถือ) มันควรถูกแลกเปลี่ยน6.2 เวลาแลกเปลี่ยนแบตเตอรี่ VRLA มีบางอายุ กรุณาเปลี่ยนแบตเตอรี่เก่ากับใหม่หนึ่งก่อนสิ้นสุดอายุการใช้งานเพื่อให้โปรแกรมประยุกต์สามารถทำงานตามปกติ และปลอดภัย7. ข้อควรระวัง:ครอบครัวให้แบตเตอรี่ในสถานที่ ซึ่งเด็กไม่สามารถสัมผัสครอบครัวไม่สามารถใช้แบตเตอรี่สำหรับโปรแกรมประยุกต์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในข้อมูลจำเพาะของครอบครัวพยายามที่จะถอด ปรับปรุง เสีย ผลกระทบ จำหน่ายแบตเตอรี่มิฉะนั้น แบตเตอรี่จะสามารถรั่ว ความร้อน สำรวจครอบครัวอย่าทิ้งแบตเตอรี่ในน้ำ ไฟ และทำไม่ร้อนแบตเตอรี่ครอบครัวสั้นแบตเตอรี่ครอบครัวถ้าแรงดันไฟฟ้าของแบตเตอรี่กลับข้าง 45V โปรดเป็นแน่สึกหรอการฉนวนถุงมือในการทำงาน มิฉะนั้น มันอาจจะได้รับการช๊อตครอบครัวไม่หน้าด้านบนของแบตเตอรี่ในระยะสั้น โปรดบางอย่างห่างจากเมื่อคุณวัด และซ่อมแซมครอบครัวมีเป็นกรดในแบตเตอรี่ อย่าติดต่อกับกรดกำมะถันในผิวผ้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสายตา ถ้าตาติดต่อกับกรดซัลฟูริก กรุณาทำความสะอาดด้วยการจำนวนมาก น้ำสะอาดและปรึกษาแพทย์ทันทีครอบครัวที่ได้รับอนุญาตคือใช้อุณหภูมิ -40 ~ + 60 ℃ แต่อายุจะบรรลุเมื่ออยู่ในช่วงอุณหภูมิของแบตเตอรี+ 5 ~ + 35 ℃

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. แลกเปลี่ยนแบตเตอรี่:
คำตัดสิน 6.1 การแลกเปลี่ยน:
ก่อนที่แบตเตอรี่จะถูกปล่อยออก 80% (อ้างอิงอัตราปล่อยที่สอดคล้องกัน
เช่น C10, C3 ฯลฯ ) ของความจุจัดอันดับแรงดันไฟฟ้าต่ำกว่า 1.8V / มือถือ (ปล่อย
อัตรา 1 ชั่วโมง 1.75V / มือถือ) มันควรจะมีการแลกเปลี่ยน.
6.2 เวลาแลกเปลี่ยน
แบตเตอรี่ VRLA มีอายุการใช้งานบางอย่างกรุณาเปลี่ยนแบตเตอรี่เก่ากับใหม่
หนึ่งก่อนที่จะสิ้นอายุการใช้งานเพื่อให้โปรแกรมสามารถทำงานได้อย่างปลอดภัยและได้ตามปกติ.
7 ข้อควรระวัง:
เก็บแบตเตอรี่ในสถานที่ที่เด็กไม่สามารถสัมผัส.
อย่าใช้แบตเตอรี่สำหรับโปรแกรมอื่น ๆ นอกเหนือจากที่ระบุไว้ในข้อกำหนดของ.
อย่าพยายามที่จะถอดแก้ไขความเสียหายส่งผลกระทบต่อแบตเตอรี่จำหน่าย,
มิฉะนั้นแบตเตอรี่ จะรั่วไหลออกมาอุ่นสำรวจ.
อย่าทิ้งแบตเตอรี่ในน้ำไฟและไม่ให้ความร้อนแบตเตอรี่.
ไม่แบตเตอรี่สั้น
ถ้าแรงดันไฟฟ้าของแบตเตอรี่สำรองอยู่เหนือ 45V โปรดให้แน่ใจว่าได้สวมใส่ฉนวน
ถุงมือ ในการทำงานมิฉะนั้นก็อาจจะได้รับการช็อตอิเล็กทรอนิกส์
ไม่หน้าไปด้านบนของแบตเตอรี่ในระยะทางสั้น ๆ โปรดให้บาง
ระยะทางเมื่อคุณวัดและการซ่อม.
มีกรดกำมะถันในแบตเตอรี่ไม่ได้ติดต่อกับ กรดกำมะถันในผิว
ผ้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสายตา ถ้าดวงตาสัมผัสกับกรดซัลฟูริกโปรดล้างด้วย
น้ำมากสะอาดและปรึกษาแพทย์ทันที.
ที่ได้รับอนุญาตโดยใช้อุณหภูมิ -40 ~ + 60 ℃ แต่อายุการใช้งานอีกต่อไปจะ
บรรลุเมื่อแบตเตอรี่จะดำเนินการภายในโดยรอบ ช่วงอุณหภูมิของ
+ 5 ~ + 35 ℃

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . ตราของแบตเตอรี่ :6.1 การแลกเปลี่ยนความคิดเห็น :ก่อนที่แบตเตอรี่จะปล่อย 80 % ( อ้างอิงจากราคาจำหน่ายที่สอดคล้องกันเช่นการล้าง , C3 ฯลฯ ) มีความจุแรงดันไฟฟ้าอยู่ด้านล่าง 1.8v / เซลล์ ( จำหน่ายคะแนนสำหรับ 1 ชั่วโมง 1.75v / เซลล์ ) มันน่าจะมาแลกเปลี่ยนกัน6.2 การแลกเปลี่ยนเวลาส่วนแบตเตอรี่ VRLA ที่มีอายุการใช้งานที่แน่นอน กรุณาเปลี่ยนแบตเตอรี่เก่ากับใหม่หนึ่งก่อนที่จะสิ้นสุดของชีวิตบริการเพื่อให้โปรแกรมสามารถทำงานได้อย่างปลอดภัยและปกติ7 . ข้อควรระวัง :เก็บแบตเตอรี่ในสถานที่ซึ่งเด็กไม่สามารถแตะต้องได้ไม่ได้ใช้แบตเตอรี่สำหรับการใช้อื่น ๆนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในข้อกำหนดของอย่าพยายามที่จะถอดแก้ไขเสียหายได้รับผลกระทบ , ขายแบตเตอรี่มิฉะนั้นแบตเตอรี่จะรั่วไหล อุ่นญาติไม่ทิ้งแบตเตอรี่ในน้ำ ไฟ และไม่ร้อน แบตเตอรี่ไม่สั้นแบตเตอรี่ถ้าแรงดันของแบตเตอรี่กลับอยู่เหนือ 45v โปรดให้แน่ใจว่าได้ใส่ที่หุ้มฉนวนถุงมือในงาน มิฉะนั้น มันอาจจะช็อตอิเล็กทรอนิกส์ไม่หน้าไปด้านบนของแบตเตอรี่ในระยะสั้น โปรดเก็บแน่นอนเมื่อคุณและซ่อมแซมวัดระยะทางมีกรดในแบตเตอรี่ ไม่ติดต่อกับกรดซัลฟูริกในผิวหนังผ้า , โดยเฉพาะอย่างยิ่งในดวงตา ถ้าตาสัมผัสกับกรด โปรดล้างด้วยน้ำมากสะอาด และปรึกษาแพทย์ทันทีอนุญาตการใช้อุณหภูมิ 40 －～ + 60 ℃ แต่ชีวิตอีกต่อไป บริการจะบรรลุเมื่อแบตเตอรี่จะดำเนินการในช่วงอุณหภูมิห้อง+ 5 ～ + 35 ℃ .