เธอคงมีเหตุผลส่วนตัว แต่ถ้ารักกันจร

เธอคงมีเหตุผลส่วนตัว
แต่ถ้ารักกันจริง ก็สามารถเปลี่ยนแปลงได้
อาจจะเป็นเพราะระยะทาง เธออาจจะเหงา แต่ก็ไม่เกี่ยวข้อง
หรือเธอไม่มั่นคงเพียงพอ


She has personal reasons
but if true love. It can be changed
, possibly because of the distance, she might be lonely, but it is not associated
or she is not stable enough.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอคงมีเหตุผลส่วนตัว แต่ถ้ารักกันจริงก็สามารถเปลี่ยนแปลงได้อาจจะเป็นเพราะระยะทางเธออาจจะเหงาแต่ก็ไม่เกี่ยวข้องหรือเธอไม่มั่นคงเพียงพอเธอมีเหตุผลส่วนตัว แต่ถ้ารักจริง คุณสามารถเปลี่ยน อาจเนื่องจากระยะห่าง เธออาจจะเหงา แต่ไม่เกี่ยวข้อง หรือเธอไม่มีเสถียรภาพเพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธออาจจะเหงา มีเหตุผลส่วนตัวแต่ถ้าความรักที่แท้จริง มันสามารถเปลี่ยนแปลงได้อาจจะเป็นเพราะระยะทางที่เธออาจจะเหงาแต่มันจะไม่เกี่ยวข้องหรือเธอจะไม่มั่นคงเพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอคงมีเหตุผลส่วนตัว

แต่ถ้ารักกันจริงก็สามารถเปลี่ยนแปลงได้อาจจะเป็นเพราะระยะทางเธออาจจะเหงาแต่ก็ไม่เกี่ยวข้อง
หรือเธอไม่มั่นคงเพียงพอ


เธอมีเหตุผลส่วนตัว
แต่ถ้าความรักที่แท้จริง มันสามารถเปลี่ยนแปลงได้
อาจจะเป็นเพราะระยะทางที่เธออาจจะเหงาแต่มันไม่ได้เกี่ยวข้อง
หรือเธอจะไม่มั่นคงพอ