Earthworms play key roles in soils

Earthworms play key roles in soils and sublethal effects of environmental toxicants on these organisms should be taken seriously, since they might have
detrimental effects on higher ecological levels. In laboratory experiments we have assessed sub-lethal effects (body
mass change and cast production) of imidacloprid on two
earthworm species commonly found in different agricultural soils (Lumbricus terrestris and Aporrectodea caliginosa). After 7 days of exposure in contaminated soil, a
significant loss of body mass was found in both species
exposed to imidacloprid concentrations as low as
0.66 mg kg-1
dry soil. These losses ranged from 18.3 to
39% for A. caliginosa and from 7.4 to 32.4% for L. terrestris, respectively. Changes in cast production, a new
biomarker previously validated using L. terrestris, was
assessed by soil sieving using the recommended mesh size
(5.6 mm) for L. terrestris and three different mesh sizes for
A. caliginosa (5.6, 4 and 3.15 mm). The 4 mm mesh size
proved to be the most suitable sieve size for A. caliginosa.
Cast production increased by 26.2% in A. caliginosa and
by 28.1% in L. terrestris at the lowest imidacloprid concentration tested (0.2 mg kg-1
dry soil), but significantly
decreased at higher concentrations (equal to and above

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไส้เดือนมีบทบาทสำคัญในดินเนื้อปูน และผล sublethal toxicants สิ่งแวดล้อมของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ควรดำเนินการอย่างจริงจัง เนื่องจากพวกเขาอาจมีผลอนุระบบนิเวศระดับสูง ในห้องปฏิบัติการทดลอง เราได้ประเมินผลย่อยยุทธภัณฑ์ (ร่างกายโดยรวมเปลี่ยนแปลง และนักผลิต) ของ imidacloprid บนสองสายพันธุ์ไส้เดือนดินที่พบบ่อยในต่างเกษตรดินเนื้อปูน (Lumbricus terrestris และ Aporrectodea caliginosa) หลังจาก 7 วันของการเปิดรับแสงในดินปนเปื้อน การขาดทุน significant ของร่างกาย โดยรวมพบในทั้งสองชนิดสัมผัสกับ imidacloprid ความเข้มข้นต่ำสุดที่มิลลิกรัม 0.66 kg-1แห้งดิน ความสูญเสียเหล่านี้มายัง 18.3 การ39% สำหรับ A. caliginosa และ 7.4 32.4% สำหรับ L. terrestris ตามลำดับ การเปลี่ยนแปลงในการผลิตเหล็ก ใหม่ไบโอมาร์คเกอร์ก่อนหน้านี้ตรวจสอบโดยใช้ L. terrestris ถูกประเมิน โดยดิน sieving ใช้ขนาดแนะนำ(5.6 มิลลิเมตร) L. terrestris และสามอื่นประกบขนาดA. caliginosa (5.6, 4 และ 3.15 mm) ตาข่ายขนาด 4 มม.พิสูจน์ให้ ตะแกรงขนาดเหมาะสมที่สุดสำหรับ caliginosa อ.หล่อเพิ่มขึ้น 26.2% ใน A. caliginosa ผลิต และ28.1% ใน L. terrestris ที่ความเข้มข้นต่ำสุดของ imidacloprid ทดสอบ (0.2 mg kg-1แห้งดิน), แต่ significantlyลดลงที่ความเข้มข้นสูง (เท่ากับ และด้านบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไส้เดือนเล่นบทบาทสำคัญในดินและผลพิษสารพิษสิ่งแวดล้อมในสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ควรจะดำเนินการอย่างจริงจัง เนื่องจากพวกเขาอาจจะมีผลเป็นอันตรายบนที่สูงในระดับ ในการทดลองในห้องปฏิบัติการ เราได้ประเมิน ผลกระทบร้ายแรงย่อย ( เปลี่ยนมวลร่างกาย
และหล่อผลิต imidacloprid 2
) ของไส้เดือนสายพันธุ์มักพบในดินทางการเกษตรต่าง ๆ ( lumbricus terrestris และ aporrectodea caliginosa ) หลังจาก 7 วันของการปนเปื้อนในดิน ,
signi จึงไม่สามารถการสูญเสียมวลร่างกายพบทั้งสองชนิด
ตากความเข้มข้นอิมิดาโคลพริดเป็นต่ำเป็น 0.66 มิลลิกรัม kg-1

ดินแห้ง . ความสูญเสียเหล่านี้มีค่าเท่ากับ 39 % A .

caliginosa จาก 7.4 ถึงร้อยละ 32.4 สำหรับ terrestris ลิตร ,ตามลำดับ การเปลี่ยนแปลงในเหล็กหล่อผลิตใหม่
ไบโอมาร์คเกอร์ก่อนหน้านี้ตรวจสอบการใช้ L Terrestris ,
1 ดินการร่อนใช้แนะนำตาข่ายขนาด
( 5.6 มิลลิเมตร ) และสามขนาดแตกต่างกัน . terrestris ตาข่าย
. caliginosa ( 5.6 , 4 และ 3.15 มม. ) ตาข่ายขนาด 4 mm
พิสูจน์เป็นตะแกรงร่อนที่เหมาะสมที่สุดสำหรับ A caliginosa .
การผลิตหล่อเพิ่มขึ้น 26.2 % และใน caliginosa
A28.1 % L . Terrestris ที่ความเข้มข้นต่ำสุดกำจัดทดสอบ ( 0.2 มิลลิกรัมต่อดินแห้ง kg-1

) แต่ signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อลดลงที่ความเข้มข้นสูง ( เทียบเท่าขึ้นไป