ข้อถือสิทธิ1. An เอเจนต์ต้าน การสร

ข้อถือสิทธิ
1. An เอเจนต์ต้าน การสร้างหลอดเลือดใหม่, ซึ่งประกอบรวมด้วย an ethanol extract or a รงควัตถุสีแดง of ผลปาล์มใบเลื่อย.
5 2. A cosmetic, ซึ่งประกอบรวมด้วย the เอเจนต์ต้าน การสร้างหลอดเลือดใหม่ according to ข้อถือสิทธิ 1.
3. The cosmetic according to ข้อถือสิทธิ 2, for improving or preventing wrinkles.
4. A medicine, ซึ่งประกอบรวมด้วย the เอเจนต์ต้าน การสร้างหลอดเลือดใหม่ according to ข้อถือสิทธิ 1.
5. The medicine according to ข้อถือสิทธิ 4, for treating or preventing a disease or
disorder that suppressing การสร้างหลอดเลือดใหม่ is beneficial.
10 6. A method of producing the เอเจนต์ต้าน การสร้างหลอดเลือดใหม่ according to ข้อถือสิทธิ 1,
ซึ่งประกอบรวมด้วย extracting a ผลปาล์มใบเลื่อย with ethanol.
7. A method of producing the cosmetic according to ข้อถือสิทธิ 2 or 3, ซึ่งประกอบรวมด้วย
extracting a ผลปาล์มใบเลื่อย with ethanol.
8 A method of producing the medicine according to ข้อถือสิทธิ 4 or 5, ซึ่งประกอบรวมด้วย
15 extracting a ผลปาล์มใบเลื่อย with ethanol.
9. A รงควัตถุสีแดง แบบผลึก derived from a ผลปาล์มใบเลื่อย.
10. The รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 9, obtained by extracting a saw
palmetto fruit with ethanol and depositing a รงควัตถุสีแดง in the extract.
11. The รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 9 or 10, โดยที่ the crystalize
20 รงควัตถุสีแดง ประกอบรวมด้วย โปรแอนโธไซยานิดินderived from a ผลปาล์มใบเลื่อย.
12. A composition, ซึ่งประกอบรวมด้วย the รงควัตถุสีแดง according to ข้อถือสิทธิ 9 or 10.
13. An เอเจนต์ต้าน การสร้างหลอดเลือดใหม่, ซึ่งประกอบรวมด้วย the รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according
to ข้อถือสิทธิ 9 or 10.
14. A food, ซึ่งประกอบรวมด้วย the รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 9 or 10, the
25 composition according to ข้อถือสิทธิ 12, or the เอเจนต์ต้าน การสร้างหลอดเลือดใหม่ according to ข้อถือสิทธิ
13.
15. A cosmetic, ซึ่งประกอบรวมด้วย the รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 9 or 10, the composition according to ข้อถือสิทธิ 12, or the เอเจนต์ต้าน การสร้างหลอดเลือดใหม่ according to
ข้อถือสิทธิ 13.
30 16. The cosmetic according to the ข้อถือสิทธิ 15, for improving or preventing wrinkles.
17. A medicine, ซึ่งประกอบรวมด้วย the รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to the ข้อถือสิทธิ 9 or
10, the composition according to ข้อถือสิทธิ 12, or the เอเจนต์ต้าน การสร้างหลอดเลือดใหม่ according ข้อถือสิทธิ 13.
18. The medicine according to ข้อถือสิทธิ 17, for treating or preventing a disease or
35 disorder that suppressing การสร้างหลอดเลือดใหม่ is beneficial.
19. A method of producing the รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 9 or 10,






-28-



ซึ่งประกอบรวมด้วย the following steps:
extracting a ผลปาล์มใบเลื่อย with ethanol, separating an extract from a solid residue, concentrating the extract,
5 mixing the concentrate with water,
ultrasonicating the ของผสม to separate water layer from oil phase, and recovering a รงควัตถุสีแดง deposited from water phase,
20. A method for producing the composition according to ข้อถือสิทธิ 12, ซึ่งประกอบรวมด้วย the method for producing a รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 19.
10 21. A method for producing the เอเจนต์ต้าน การสร้างหลอดเลือดใหม่ according to ข้อถือสิทธิ 13,
ซึ่งประกอบรวมด้วย the method for producing a รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 19.
22. A method for producing the food according to ข้อถือสิทธิ 14, ซึ่งประกอบรวมด้วย the
method for producing a รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 19.
23. A method for producing the cosmetic according to ข้อถือสิทธิ 15 or 16, ซึ่งประกอบรวมด้วย
15 the method for producing a รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 19.
24. A method for producing the medicine according to ข้อถือสิทธิ 17 or 18, ซึ่งประกอบรวมด้วย
the method for producing a รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 19.
25. An เอเจนต์ต้าน การสร้างหลอดเลือดใหม่, ซึ่งประกอบรวมด้วย an ethanol extract or a รงควัตถุสีแดง of ผลปาล์มใบเลื่อย, โดยที่ an ethanol extract or รงควัตถุสีแดง of ผลปาล์มใบเลื่อย is
20 the รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 11.
26. A composition, ซึ่งประกอบรวมด้วย the รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 11.
27. A food, ซึ่งประกอบรวมด้วย the รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 11.
28. A cosmetic, ซึ่งประกอบรวมด้วย the รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 11.
29. A medicine, ซึ่งประกอบรวมด้วย the รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 11.
25 30. A method of producing the รงควัตถุสีแดง แบบผลึก according to ข้อถือสิทธิ 11
ซึ่งประกอบรวมด้วย the steps:
extracting a ผลปาล์มใบเลื่อย with ethanol, separating an extract from a solid residue, concentrating the extract,
30 mixing the concentrate with water,
ultrasonicating the ของผสม to separate oil layer from water phase, and recovering a รงควัตถุสีแดง deposited from water phase.
31. A method of producing the composition according to ข้อถือสิทธิ 26, ซึ่งประกอบรวมด้วย the method according to ข้อถือสิทธิ 30.
35 32. A food of producing the composition according to ข้อถือสิทธิ 27, ซึ่งประกอบรวมด้วย the
method according to ข้อถือสิทธิ 30.






- 29 -


33. A method of producing the cosmetic according to ข้อถือสิทธิ 28, ซึ่งประกอบรวมด้วย the method according to ข้อถือสิทธิ 30.
34. A method of producing the medicine according to ข้อถือสิทธิ 23, ซึ่งประกอบรวมด้วย the method of according to ข้อถือสิทธิ 30.
5






-30-



ABSTRACT


The การประดิษฐ์นี้ provides an เอเจนต์ต้าน การสร้างหลอดเลือดใหม่ ซึ่งประกอบรวมด้วย an
ethanol extract or a รงควัตถุสีแดง of ผลปาล์มใบเลื่อย. Further the การประดิษฐ์นี้ 5 provides a รงควัตถุสีแดง แบบผลึก of ผลปาล์มใบเลื่อย, an เอเจนต์ต้าน การสร้างหลอดเลือดใหม่
ซึ่งประกอบรวมด้วย a รงควัตถุสีแดง แบบผลึก of ผลปาล์มใบเลื่อย, and a method of producing
ของมัน.
An เอเจนต์ต้าน การสร้างหลอดเลือดใหม่, ซึ่งประกอบรวมด้วย an ethanol extract or a รงควัตถุสีแดง of ผลปาล์มใบเลื่อย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อถือสิทธิ1. การการสร้างหลอดเลือดใหม่เอเจนต์ต้าน ซึ่งประกอบรวมด้วยเอทานอลเป็นสารสกัด หรือรงควัตถุสีแดงของผลปาล์มใบเลื่อย5 2 ซึ่งประกอบรวมด้วยเครื่องสำอาง การสร้างหลอดเลือดใหม่เอเจนต์ต้านตามข้อถือสิทธิ 13.เครื่องสำอางตามข้อถือสิทธิ 2 การปรับปรุง หรือป้องกันริ้วรอย4. ยา ซึ่งประกอบรวมด้วยการสร้างหลอดเลือดใหม่เอเจนต์ต้านตามข้อถือสิทธิ 15. ยาตามข้อถือสิทธิ 4 สำหรับรักษา หรือป้องกันโรค หรือโรคที่ว่า เมื่อการสร้างหลอดเลือดใหม่จะเป็นประโยชน์10 6 วิธีการผลิตการสร้างหลอดเลือดใหม่เอเจนต์ต้านตามข้อถือสิทธิ 1ซึ่งประกอบรวมด้วยแยกผลปาล์มใบเลื่อยกับเอทานอล7. วิธีการผลิตเครื่องสำอางตามข้อถือสิทธิ 2 หรือ 3 ซึ่งประกอบรวมด้วยแยกผลปาล์มใบเลื่อยกับเอทานอล8 วิธีการผลิตยาตามข้อถือสิทธิ 4 หรือ 5 ซึ่งประกอบรวมด้วย15 แยกผลปาล์มใบเลื่อยกับเอทานอล9.แบบผลึกรงควัตถุสีแดงมาเป็นผลปาล์มใบเลื่อย10 แบบผลึกรงควัตถุสีแดง.ตามข้อถือสิทธิ 9 ที่ได้รับ โดยแยกเป็นเลื่อยผลไม้ palmetto ด้วยเอทานอลและฝากตัวรงควัตถุสีแดงในการดึงข้อมูล11.แบบผลึกรงควัตถุสีแดงข้อถือสิทธิ 9 หรือ 10 โดยที่ crystalize ที่ตามโปรแอนโธไซยานิดินderived ประกอบรวมด้วย 20 รงควัตถุสีแดงจากผลปาล์มใบเลื่อยเป็น12.บทประพันธ์ ซึ่งประกอบรวมด้วยรงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 9 หรือ 1013. การเอเจนต์ต้านการสร้างหลอดเลือดใหม่ ซึ่งประกอบรวมด้วยรงควัตถุสีแดงแบบผลึกตามการข้อถือสิทธิ 9 หรือ 1014. ได้อาหาร ซึ่งประกอบรวมด้วยแบบผลึกรงควัตถุสีแดงข้อถือสิทธิ 9 หรือ 10 ตามองค์ประกอบ 25 ตามข้อถือสิทธิ 12 หรือการสร้างหลอดเลือดใหม่เอเจนต์ต้านตามข้อถือสิทธิ1315. เครื่องสำอาง ซึ่งประกอบรวมด้วยแบบผลึกรงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 9 หรือ 10 ส่วนประกอบตามข้อถือสิทธิ 12 หรือการสร้างหลอดเลือดใหม่เอเจนต์ต้านตาม ข้อถือสิทธิ 1330 16 เครื่องสำอางตามข้อถือสิทธิ 15 การปรับปรุง หรือป้องกันริ้วรอย17. ยา ซึ่งประกอบรวมด้วยแบบผลึกรงควัตถุสีแดงข้อถือสิทธิ 9 ตาม หรือ10 ส่วนประกอบตาม 12 ข้อถือสิทธิ หรือการสร้างหลอดเลือดใหม่เอเจนต์ต้านตามข้อถือสิทธิ 1318. ยาตามข้อถือสิทธิ 17 สำหรับรักษา หรือป้องกันโรค หรือ35 disorder เมื่อการสร้างหลอดเลือดใหม่ว่าเป็นประโยชน์19.วิธีการผลิตแบบผลึกรงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 9 หรือ 10 -28-ซึ่งประกอบรวมด้วยต่อไปนี้ขั้นตอน:ผลปาล์มใบเลื่อยกับเอทานอล แยกแยกมาจากตกค้างแข็ง concentrating สกัดจาก แยกผสมเข้มข้น ด้วยน้ำ 5ultrasonicating ของผสมเพื่อแยกชั้นของน้ำจากน้ำมันระยะ และการกู้คืนรงควัตถุสีแดงที่ฝากจากน้ำระยะ20.วิธีการผลิตส่วนประกอบตามข้อถือสิทธิ 12 ซึ่งประกอบรวมด้วยวิธีการสำหรับผลิตแบบผลึกรงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 1910 21 วิธีการผลิตการสร้างหลอดเลือดใหม่เอเจนต์ต้านตามข้อถือสิทธิ 13ซึ่งประกอบรวมด้วยวิธีการสำหรับผลิตแบบผลึกรงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 1922. วิธีการในการผลิตอาหารตามข้อถือสิทธิ 14 ซึ่งประกอบรวมด้วยวิธีการผลิตแบบผลึกรงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 1923. วิธีการผลิตเครื่องสำอางตามข้อถือสิทธิ 15 หรือ 16 ซึ่งประกอบรวมด้วย15 วิธีการผลิตแบบผลึกรงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 1924. วิธีการในการผลิตยาตามข้อถือสิทธิ 17 หรือ 18 ซึ่งประกอบรวมด้วยวิธีการผลิตแบบผลึกรงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 1925. การการสร้างหลอดเลือดใหม่เอเจนต์ต้าน เอทานอลเป็นสารสกัดจากซึ่งประกอบรวมด้วย หรือรงควัตถุสีแดงของผลปาล์มใบเลื่อย โดยที่เอทานอลสกัด หรือเป็นรงควัตถุสีแดงของผลปาล์มใบเลื่อย20 แบบผลึกรงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 1126.บทประพันธ์ ซึ่งประกอบรวมด้วยแบบผลึกรงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 1127.อาหาร ซึ่งประกอบรวมด้วยแบบผลึกรงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 1128 ซึ่งประกอบรวมด้วยเครื่องสำอาง .แบบผลึกรงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 1129.ยา ซึ่งประกอบรวมด้วยแบบผลึกรงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 1125 30 วิธีการผลิตแบบผลึกรงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 11ซึ่งประกอบรวมด้วยขั้นตอน:ผลปาล์มใบเลื่อยกับเอทานอล แยกแยกมาจากตกค้างแข็ง concentrating สกัดจาก แยกผสมเข้มข้น ด้วยน้ำ 30ultrasonicating ของผสมในน้ำมันแยกชั้นจากน้ำระยะ และการกู้คืนรงควัตถุสีแดงที่ฝากจากน้ำระยะ31.วิธีการผลิตส่วนประกอบตามข้อถือสิทธิ 26 ซึ่งประกอบรวมด้วยวิธีตามข้อถือสิทธิ 3035 32 อาหารการผลิตองค์ประกอบตามข้อถือสิทธิ 27 ซึ่งประกอบรวมด้วยวิธีตามข้อถือสิทธิ 30 -29-33.วิธีการผลิตเครื่องสำอางตามข้อถือสิทธิ 28 ซึ่งประกอบรวมด้วยวิธีตามข้อถือสิทธิ 3034.วิธีการผลิตยาตามข้อถือสิทธิ 23 ซึ่งประกอบรวมด้วยวิธีการตามข้อถือสิทธิ 305 -30-บทคัดย่อการประดิษฐ์นี้มีการเอเจนต์ต้านการสร้างหลอดเลือดใหม่ซึ่งประกอบรวมด้วยการสารสกัดเอทานอลหรือรงควัตถุสีแดงของผลปาล์มใบเลื่อย เพิ่มเติม การประดิษฐ์นี้ 5 ให้แบบผลึกรงควัตถุสีแดงของผลปาล์มใบเลื่อย การสร้างหลอดเลือดใหม่เป็นเอเจนต์ต้าน ซึ่งประกอบรวมด้วยแบบผลึกรงควัตถุสีแดงของผลปาล์มใบเลื่อย และวิธีการผลิต ของมันการสร้างหลอดเลือดใหม่เอเจนต์ต้านการ เอทานอลเป็นสารสกัดจากซึ่งประกอบรวมด้วย หรือรงควัตถุสีแดงของผลปาล์มใบเลื่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อถือสิทธิ
1 การเอเจนต์ต้านการสร้างหลอดเลือดใหม่ซึ่งประกอบรวมด้วยเอทานอล , การแยก หรือรงควัตถุสีแดงของผลปาล์มใบเลื่อย .
5 2 เครื่องสําอาง , ซึ่งประกอบรวมด้วยที่เอเจนต์ต้านการสร้างหลอดเลือดใหม่ตามข้อถือสิทธิ 1
3เครื่องสำอางตามข้อถือสิทธิ 2 สำหรับการปรับปรุงหรือป้องกันริ้วรอย .
4 ยา ซึ่งประกอบรวมด้วยที่เอเจนต์ต้านการสร้างหลอดเลือดใหม่ตามข้อถือสิทธิ 1
5 ยาตามข้อถือสิทธิ 4 สำหรับการรักษา หรือป้องกันโรค หรือ
โรคที่การปราบปรามการสร้างหลอดเลือดใหม่เป็นประโยชน์ .
10 6 วิธีการผลิตเอเจนต์ต้านการสร้างหลอดเลือดใหม่ตามข้อถือสิทธิ 1
ซึ่งประกอบรวมด้วยที่สกัดด้วยเอทานอลผลปาล์มใบเลื่อย .
7 วิธีในการผลิตเครื่องสำอางตามข้อถือสิทธิ 2 หรือ 3ที่สกัดด้วยเอทานอลผลปาล์มใบเลื่อยซึ่งประกอบรวมด้วย
.
8 วิธีในการผลิตยาตามข้อถือสิทธิ 4 หรือ 5 ซึ่งประกอบรวมด้วย
15 ที่สกัดด้วยเอทานอลผลปาล์มใบเลื่อย .
9 เป็นรงควัตถุสีแดงแบบผลึกมาจากผลปาล์มใบเลื่อย .
10การรงควัตถุสีแดงแบบผลึกตามข้อถือสิทธิ 9 ได้มาจากการสกัดด้วยเอทานอล Palmetto เลื่อย
ผลไม้และสารสกัดรงควัตถุสีแดงในการฝากเงิน .
11 การรงควัตถุสีแดงแบบผลึกตามข้อถือสิทธิ 9 หรือ 10
โดยที่ที่คริสตัลไลซ์20 รงควัตถุสีแดงประกอบรวมด้วยโปรแอนโธไซยานิดินมาจากผลปาล์มใบเลื่อย .
12 เป็นองค์ประกอบ ซึ่งประกอบรวมด้วยที่รงควัตถุสีแดงตามข้อถือสิทธิ 9 หรือ 10
13 การการสร้างหลอดเลือดใหม่เอเจนต์ต้าน ,ซึ่งประกอบรวมด้วยที่รงควัตถุสีแดงแบบผลึกตาม
เพื่อข้อถือสิทธิ 9 หรือ 10
14 อาหาร ซึ่งประกอบรวมด้วยที่รงควัตถุสีแดงแบบผลึกตามข้อถือสิทธิ 9 หรือ 10
25 องค์ประกอบตามข้อถือสิทธิ 12หรือเอเจนต์ต้านการสร้างหลอดเลือดใหม่ตามข้อถือสิทธิ

13 15 เครื่องสําอาง , ซึ่งประกอบรวมด้วยที่รงควัตถุสีแดงแบบผลึกตามข้อถือสิทธิ 9 หรือ 10 องค์ประกอบตามข้อถือสิทธิ 12หรือเอเจนต์ต้านการสร้างหลอดเลือดใหม่ตาม

ข้อถือสิทธิ 13 30 16 เครื่องสำอางตามการข้อถือสิทธิ 15 , การปรับปรุงหรือป้องกันริ้วรอย
17 ยา ซึ่งประกอบรวมด้วยที่รงควัตถุสีแดงแบบผลึกตามการข้อถือสิทธิ
9 หรือ 10องค์ประกอบตามข้อถือสิทธิ 12 หรือเอเจนต์ต้านการสร้างหลอดเลือดใหม่ตามข้อถือสิทธิ 13 .
18 ยาตาม 17 ข้อถือสิทธิ สำหรับการรักษา หรือป้องกันโรค หรือความผิดปกติของการการสร้างหลอดเลือดใหม่
35 ที่เป็นประโยชน์ .
19วิธีการผลิตรงควัตถุสีแดงแบบผลึกตามข้อถือสิทธิ 9 หรือ 10






- 28 -



ซึ่งประกอบรวมด้วยขั้นตอนต่อไปนี้ :
ผลปาล์มใบเลื่อยที่สกัดด้วยเอทานอล การแยกสารสกัดจากกากของแข็งที่มุ่งเน้นการแยก ผสมกับน้ำข้น
5
,ultrasonicating ที่ของผสมแยกชั้นน้ำจากเฟสน้ำมันและการกู้คืนรงควัตถุสีแดงฝากจากเฟสน้ำ
20 วิธีการผลิตองค์ประกอบตามข้อถือสิทธิ 12 , ซึ่งประกอบรวมด้วยวิธีการผลิตรงควัตถุสีแดงแบบผลึกตาม 19 ข้อถือสิทธิ .
10 21วิธีการผลิตเอเจนต์ต้านการสร้างหลอดเลือดใหม่ตามข้อถือสิทธิ 13
ซึ่งประกอบรวมด้วยวิธีการผลิตรงควัตถุสีแดงแบบผลึกตาม 19 ข้อถือสิทธิ .
22 แนวทางการผลิตอาหารตามข้อถือสิทธิซึ่งประกอบรวมด้วย
14 ,วิธีการผลิตรงควัตถุสีแดงแบบผลึกตาม 19 ข้อถือสิทธิ .
23 วิธีการสำหรับผลิตเครื่องสำอางตามข้อถือสิทธิ 15 หรือ 16 , ซึ่งประกอบรวมด้วย
15 วิธีการผลิตรงควัตถุสีแดงแบบผลึกตาม 19 ข้อถือสิทธิ .
24วิธีการผลิตยาตามข้อถือสิทธิ 17 หรือ 18 , ซึ่งประกอบรวมด้วย
วิธีการผลิตรงควัตถุสีแดงแบบผลึกตาม 19 ข้อถือสิทธิ .
25 การการสร้างหลอดเลือดใหม่เอเจนต์ต้าน ,