・ The company verifies that the pur

・ The company verifies that the purchased products satisfy the purchase management criteria prior to issuing a purchase order. Therefore, the company inspects model names and model numbers against ordered items.


・ Receiving verification also includes products produced by the outsourcing organization
・ The company may select verification targets, criteria, method and frequency depending on the risk level
・ If the company has the ordering system which allows to issue an order only for parts/materials that are compliant to the management criteria, the company may inspect only order numbers or model names at receiving"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

・บริษัทตรวจสอบว่า ผลิตภัณฑ์ที่ซื้อตอบสนองเงื่อนไขจัดการซื้อก่อนออกใบสั่งซื้อ ดังนั้น บริษัทตรวจสอบชื่อรุ่นและหมายเลขรุ่นกับสินค้าที่สั่ง・รับการตรวจสอบรวมถึงผลิตภัณฑ์ที่ผลิต โดยองค์กรผู้รับเหมาช่วง・บริษัทอาจเลือกตรวจสอบเป้าหมาย เกณฑ์ วิธีการ และความถี่ขึ้นอยู่กับระดับความเสี่ยง・หากบริษัทมีระบบการสั่งซื้อซึ่งช่วยให้การออกใบสั่งสำหรับชิ้นส่วน/วัสดุที่ตรงตามเงื่อนไขการจัดการ บริษัทอาจตรวจสอบหมายเลขใบสั่งเฉพาะหรือชื่อรุ่นที่รับ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

· บริษัท ตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์ที่ซื้อตามเกณฑ์การจัดการซื้อก่อนที่จะมีการออกใบสั่งซื้อ ดังนั้น บริษัท ฯ จึงตรวจสอบชื่อรุ่นและหมายเลขรุ่นกับรายการที่สั่งซื้อ


·การตรวจสอบที่ได้รับยังรวมถึงผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโดยองค์กรจ้าง· บริษัท อาจเลือกเป้าหมายการตรวจสอบหลักเกณฑ์วิธีการและความถี่ขึ้นอยู่กับระดับความเสี่ยง·หากบริษัท มีระบบการสั่งซื้อที่จะช่วยให้การออกคำสั่งเฉพาะสำหรับชิ้นส่วน / วัสดุที่มี ตามเกณฑ์การบริหารจัดการ บริษัท อาจตรวจสอบการสั่งซื้อเพียงตัวเลขหรือชื่อรุ่นที่ได้รับ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

< ตัวอย่างคำตอบ >
・บริษัทตรวจสอบว่าซื้อผลิตภัณฑ์ที่ตอบสนองการซื้อการจัดการเงื่อนไขก่อนที่จะออกใบสั่งซื้อ ดังนั้น บริษัท จะตรวจสอบชื่อรุ่นและรูปแบบตัวเลขกับสั่งรายการ

< หมายเหตุ&จุดของการจัดการ >
・ได้รับการตรวจสอบรวมถึงผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโดย outsourcing องค์กร
・บริษัทอาจเลือกการตรวจสอบเป้าหมายหลักเกณฑ์ วิธีการ และ ความถี่ขึ้นอยู่กับระดับความเสี่ยง・
ถ้าบริษัทได้สั่งซื้อระบบซึ่งช่วยให้การออกคำสั่งเพียงชิ้นส่วน / วัสดุที่สอดคล้องกับเกณฑ์การบริหารจัดการ บริษัท อาจ ตรวจสอบ สั่งแค่ตัวเลข หรือชื่อรุ่นที่ได้รับ "