I would like to inform you, we will

I would like to inform you, we will transfer for the payment to you this week.
You had 2 invoice not yet pay to us MEX14-0017 amount THB 21,312.07 (659 USD),MEX15-0004 amount THB 9,921.43 (306.69 USD).
So we will settled with this payment. And this amount will must to deduct withholding tax 15% of 591,068.76 for Thai revenue department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะบอกคุณ เราจะโอนย้ายสำหรับการชำระเงินคุณสัปดาห์นี้คุณมี 2 ใบไม่ ได้จ่ายให้เรา MEX14-0017 จำนวน 21,312.07 บาท (659 USD), MEX15-0004 จำนวน 9,921.43 บาท (USD 306.69)ดังนั้น เราจะชำระเงิน ด้วยการชำระเงินนี้ และยอดเงินจะต้องหักภาษีหักณที่จ่าย 15% ของ 591,068.76 สำหรับกรมสรรพากรไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งให้ท่านทราบเราจะโอนสำหรับการชำระเงินให้กับคุณในสัปดาห์นี้.
คุณมีใบแจ้งหนี้ 2 ยังไม่ได้จ่ายเงินให้กับเรา MEX14-0017 จำนวนเงิน 21,312.07 บาท (659 ดอลลาร์สหรัฐ) MEX15-0004 จำนวนเงิน 9,921.43 บาท (306.69 ดอลลาร์สหรัฐ).
ดังนั้น เราจะตกลงกับการชำระเงินนี้ และจำนวนเงินที่จะนี้จะต้องหักภาษีหัก ณ ที่จ่าย 15% ของ 591,068.76 สำหรับกรมสรรพากรไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะแจ้งให้คุณทราบ จะโอนชำระเงินให้คุณอาทิตย์นี้ มี 2 ใบ
คุณยังไม่ได้จ่ายให้เรา mex14-0017 ยอดเงินบาท 21312.07 ( 659 บาท ) mex15-0004 ยอดเงินบาท 9921.43 ( 306.69 USD )
ดังนั้นเราจะตัดสินด้วยการชำระเงินนี้ และ เงินจำนวนนี้จะต้องหัก ภาษีหัก ณที่จ่าย 15% ของ 591068.76 แก่กรมสรรพากร