The effects of the methanolic extra

The effects of the methanolic extract of Condalia buxifolia (MECB) were investigated in silver catfish (Rhamdia
quelen) transported for 6 h in plastic bags at 0, 5 or 10 μL/L MECB. Prior to transport, the fish were sedated
with 10 μL/L MECB for 5 min, except the control group. At the end of transport, dissolved oxygen, alkalinity,
pH, temperature, and un-ionized ammonia levels in the transport water were not different between groups,
but the control group presented the highest total ammonia levels. Net Na+, Cl− and K+ effluxes were highest
in fish from the control group compared to those transported with MECB. PvO2, PvCO2 and HCO3
− were higher
after transport in fish transported with 5 μL/LMECB, but no significant difference between groups was found regarding
blood pH and plasma cortisol levels. The metabolic parameters (glycogen, lactate, total amino acid, total
ammonia and total protein) were lower or no significant difference was found in fish transported with MECB.
Therewas no difference between treatments on the ecto-nucleoside triphosphate diphosphohydrolase, 5′-nucleotidase
and acetylcholinesterase activities in the whole brain. The activity of all analyzed antioxidants increased
in the gills and superoxide dismutase and glutathione-S-transferase also increased in the other analyzed tissues.
In addition, lipoperoxidation (measured by thiobarbituric acid-reactive substances) and carbonylation of proteins
(measured by protein carbonyl) decreased in most analyzed tissues, indicating lower ROS production. In
conclusion, the use of MECB for the transport of silver catfish is advisable because MECB improves antioxidant
defenses in several tissues and was effective in reducing waterborne total ammonia levels and ion loss.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการตรวจสอบผลของสารสกัดจาก methanolic ของ Condalia buxifolia (MECB) ในปลาเงิน (Rhamdiaquelen) ขนส่งสำหรับ h 6 ในถุงพลาสติกที่ 0, 5 หรือ 10 μL/L MECB ก่อนการขนส่ง ปลาถูก sedatedด้วย 10 μL/L MECB สำหรับ 5 นาที ยกเว้นกลุ่มควบคุม เมื่อสิ้นสุดการขนส่ง ส่วนยุบออกซิเจน น้ำยาpH อุณหภูมิ และระดับแอมโมเนียไม่ ionized น้ำขนส่งไม่แตกต่างกันระหว่างกลุ่มแต่กลุ่มควบคุมแสดงระดับแอมโมเนียรวมสูงสุด Effluxes สุทธิ Na + Cl− และ K + สูงสุดในปลาจากกลุ่มควบคุมเปรียบเทียบกับผู้ขนส่งกับ MECB PvO2, PvCO2 และ HCO3−ได้สูงหลังจากที่ขนส่งในการขนส่งกับ 5 μL/LMECB แต่ไม่สำคัญความแตกต่างระหว่างกลุ่มปลาพบเกี่ยวกับเลือดพลาสมาและ pH cortisol ระดับ พารามิเตอร์การเผาผลาญ (ไกลโคเจน lactate กรดอะมิโนรวม รวมแอมโมเนียและโปรตีนรวม) ต่ำกว่า หรือไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญพบในปลาที่ขนส่งกับ MECBTherewas ไม่มีความแตกต่างระหว่างการรักษา diphosphohydrolase โนซีนไตรฟอสเฟต ecto nucleoside, 5′-nucleotidaseและกิจกรรม acetylcholinesterase ในสมองทั้งหมด เพิ่มกิจกรรมของสารต้านอนุมูลอิสระวิเคราะห์ทั้งหมดgills และซูเปอร์ออกไซด์ dismutase และกลูตาไธโอน-S-transferase ยังเพิ่มขึ้นในเนื้อเยื่อที่วิเคราะห์อื่น ๆใน lipoperoxidation (วัด โดย thiobarbituric กรดปฏิกิริยาสาร) และ carbonylation ของโปรตีน(วัด โดยโปรตีน carbonyl) ลดลงในที่สุดวิเคราะห์เนื้อเยื่อ ระบุผลิต ROS ล่าง ในบทสรุป การใช้ MECB สำหรับการขนส่งปลาดุกเงินไม่แนะนำเนื่องจาก MECB ช่วยเพิ่มสารต้านอนุมูลอิสระป้องกันในเนื้อเยื่อต่าง ๆ และได้ประสิทธิภาพในการลดระดับน้ำแอมโมเนียรวมและสูญเสียไอออน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลของสารสกัดเมทานอลของ Condalia buxifolia (MECB) ได้รับการตรวจสอบในปลาดุกสีเงิน (Rhamdia
quelen) ส่งเป็นเวลา 6 ชั่วโมงในถุงพลาสติกที่ 0, 5 หรือ 10 ไมโครลิตร / ลิตร MECB ก่อนที่จะมีการขนส่งปลาได้ผ่อนคลายกับ 10 ไมโครลิตร / ลิตร MECB 5 นาทียกเว้นกลุ่มควบคุม
ในตอนท้ายของการขนส่งออกซิเจนละลายน้ำด่างค่า pH, อุณหภูมิและระดับแอมโมเนียยกเลิกการแตกตัวเป็นไอออนในน้ำการขนส่งไม่แตกต่างกันระหว่างกลุ่ม แต่กลุ่มควบคุมที่นำเสนอระดับสูงสุดแอมโมเนียรวม สุทธิ Na + และ Cl- k + effluxes สูงที่สุดในปลาจากกลุ่มควบคุมเมื่อเทียบกับผู้ส่งกับMECB PvO2, PvCO2 และ HCO3 - สูงหลังจากที่การขนส่งในการขนส่งปลา5 ไมโครลิตร / LMECB แต่ไม่มีความแตกต่างระหว่างกลุ่มที่มีการค้นพบเกี่ยวกับความเป็นกรดด่างในเลือดและระดับคอร์ติซอพลาสม่า พารามิเตอร์การเผาผลาญ (ไกลโคเจนนมกรดอะมิโนรวมรวมแอมโมเนียและโปรตีนรวม) ลดลงหรือไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญที่พบในปลาที่มีการขนส่ง MECB. therewas ความแตกต่างระหว่างการรักษาใน triphosphate ecto-nucleoside diphosphohydrolase ไม่มี 5'-nucleotidase และ กิจกรรมสารในสมองทั้ง การทำงานของสารต้านอนุมูลอิสระวิเคราะห์ทั้งหมดที่เพิ่มขึ้นในเหงือกและ dismutase superoxide และกลูตาไธโอน-S-transferase ที่เพิ่มขึ้นยังอยู่ในเนื้อเยื่อวิเคราะห์อื่น ๆ . นอกจากนี้ lipoperoxidation (วัดจาก thiobarbituric สารกรดปฏิกิริยา) และ carbonylation ของโปรตีน(วัดจากโปรตีนคาร์บอนิล) ลดลงในเนื้อเยื่อวิเคราะห์ส่วนใหญ่แสดงให้เห็นการผลิตที่ต่ำกว่า ROS ในการสรุปการใช้ MECB สำหรับการขนส่งปลาดุกเงินจะแนะนำเพราะช่วยเพิ่มสารต้านอนุมูลอิสระ MECB ป้องกันในเนื้อเยื่อหลายแห่งและมีประสิทธิภาพในการลดระดับแอมโมเนียรวมและการสูญเสียน้ำไอออน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของสารสกัดเมทานอลของ condalia buxifolia ( mecb ) เป็นการศึกษาในปลาดุก สีเงิน ( rhamdia
quelen ) ขนส่ง 6 H ในถุงพลาสติกที่ 0 , 5 หรือ 10 μ L / L mecb . ก่อนที่จะมีการขนส่งปลาซึม
10 μ L / L mecb เป็นเวลา 5 นาที ยกเว้น กลุ่มควบคุม ในตอนท้ายของการขนส่งออกซิเจนที่ละลายในน้ำ ค่าความเป็นด่าง
pH , อุณหภูมิองค์การสหประชาชาติและทดสอบปริมาณแอมโมเนียในน้ำการขนส่งไม่แตกต่างกันระหว่างกลุ่ม แต่กลุ่มที่เสนอ
แอมโมเนียรวมสูงสุดระดับ สุทธิ , Cl −และ K effluxes สูงสุด
ในปลาจากกลุ่มควบคุมเปรียบเทียบกับการขนส่งด้วย mecb . pvo2 pvco2 , hco3

และ−สูงขึ้นหลังจากที่การขนส่งในการขนส่งปลา 5 L / lmecb μ ,แต่ไม่มีความแตกต่างระหว่างกลุ่มที่พบในเลือดและระดับคอร์ติซอล
pH พลาสมา พารามิเตอร์ ( Glycogen การเผาผลาญ , lactate รวมกรดอะมิโนและโปรตีนแอมโมเนียรวม
รวม ) ลดลง หรือ ไม่มีความแตกต่างที่พบในปลาที่ขนส่งด้วย mecb .
ไม่มีความแตกต่างระหว่างการรักษาใน เอคโตนิวคลิโอไซด์ ไตรฟอสเฟต diphosphohydrolase 5 ’ - nucleotidase
และกิจกรรมทิลโคลีนในสมองทั้งหมด กิจกรรมทั้งหมดที่วิเคราะห์สารต้านอนุมูลอิสระเพิ่มขึ้นในเหงือก และ Superoxide Dismutase
กลูตาไทโอนยังเพิ่มขึ้นและในอื่น ๆวิเคราะห์เนื้อเยื่อ
นอกจากนี้ lipoperoxidation ( วัดโดยเท่ากับกรดปฏิกิริยาสาร ) และ carbonylation โปรตีน
( วัดด้วยคาร์บอนิลโปรตีน ) ลดลงมากที่สุด วิเคราะห์เนื้อเยื่อ ระบุลดผลตอบแทนการผลิต ใน
สรุป ใช้ mecb สำหรับการขนส่งของปลาดุกเงินแนะนําเพราะ mecb ช่วยเพิ่มสารต้านอนุมูลอิสระในการป้องกันเนื้อเยื่อหลาย
และมีประสิทธิภาพในการลดระดับแอมโมเนียไอออนรวมชุดกีฬา และการสูญเสีย