Following the completion of Open Re

Following the completion of Open Resourcing Process, we are pleased to announce the appointment of Khun Rinpapak as Procurement Manager, Marketing - Retail TH effective from 1 April 2016 reporting to myself.

Khun Rinpapak joined Shell in 2012 as Supply Scheduler. She holds Master in Logistic management from University of Sydney and Bachelor in Economics from Thammasat University. Before joining Shell, She had experiences in Warehouse operation 3P. In her current role, she has contributed in all mode of supply scheduling (vessel, pipeline, rail and secondary barge). She also supports various projects such as EGAT fuel oil project in 2012 (to deliver 24 ml during May-Jun), the growth of ST barge business (to deliver 24 ml during May-June), and other important assignments i.e. HM superuser role and improving Bio fuel component replenishment performance.

In her new role, Khun Rinpapak will be responsible to ensure effective, focused and efficient delivery of Procurement Category Strategies and Contract Management across the Retail Business for Thailand, especially in the Marketing categories.

We would like to thank Khun Rinpapak for her significant contribution and congratulate her on this occasion. Please join us in wishing her continued success in her new challenging role.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อความสมบูรณ์ของกระบวนการจัดเปิด เรามีความยินดีประกาศแต่งตั้งคุณ Rinpapak เป็นผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ การตลาด - ขายปลีก TH ที่มีประสิทธิภาพจาก 1 2559 เมษายนรายงานตนเองคุณ Rinpapak ร่วมเชลล์ใน 2012 เป็นจัดกำหนดการ เธอถือหลักในการจัดการโลจิสติกส์จากมหาวิทยาลัยซิดนีย์และปริญญาตรีในสาขาเศรษฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ก่อนเข้าร่วมเชลล์ เธอมีประสบการณ์ในการดำเนินงานคลังสินค้า 3P. ในบทบาทปัจจุบันของเธอ เธอได้มีส่วนร่วมในทุกโหมดของการจัดหาการจัดกำหนดการ (เรือ ท่อ ราง และเรือรอง) เธอยังสนับสนุนโครงการต่าง ๆ เช่นโครงการน้ำมันเชื้อเพลิงของกฟผ.ในปี 2555 (การส่ง 24 มิลลิลิตรในช่วงพฤษภาคมมิถุนายน), การเติบโตของธุรกิจเรือ ST (ให้ 24 มิลลิลิตรในช่วงพฤษภาคม-มิถุนายน), และงานสำคัญอื่น ๆ เช่น HM superuser บทบาทและพัฒนาชีวภาพเชื้อเพลิงส่วนประกอบเพิ่มเติมประสิทธิภาพการ ในบทบาทใหม่ของเธอ คุณ Rinpapak จะรับผิดชอบเพื่อส่งมอบ มุ่งเน้นประสิทธิภาพ และกลยุทธ์ประเภทการจัดซื้อจัดจ้างและบริหารสัญญาในธุรกิจค้าปลีกประเทศไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเภทตลาดเรา ต้องขอขอบคุณคุณ Rinpapak สำหรับส่วนที่สำคัญของเธอแสดงความยินดีกับเธอในโอกาสนี้ โปรดร่วมกับเราในขออวยพรให้เธอประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในบทบาทที่ท้าทายใหม่ของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากเสร็จจากขั้นตอนการเปิดการจัดสรรทรัพยากรที่เรามีความยินดีที่จะประกาศแต่งตั้งคุณ Rinpapak เป็นผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ, การตลาด -. TH ค้าปลีกมีผลตั้งแต่ 1 เมษายน 2016 รายงานกับตัวเองคุณ Rinpapak เข้าร่วมเชลล์ในปี 2012 เป็นซัพพลายจัดตารางเวลา เธอจบปริญญาโทในการบริหารจัดการโลจิสติกจากมหาวิทยาลัยซิดนีย์และปริญญาตรีในสาขาเศรษฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ก่อนที่จะร่วมเชลล์เธอมีประสบการณ์ในการดำเนินงานคลังสินค้า 3P ในบทบาทของเธอในปัจจุบันเธอได้มีส่วนร่วมในโหมดทั้งหมดของอุปทานการตั้งเวลา (เรือท่อรถไฟและเรือรอง) นอกจากนี้เธอยังสนับสนุนโครงการต่าง ๆ เช่นโครงการเชื้อเพลิงกฟผ. น้ำมันในปี 2012 (การส่งมอบ 24 มล. ในช่วงเดือนพฤษภาคม มิ.ย. ) การเติบโตของธุรกิจ ST เรือ (การส่งมอบ 24 มล. ในช่วงเดือนพฤษภาคมมิถุนายน) และการมอบหมายงานที่สำคัญอื่น ๆ เช่นบทบาท superuser HM และ การปรับปรุงประสิทธิภาพขององค์ประกอบน้ำมันเชื้อเพลิงเติมเต็ม Bio. ในบทบาทใหม่ของเธอขุน Rinpapak จะเป็นผู้รับผิดชอบเพื่อให้แน่ใจว่ามีประสิทธิภาพมุ่งเน้นและการจัดส่งที่มีประสิทธิภาพของกลยุทธ์การจัดซื้อจัดจ้างหมวดหมู่และการบริหารสัญญาในธุรกิจค้าปลีกของไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเภทการตลาด. เราอยากจะขอบคุณ ขุน Rinpapak สำหรับผลงานที่สำคัญของเธอและแสดงความยินดีกับเธอในครั้งนี้ กรุณาเข้าร่วมกับเราในการที่ต้องการประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของเธอในบทบาทที่ท้าทายใหม่ของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากจบกระบวนการจัดสรรทรัพยากรเปิด เรายินดีที่จะประกาศแต่งตั้ง คุณ rinpapak เป็นผู้จัดการการจัดซื้อ , การตลาด - การขายปลีก มีผลตั้งแต่ 1 เมษายน 2016 รายงานเองคุณ rinpapak เข้าร่วมเปลือกใน 2012 เป็นกำหนดการจัดหา เธอถือปริญญาโทในการจัดการโลจิสติกจากมหาวิทยาลัยซิดนีย์และปริญญาตรี เศรษฐศาสตร์ จากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ก่อนที่จะร่วมงานกับ เชลล์ เธอมีประสบการณ์ในงานคลังสินค้า 3P ในบทบาทปัจจุบันของเธอ เธอมีส่วนในโหมดทั้งหมดของอุปทานการตั้งเวลา ( เรือ , ท่อ , รางรองเรือ ) เธอยังสนับสนุนโครงการต่างๆเช่นโครงการน้ำมัน เชื้อเพลิง กฟผ. ในปี 2012 ( ส่ง 24 ml ในระหว่างเดือนพฤษภาคม จุน ) , การเติบโตของธุรกิจเรือเซนต์ ( ส่ง 24 ml ในช่วงเดือนพฤษภาคม มิถุนายน ) และที่สำคัญอื่น ๆได้รับมอบหมาย เช่น หืม Superuser บทบาทและปรับปรุงส่วนประกอบน้ำมันชีวภาพทดแทนงานในบทบาทใหม่ของเธอ คุณ rinpapak จะรับผิดชอบให้มีประสิทธิภาพ เน้น และการจัดส่งที่มีประสิทธิภาพของการจัดซื้อและการจัดการสัญญาประเภทกลยุทธ์ในธุรกิจค้าปลีกของไทย โดยเฉพาะในหมวดการตลาดเราอยากจะขอบคุณคุณ rinpapak เพื่อประโยชน์ของเธอ และแสดงความยินดีในโอกาสนี้ด้วย กรุณาเข้าร่วมกับเราในการปรารถนาความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของเธอในบทบาทใหม่ที่ท้าทาย .