We attached sonic transmitters to a

We attached sonic transmitters to a total of 40 octopuses over field efforts in 7 years between 1996 and
2009, yielding a total tracking duration of 566 octopus-days. The smallest instrumented octopus was a 300 g male, and no animal in this study exceed the transmitter to body mass ratio for this animal of 0.7%. Most animals were juveniles15 kg, except two males and two females. In 1996, we mounted the transmitters on a harness attached by cable tie bands to the upper third left arm above the web. Arm-mounted harnesses detached 0–51 days post-release. In 1998 and 2003, transmitters were implanted under the skin of the upper third arm above the web and the wound closed with cyanoacrylic glue. Implanted transmitters detached b1 day or >34 days postrelease.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราแนบส่งสัญญาณคลื่นเสียงให้แก่จำนวน 40 หมึกมากกว่าความพยายามในสนาม 7 ปีระหว่างปี 1996
และปี2009 ให้ผลตอบแทนระยะเวลาการติดตามรวมของปลาหมึก 566 วัน ปลาหมึกที่เล็กที่สุด instrumented เป็นชาย 300 กรัมและสัตว์ในการศึกษานี้ไม่เกินส่งสัญญาณต่อมวลกายสำหรับการเลี้ยงสัตว์ 0.7% นี้ สัตว์ส่วนใหญ่เป็น juveniles15 กก. ยกเว้นสองเพศชายและเพศหญิงสอง ในปี 1996 เราติดตั้งเครื่องส่งสัญญาณบนสายรัดแนบโดยวงดนตรีที่จะผูกสายที่สามบนแขนซ้ายด้านบนเว็บ สายรัดแขนติดเดี่ยว 0-51 วันหลังการเปิดตัว ในปี 1998 และปี 2003 ส่งสัญญาณที่ถูกฝังอยู่ใต้ผิวหนังของแขนสามข้างต้นบนเว็บและปิดแผลด้วยกาว cyanoacrylic เครื่องส่งสัญญาณที่ฝังเดี่ยววัน b1 หรือ> 34 วัน postrelease

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราแนบโซนิคเครื่อง รวมเป็น 40 ปลาหมึกยักษ์มากกว่าความพยายามในเขต 7 ปี ระหว่างปี 1996 และ
2009 ผลผลิตระยะเวลาติดตามทั้งหมด 566 ปลาหมึกวัน ปลาหมึก instrumented น้อยที่สุดคือ 300 กรัม เพศชาย และไม่มีสัตว์ในการศึกษานี้เกินส่งร่างกายอัตราส่วนมวลนี้สัตว์ที่ 0.7% สัตว์ที่พบมากที่สุด คือ juveniles15 กิโลกรัม ยกเว้นสองชายและหญิงสองคน ในปี 1996 ,เราติดตั้งเครื่องส่งสัญญาณในเทียมติดโดยผูกสายวงไปด้านบนสามแขนซ้ายด้านบนเว็บ ติดสายรัดแขนเดี่ยว 0 – 51 วันปล่อยโพสต์ ในปี 1998 และ 2003 เครื่อง ถูกฝังอยู่ใต้ผิวบนแขนที่สามด้านบนเว็บ และแผลที่ปิดด้วยกาว cyanoacrylic . การฝังเครื่องส่งสัญญาณแยกออก B1 หรือวัน > 34 วัน postrelease .