, he replied: "Totally not. Web 1.0

, he replied: "Totally not. Web 1.0 was all about connecting people. It
was an interactive space, and I think Web 2.0 is of course a piece of jargon, nobody even
knows what it means. If Web 2.0 for you is blogs and wikis, then that is people to people. But
English for Specific Purposes World, ISSN 1682-3257, www.esp-world.info, Issue 42, Vol. 15, 2014
SOCIAL NETWORKING SYSTEMS IN TEACHING / LEARNING ENGLISH FOR SPECIFIC
PURPOSES
G. Kavaliauskienė, V. Ashkinazi
2
that was what the Web was supposed to be all along. And in fact, you know, this 'Web 2.0', it
means using the standards which have been produced by all these people working on Web
1.0.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาตอบว่า: "ทั้งหมดไม่ Web 1.0 คือทั้งหมดเกี่ยวกับการเชื่อมต่อผู้คน มันเนื้อที่การโต้ตอบ และฉันคิดว่า เว็บ 2.0 เป็นชิ้นส่วนของศัพท์แสง ไม่มีใครแม้แต่หลักสูตรรู้ความหมาย ถ้าเว็บ 2.0 สำหรับคุณเป็นบล็อกและเนื้อที่ แล้วก็คนไปคน แต่ ภาษาอังกฤษสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะโลก นอก 1682-3257, www.esp-world.info ปัญหา 42 ฉบับ 15, 2014ระบบเครือข่ายทางสังคมในการเรียนการสอน / การเรียนรู้ภาษาอังกฤษเพื่อวัตถุประสงค์G. Kavaliauskienė, V. Ashkinazi2นั่นคือเว็บควรจะเป็นเส้นอะไร และในความเป็น จริง คุณรู้ว่า นี้ 'เว็บ 2.0' มันหมายถึงมาตรฐานซึ่งผลิตขึ้น โดยคนเหล่านี้ทำงานบนเว็บ1.0

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาตอบ.. "ทั้งหมดไม่ Web 1.0 คือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการเชื่อมต่อผู้คนมัน
เป็นพื้นที่แบบโต้ตอบและฉันคิดว่า Web 2.0 เป็นหลักสูตรที่ชิ้นส่วนของศัพท์แสงไม่มีใครแม้กระทั่ง
. รู้ว่ามันหมายความว่าถ้า Web 2.0 สำหรับคุณคือบล็อกและ วิกิแล้วว่าเป็นคนที่คน. แต่
ภาษาอังกฤษเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะโลก ISSN 1682-3257, www.esp-world.info, ฉบับที่ 42, ฉบับที่. 15 2014
เครือข่ายสังคมในระบบการสอน / การเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่เฉพาะเจาะจง
วัตถุประสงค์
กรัม Kavaliauskienėโวลต์ Ashkinazi
2
นั่นคือสิ่งที่เว็บที่ควรจะเป็นตลอด. และในความเป็นจริงคุณรู้ว่านี้ 'Web 2.0' มัน
หมายถึงการใช้มาตรฐานที่ได้รับการผลิตโดยคนเหล่านี้ทำงานบนเว็บ
1.0